All translations for this string:

Locale	Translation
be	Вырашэнне спецыфікатара "%S" было заблакавана, паколькі аналізаваны URL не пачынаецца з адраса ў мапе імпарту.	🔍
cs	Rozlišení specifikátoru “%S” bylo zablokováno, protože analyzovaná adresa URL nezačíná adresou v mapě importu.	🔍
cy	Rhwystrwyd cydraniad y fanyleb “%S” gan nad yw'r URL sydd wedi'i ddosrannu yn dechrau gyda'r cyfeiriad yn y map mewnforio.	🔍
da	Opløsning af specifikatoren "%S" blev blokeret, fordi den fortolkede URL ikke starter med adressen i import-map.	🔍
de	Die Auflösung des Spezifizierers "%S" wurde blockiert, da die geparste URL nicht mit der Adresse in der Import-Map beginnt.	🔍
dsb	Rozeznaśe specifikatora „%S“ je so zablokěrowało, dokulaž se parsowany URL z adresu w importowej kórśe njezachopina.	🔍
el	Η ανάλυση του προσδιοριστικού «%S» αποκλείστηκε, επειδή το αναλυμένο URL δεν ξεκινά με τη διεύθυνση στον χάρτη εισαγωγής.	🔍
en-CA	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
en-GB	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
en-US	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
eo	Solvo de la difinilo “%S” blokita ĉar la analizita URL ne komenciĝas per la adreso en la importa mapo.	🔍
es-AR	La resolución del especificador “%S” se bloqueó porque la URL analizada no comienza con la dirección en el mapa de importación.	🔍
es-CL	La resolución del especificador “%S” fue bloqueada porque la URL analizada no comienza con la dirección en el mapa de importación.	🔍
es-ES	La resolución del especificador “%S” se ha bloqueado porque la URL analizada no comienza con la dirección presente en el mapa de importación.	🔍
es-MX	La resolución del especificador “%S” se bloqueó porque la URL analizada no comienza con la dirección en el mapa de importación.	🔍
et	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
eu	"%S" zehaztekoaren ebazpena blokeatu egin da analizatutako URLa ez delako hasten inportatze-maparen helbidearekin.	🔍
fr	La résolution du spécificateur « %S » a été bloquée car l’URL analysée ne commence pas par l’adresse dans le mappage d’importation.	🔍
fur	La risoluzion dal specificadôr “%S” e je stade blocade viodût che l'URL analizât nol scomençave cu la direzion te mape di importazion.	🔍
fy-NL	Resolúsje fan spesifikaasje ‘%S’ is blokkearre omdat de ûntlede URL net begjint mei it adres yn de ymportkaart.	🔍
gd	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
gl	Bloqueouse a resolución do indicador «%S» porque o URL analizado non comeza polo enderezo no mapa de importación.	🔍
gn	Pe kuaaukahaite “%S” ojejokóma pe URL ñehesa’ỹijopyre noñepyrũi kundaharape oĩva pe yvyra’ãnga mba’eguerúpe.	🔍
hsb	Rozeznaće specifikatora „%S“ je so zablokowało, dokelž so parsowany URL z adresu w importowanskej karće njezapočina.	🔍
hu	A(z) „%S” leírás feloldása meg lett akadályozva, mivel a feldolgozott webcím nem az importálási térképen szereplő címmel kezdődik.	🔍
ia	Resolution del identificator “%S” blocate perque le URL analysate non initia con le adresse in le mappa de importation.	🔍
id	Resolusi penentu “%S” diblokir karena URL yang diuraikan tidak dimulai dengan alamat dalam peta impor.	🔍
it	Risoluzione dell’identificatore “%S” interrotta in quanto l’indirizzo analizzato non inizia con l’indirizzo presente nella mappa di importazione.	🔍
