Transvision

All translations for this string:

devtools/client/inspector.properties:eventsTooltip.unknownLocationExplanation

Locale Translation  
an Lo plazamiento orichinal d'iste escuitador no se puede detectar. Talment lo codigo s'ha transpilau por una utilidat como Babel. 🔍
be Пачатковае месцазнаходжанне гэтага слухача немагчыма выявіць. Магчыма, код быў апрацаваны ўтылітаю кшталту Babel. 🔍
bg Първоначалното местоположение на този слушател не може да бъде открит. Вероятно кодът е обработен с инструмент като Babel. 🔍
bn শ্রোতার মূল অবস্থান সনাক্ত করা যাবে না। হয়তো কোড যেমন Babel হিসাবে উপযোগ দ্বারা অপেক্ষাকৃত। 🔍
br The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
bs Originalna lokacija ovog osluškivača ne može biti detektovana. Možda je kod transpilovan alatom poput Babela. 🔍
cak Man tikirel ta nilitäj ri qitzij ruk'ojlemal re ak'axanel re'. Rik'in jub'a' ri b'itz'ib' q'axan ruma jun okisanel achi'el Babel. 🔍
cs Původní umístění tohoto posluchače nelze rozpoznat. Možná, že kód je přeložen nástrojem jako například Babel. 🔍
cy Nid oes modd canfod lleoliad gwreiddiol y gwrandawr hwn. Efallai fod y cod wedi ei drawsbilio gan wasanaeth fel Babel. 🔍
da Den originale placering af denne listener kan ikke fastsættes. Måske koden er behandlet af et værktøj som fx Babel. 🔍
de Die ursprüngliche Adresse des Event Listeners wurde nicht erkannt. Vielleicht wurde der Quelltext mittels eines Transpilers wie z.B. Babel umgewandelt. 🔍
dsb Spócetne městno toś togo pśisłuchaka njedajo se namakaś. Snaź kod jo se pśez rěd ako Babel pśekompilěrował. 🔍
el Δεν ήταν δυνατή η ανίχνευση της αρχικής τοποθεσίας αυτού του ακροατή. Ο κώδικας ενδέχεται να μεταγλωττίζεται από ένα εργαλείο, όπως το Babel. 🔍
en-CA The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
en-GB The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
en-US The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
eo La origina loko de tiu ĉi aŭskultanto ne povis esti eltrovita. Eble la kodo estis kompilita de utilaĵo, kiel ekzemple Babel. 🔍
es-AR La ubicación original de este oyente no puede ser detectada. Quizás el código fue tocado por una utilidad como Babel. 🔍
es-CL La ubicación original de este oyente no puede ser detectada. Quizá el código fue compilado por una utilidad como Babel. 🔍
es-ES No se puede detectar la ubicación original de este escuchador. Quizá el código ha sido transcompilado por una utilidad como Babel. 🔍
es-MX No se puede detectar la ubicación original de este oyente. Tal vez una herramienta como Babel ha compilado el código. 🔍
et The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
eu Ezin da entzule honen jatorrizko kokapena antzeman. Beharbada kodea Babel edo antzerako tresnaren batekin transpilatu da. 🔍
fa مکان اصلی این شنونده قابل شناسایی نیست. ممکن است این کد توسط ابزارهای از قبیل Babel منتقل شده باشد. 🔍
ff Nokku iwdi oo keɗotooɗo yiytotaako. Ena waawi wonde kuutorɗe bayɗe no Babel njoowtoya ɗum bannge goɗɗo. 🔍
fi The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
fr L’emplacement d’origine de cet écouteur n’a pas pu être détecté. Le code a peut-être été transcompilé (transpiled) par un outil comme Babel. 🔍
fy-NL De orizjinele lokaasje fan dizze listener kin net detektearre wurde. Miskien is de koade oerset troch ark as Babel. 🔍
ga-IE Ní féidir bunláthair an éisteora a fháil. Seans go raibh an cód aistrithe/tiomsaithe ag uirlis cosúil le Babel. 🔍
gd The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
gn Ndaikatúi ejuhu ko henduhára reñoiha rendaite. Ikatu hína pe ayvu ha'e transpiled mba'eporã Babel reheguaite. 🔍
gu-IN ઘટના સાંભળનારનું મૂળ સ્થાન શોધી શકાતું નથી. કદાચ કોડ બેબલ જેવા ઉપયોગિતા દ્વારા પારદર્શિત કરવામાં આવી હશે. 🔍
he לא ניתן לזהות את המיקום המקורי של המאזין הזה. יכול להיות שהקוד עבר עיבוד דרך כלי כדוגמת Babel. 🔍
hi-IN इस श्रोता के मूल स्थान का पता नहीं लगाया जा सकता. शायद कोड Babel जैसे प्रसाधन के द्वारा पारभाषित किया गया है. 🔍
hsb Prěnjotne městno tutoho posłuchaka njeda so namakać. Snano kod je so přez nastroj kaž Babel překompilował. 🔍
hu A figyelő eredeti helye nem észlelhető. Lehet hogy a kód olyan eszközzel lett átfordítva, mint a Babel. 🔍
