Transvision

All translations for this string:

devtools/client/toolbox.dtd:options.disableHTTPCache.label

Locale Translation  
an Desactivar la caché HTTP (quan a caixa de ferramientas ye ubierta) 🔍
ar عطّل خبيئة HTTP (عندما يكون صندوق الأدوات مفتوحا) 🔍
ast Desactivar caché HTTP (cuando la caxa de ferramientes tea abierta) 🔍
be Выключыць кэш HTTP (калі панэль прылад адкрыта) 🔍
bg Изключване на буфера на HTTP (при отворена кутия с инструменти) 🔍
bn HTTP ক্যাশে নিষ্ক্রিয় করুন (টুলবক্স খোলা থাকাকালীন) 🔍
br Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
bs Onemogući HTTP keš (kada je toolbox otvoren) 🔍
ca Inhabilita la memòria cau HTTP (quan la caixa d'eines està oberta) 🔍
cak Tichup HTTP ewa'n (toq jaqäl ri kikaxa taq samajib'äl) 🔍
cs Zakázat mezipaměť (když jsou nástroje otevřeny) 🔍
cy Analluogi Storfa Dros Dro HTTP (pan mae'r blwch offer ar agor) 🔍
da Slå HTTP-cache fra (når Værktøj er åben) 🔍
de HTTP-Cache bei offenem Werkzeugkasten deaktivieren 🔍
dsb HTTP-Cache znjemóžniś (gaž rědowy kašćik jo wócynjony) 🔍
el Απενεργοποίηση HTTP Cache (όταν είναι ανοικτή η εργαλειοθήκη) 🔍
en-CA Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
en-GB Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
en-US Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
eo Malaktivigi la staplon de HTTP (kiam la ilujo estas malfermita) 🔍
es-AR Deshabilitar cache HTTP (cuando las herramientas están abiertas) 🔍
es-CL Desactivar caché HTTP (cuando la caja de herramientas esté abierta) 🔍
es-ES Desactivar caché HTTP (cuando la caja de herramientas está abierta) 🔍
es-MX Desactivar caché HTTP (cuando la caja de herramientas esté abierta) 🔍
et Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
eu Desgaitu HTTP cachea (tresna-kutxa irekita dagoenean) 🔍
fa غیرفعال کردن ذخیره نهان HTTP‌ (وقتی جعبه ابزار باز است) 🔍
ff Daaƴ moggirde HTTP (saanga boyet kuutorɗe udditii) 🔍
fi Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
fr Désactiver le cache HTTP (lorsque la boîte à outils est ouverte) 🔍
fy-NL HTTP-buffer útskeakelje (as wurkset iepene is) 🔍
ga-IE Díchumasaigh an Taisce HTTP (nuair a bhíonn an bosca uirlisí oscailte) 🔍
gd Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
gl Desactivar a caché HTTP (cando a caixa de ferramentas está aberta) 🔍
gn Kache HTTP ñemonge (tembipuru ryru ijuruja jave) 🔍
gu-IN HTTP કામચલાઉ સંગ્રહ અક્ષમ કરો (જ્યારે ટૂલબોક્સ ખુલ્લું હોય) 🔍
he נטרול מטמון HTTP (כשארגז הכלים פתוח) 🔍
hi-IN HTTP कैश निष्क्रिय करें (जब औज़ारपेटी खुला हो) 🔍
hsb HTTP-pufrowak znjemóžnić (hdyž gratowy kašćik je wočinjeny) 🔍
hu HTTP gyorsítótár ki (ha az eszközkészlet nyitva van) 🔍
ia Inactivar le cache HTTP (quando le cassa de instrumentos es aperite) 🔍
id Menonaktifkan HTTP Cache (saat kotak peralatan terbuka) 🔍
is Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
it Disattiva cache HTTP (quando gli strumenti sono aperti) 🔍
ja HTTP キャッシュを無効化 (ツールボックスを開いているとき) 🔍
ja-JP-mac HTTP キャッシュを無効化 (ツールボックスを開いているとき) 🔍
ka Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
kab Arurmid uffir HTTP ( ma telddi Tanaka n ifecka ) 🔍
kk HTTP кэшін сөндіру (құралдар панелі ашық кезде) 🔍
kn HTTP ಕ್ಯಾಶೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು (ಉಪಕರಣಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ತೆರೆದಾಗ) 🔍
ko HTTP 캐시 비활성화 (툴박스가 열려 있을 때) 🔍
lij Dizabilita a cache HTTP (quande a bara di atressi a l'é averta) 🔍
lt Išjungti HTTP podėlį (kol atverta įrankinė) 🔍
ltg Deaktivēt HTTP kešatmiņu (nui ir attaiseiti izstruoduotuoju reiki) 🔍
lv Deaktivēt HTTP kešatmiņu (ja ir atvērti izstrādātāju rīki) 🔍
mr HTTP कॅशे निष्क्रिय करा (साधनपेटी खुले असतेवेळी) 🔍
ms Nyahdayakan Cache HTTP (apabila kotak alat dibuka) 🔍
nb-NO Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
ne-NP Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
nl HTTP-buffer uitschakelen (als werkset is geopend) 🔍
nn-NO Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
oc Desactivar lo cache HTTP (quand la bóstia d'aisinas es dobèrta) 🔍
pl Wyłącz pamięć podręczną HTTP (gdy otworzone są narzędzia) 🔍
pt-BR Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
pt-PT Desativar cache HTTP (quando a caixa de ferramentas está aberta) 🔍
rm Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
ro Dezactivează cache-ul HTTP (când este deschisă cutia de unelte) 🔍
ru Отключить HTTP-кэш (когда открыта панель инструментов) 🔍
sk Zakázať vyrovnávaciu pamäť HTTP (ak sú otvorené vývojárske nástroje) 🔍
sl Onemogoči predpomnilnik HTTP (ko so razvojna orodja odprta) 🔍
son HTTP tugudoo kayandi (nda goyjinay bata ga feera) 🔍
sq Çaktivizo Fshehtinën HTTP (kur grupi i mjeteve është i hapur) 🔍
sr Disable HTTP Cache (when toolbox is open) 🔍
sv-SE Inaktivera HTTP Cache (när verktygslådan är öppen) 🔍
ta HTTP தேக்ககத்தை முடக்கு (கருவிப்பெட்டி திறந்திருக்கும் போது) 🔍
te ఆపివేయి HTTP కాష్ ని (టూల్ బాక్స్ తెరిచినప్పుడు) 🔍
th ปิดใช้งานแคช HTTP (เมื่อกล่องเครื่องมือเปิดอยู่) 🔍
tl I-disable ang HTTP Cache (kapag nakabukas ang toolbox) 🔍
tr HTTP önbelleğini kapat (araç kutusu açıkken) 🔍
uk Вимкнути HTTP-кеш (коли відкрита панель інструментів) 🔍
ur HTTP کیسہ کو نا اہل بنائیں (جب ٹول بکسا کھلا ہو ) 🔍
vi Vô hiệu hóa bộ đệm HTTP (khi hộp công cụ đang mở) 🔍
xh Yekisa iKhetshi yeHTTP (xa ithulbhoksi ivuliwe) 🔍
zh-CN 禁用 HTTP 缓存(工具箱打开时) 🔍
zh-TW 停用 HTTP 快取(開啟工具箱時) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.