Transvision

All translations for this string:

devtools/shared/accessibility.properties:accessibility.text.label.issue.fieldset

Locale Translation  
ar يجب عنونة عناصر ”fieldset“. 🔍
be Элементы “fieldset” павінны быць маркіраваны. 🔍
bg Елементите „fieldset“ трябва да бъдат етикетирани. 🔍
br “fieldset” elements must be labeled. 🔍
cak “fieldset” taq wachinäq k'o chi k'o ketal. 🔍
cs Prvky “fieldset” musí být označeny. 🔍
cy Rhaid labelu elfennau “fieldset”. 🔍
da "fieldset"-elementer skal markeres. 🔍
de "fieldset"-Elemente müssen beschriftet werden. 🔍
dsb Elementy “fieldset” muse se wóznamjeniś. 🔍
el Τα στοιχεία «fieldset» πρέπει να φέρουν ετικέτα. 🔍
en-CA “fieldset” elements must be labelled. 🔍
en-GB “fieldset” elements must be labelled. 🔍
en-US “fieldset” elements must be labeled. 🔍
eo Elementoj “fieldset” devas havi etikedon. 🔍
es-AR Los elementos “fieldset” deben tener etiquetas. 🔍
es-CL Los elementos “fieldset” deben ser etiquetados. 🔍
es-ES Los elementos “fieldset” deben ser etiquetados. 🔍
es-MX Los elementos “fieldset” deben ser etiquetados. 🔍
et “fieldset” elements must be labeled. 🔍
eu "fieldset" elementuak etiketatu egin behar dira. 🔍
fi “fieldset” elements must be labeled. 🔍
fr Les éléments « fieldset » doivent être étiquetés. 🔍
fur I elements “fieldset” a scugnin vê une etichete. 🔍
fy-NL ‘fieldset’-eleminten moatte labele wurde. 🔍
gd “fieldset” elements must be labeled. 🔍
gl Os elementos de «fieldset» deben ser etiquetados. 🔍
gn Umi mba’eporu “fieldset” oñemboheramoĩva’erã. 🔍
hr “fieldset” elementi moraju biti označeni. 🔍
hsb Elementy “fieldset” dyrbja so woznamjenić. 🔍
hu A „fieldset” elemeket címkézni kell. 🔍
hy-AM “fildset” բաղադրիչները պիտի նշվեն։ 🔍
hye “fieldset” բաղադրիչները պէտք է պիտակաւորել։ 🔍
ia Le elementos “fieldset” debe esser etiquettate. 🔍
id Elemen “fieldset” harus diberi label. 🔍
it Gli elementi “fieldset” devono avere un’etichetta. 🔍
ja “fieldset” 要素にはラベルをつける必要があります。 🔍
ja-JP-mac “fieldset” 要素にはラベルをつける必要があります。 🔍
ka “fieldset” elements must be labeled. 🔍
kab Iferdisen "fieldset" ilaq ad sɛun ticraḍ. 🔍
kk "fieldset" элементтерінде балама мәтіні болуы тиіс. 🔍
ko “fieldset” 요소에 레이블을 지정해야 합니다. 🔍
lt „fieldset“ elementai privalo būti sužymėti. 🔍
nb-NO “fieldset” elements must be labeled. 🔍
nl ‘fieldset’-elementen moeten worden gelabeld. 🔍
nn-NO “fieldset” elements must be labeled. 🔍
oc Los elements « fieldset » devon èsser etiquetats. 🔍
pl Elementy „fieldset” muszą mieć etykiety. 🔍
pt-BR Elementos “fieldset” devem ser rotulados. 🔍
pt-PT Elementos “fieldset” devem ser rotulados. 🔍
rm “fieldset” elements must be labeled. 🔍
ro Elementele „fieldset” trebuie etichetate. 🔍
ru Элементы «fieldset» должны иметь альтернативный текст. 🔍
sat “fieldset” ᱱᱚᱢᱩᱱᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Is elementos ”fieldset” si depent etichetare. 🔍
sk Prvky “fieldset” musia byť označené štítkom. 🔍
skr "فیلڈ سیٹ" عناصر کوں لیبل لاوݨ ضروری ہے۔ 🔍
sl Elementi "fieldset" morajo biti označeni. 🔍
sq Elementët “fieldset” duhen etiketuar. 🔍
sr “fieldset” elements must be labeled. 🔍
sv-SE Elementen "fieldset" måste märkas med namn. 🔍
tg Унсурҳои «fieldset» бояд номгузорӣ карда шаванд. 🔍
th อิลิเมนต์ “fieldset” ต้องมีป้ายกำกับ 🔍
tl Naka-label dapat ang mga “fieldset” element. 🔍
tr “fieldset” elemanları etiketlenmelidir. 🔍
uk Елементи “fieldset” повинні мати альтернативний текст. 🔍
ur "fieldset" عناصر کو لیبل لگا ہونا ضروری ہے۔ 🔍
vi Các phần tử của “fieldset” phải được dán nhãn. 🔍
zh-CN “fieldset”元素必须有文本标签。 🔍
zh-TW 「fieldset」元素必須加入標籤。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.