hy-AM Ունկնդրի սկզբնական տեղադրությունը չի կարող ջնջվել: Հնարավոր է՝ կոդը տրվել է օժանդակ ծրագրի, ինչպես օրինակ՝ Babel.\u0020 🔍
ia Le position original de iste auscultator non pote ser revelate. Forsan le codice esseva trans-compilate (transpiled) per un application como Babel. 🔍
id Lokasi asli dari pendengar tidak dapat dideteksi. Kode mungkin di-transpile oleh utilitas seperti Babel. 🔍
is The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
it Non è possibile identificare la posizione originale del listener. Forse il codice è stato convertito (transpiled) utilizzando un software come Babel. 🔍
ja このリスナーの元の場所が検出できませんでした。コードが Babel などのユーティリティによりトランスパイルされている可能性があります。 🔍
ja-JP-mac このリスナーの元の場所が検出できませんでした。コードが Babel などのユーティリティによりトランスパイルされている可能性があります。 🔍
ka The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
kab Ur nezmir ara ad naf adeg aneẓli n umseɣday-a. Ahat tangalt tettwasuqel sɣur yiwen wahil n tanfa am Babel. 🔍
kk Бұл тыңдаушының бастапқы орналасуын табу мүмкін емес. Бұл код Babel сияқты утилита көмегімен транспиляцияланған болуы мүмкін. 🔍
ko 이 리스너의 처음 위치를 알 수 없습니다. Babel과 같은 도구로 변환되었을 수 있습니다. 🔍
lij O pòsto originale de sto listener a no peu ese ativou. Fòscia o còdice o l'é conpilou da un utilitæ comme Babel. 🔍
lt Pirminės šio stebėtojo vietos aptikti nepavyko. Galbūt kodas yra perverstas su tokiu įrankiu kaip „Babel“. 🔍
ltg The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
lv Klausītāja sākotnējo atrašanās vietu nevar noteikt. Iespējams kodu ir apstrādājis kāds rīks, piemēram Babel. 🔍
mr ह्या listener चे मुळ स्थान आढळले नाही. कदाचित Babel सारख्या सॉफ्टवेअरमुळे कोड एका प्रोग्रॅमिंग भाषेतून दुसऱ्या समान पातळीच्या भाषेमध्ये रुपांतरीत केला आहे. 🔍
ms Lokasi asal listener ini tidak dapat dikesan. Kod ini mungkin ditranspile oleh utiliti seperti Babel. 🔍
nb-NO The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
ne-NP The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
nl De oorspronkelijke locatie van deze listener kan niet worden gedetecteerd. Misschien is de code door een hulpprogramma zoals Babel omgezet. 🔍
nn-NO The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
oc Impossible de detectar l'emplaçament d'origina d'aqueste escotador. Benlèu lo còde es transpilat per una aisina coma Babel. 🔍
pl Oryginalne położenie tego obserwatora nie zostało ustalone. Być może jego kod został przekształcony przez inne narzędzie, np. Babel. 🔍
pt-BR The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
pt-PT A localização original desta escuta não pode ser detetada. Se calhar o código é "transpilado" por um utilitário como o Babel. 🔍
rm The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
ro Nu se poate detecta locația inițială a acestui listener. Este posibil să fi avut codul transcompilat de un utilitar precum Babel. 🔍
ru Исходное расположение этого обработчика не может быть определено. Возможно код был транспилирован с помощью утилиты, такой как Babel. 🔍
sk Pôvodné umiestnenie tohto poslucháča nebolo možné nájsť. Možno je kód preložený nástrojom, ako je napríklad Babel. 🔍
sl Ni bilo mogoče zaznati izvornega mesta poslušalca. Koda je morda prevedena z orodjem, kot je Babel. 🔍
sq Vendndodhja origjinale e këtij dëgjuesi nuk zbulohet dot. Ndoshta kodi është ndërpërpiluar nga një mjet i tillë si Babel. 🔍
sr The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel. 🔍
sv-SE Den ursprungliga platsen för denna lyssnare kan inte hittas. Kanske har koden översatts fel med ett verktyg som Babel. 🔍
te ఈ లిసనర్ యొక్క అసలైన స్థానము గుర్తించబడదు. బహుశా కోడ్ బాబెలు వంటి ఒక యుటిలిటీ ద్వారా జరిగుండవచ్చు. 🔍
tr Bu dinleyicin asıl konumunu tespit edilemiyor. Kod, Babel gibi bir yardımcı araçla şifrelenmiş olabilir. 🔍
uk Оригінальне розташування цього слухача не може бути виявлене. Можливо, код транспільовано утилітою на зразок Babel. 🔍
ur اس سامع کے اصل محل وقوع کا پتہ نہیں چلایا جا سکتا۔ ہو سکتا ہے کہ کوڈ transpiled ہے یوٹیلیٹی طرف سے جیسا کہ Babel۔ 🔍
vi Vị trí ban đầu của người nghe này không thể được phát hiện. Có thể mã được dịch bởi một tiện ích như Babel. 🔍
zh-CN 无法检测此监听器的原始位置。也许代码来自一个实用工具,例如 Babel。 🔍
zh-TW 無法偵測到此監聽器的原始位置。可能程式碼是用 Babel 之類的工具轉編譯出來的。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.