ja	specifier “%S” の解決は、パースされた URL が import map 内のアドレスで始まっていないためブロックされました。	🔍
ja-JP-mac	specifier “%S” の解決は、パースされた URL が import map 内のアドレスで始まっていないためブロックされました。	🔍
ka	„%S“ აღმწერის დაშლა შეიზღუდა, ვინაიდან დამუშავებული ბმული არ იწყებოდა მისამართით შემოტანის რუკაზე.	🔍
kab	Afray n umefran “%S” yettusewḥel acku URL yettwaselḍen ur yebdi ara s tansa deg tkarḍa n uktar.	🔍
kk	Талданған URL адресі импорт картасындағы адрестен басталмағандықтан, "%S" анықтағышының шешімі бұғатталды.	🔍
ko	구문 분석된 URL이 가져오기 맵의 주소로 시작하지 않기 때문에 지정자 “%S”의 확인이 차단되었습니다.	🔍
nb-NO	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
nl	Resolutie van specificatie ‘%S’ is geblokkeerd, omdat de ontlede URL niet begint met het adres in de importkaart.	🔍
nn-NO	Resolution of specifier “%S” was blocked since the parsed URL does not start with the address in the import map.	🔍
oc	La resolucion de l’especificador « %S » es estada blocada pr’amor que l’’URL analisada comença pas per l’adreça de correspondéncia d’importacion.	🔍
pl	Rozwiązanie specyfikatora „%S” zostało zablokowane, ponieważ przetworzony adres URL nie zaczyna się od adresu na mapie importu.	🔍
pt-BR	A resolução do especificador “%S” foi bloqueada porque a URL analisada não inicia com o endereço no mapa de importação.	🔍
pt-PT	A resolução do especificador “%S” foi bloqueada porque a URL analisada não inicia com o endereço no mapa de importação.	🔍
rm	La resoluziun da l'identificatur «%S» è interrutta perquai che l'URL analisà na cumenza betg cun l'adressa en l'import map.	🔍
ru	Разрешение спецификатора «%S» было заблокировано, так как проанализированный URL не начинается с адреса в карте импорта.	🔍
sat	“%S”ᱟᱜ ᱨᱤᱡᱚᱞᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱴ ᱞᱮᱱᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱯᱨᱤᱯᱷᱤᱠᱥ ᱠᱟᱱ URL ᱫᱚ ᱞᱟᱫᱮ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱮᱛᱦᱚᱵᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾	🔍
sk	Rozlíšenie špecifikátora “%S” bolo zablokované, pretože analyzovaná adresa URL nezačína adresou v mape importu.	🔍
skr	اسپیسیفائر "%S" دی ریزولیوشن کوں بلاک کر ݙتا ڳیا ہا کیوں جو پارس شدہ URL امپورٹ میپ وِچ ایڈریس کنوں شروع نہیں تھیندا۔	🔍
sq	Ftillimi i specifikuesit “%S” u bllokua, ngaqë URL-ja e analizuar nuk fillon me adresën te tabela e importimeve.	🔍
sr	Рашчлањење спецификатора “%S” блокирано је јер разрешени URL не почиње адресом из мапе увоза.	🔍
sv-SE	Upplösningen för specificatorn "%S" blockerades eftersom den analyserade URL:en inte börjar med adressen i importkartan.	🔍
tg	Қарордоди муайянкунандаи «%S» манъ карда шудааст, зеро ки нишонии URL-и таҷзияшуда бо нишонӣ дар харитаи воридот оғоз намеёбад.	🔍
th	การจำแนกตัวระบุ “%S” ถูกปิดกั้นเนื่องจาก URL ที่แจงส่วนไม่ขึ้นต้นด้วยที่อยู่ในแมปการนำเข้า	🔍
tr	Ayrıştırılan URL, içe aktarma eşlemesindeki adresle başlamadığından “%S” belirtecinin çözülmesi engellendi.	🔍
uk	Роздільність специфікатора “%S” була заблокована, оскільки аналізована URL-адреса не починається з адреси в карті імпорту.	🔍
zh-CN	映射“%S”的解析被阻止。因为解析的 URL 未以导入映射表中的地址开头。	🔍
zh-TW	由於解析出的網址，並未以 import map 當中的地址開頭，Specifier「%S」的解析被阻擋。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: