Transvision

All translations for this string:

devtools/client/tooltips.ftl:inactive-css-not-display-block-on-floated-2

Locale Translation  
be Значэнне <strong>display</strong> было заменена рухавіком на <strong>{ $display }</strong>, таму што элемент <strong>floated</strong>. 🔍
cs Hodnota vlastnosti <strong>display</strong> byla automaticky nastavena na <strong>{ $display }</strong>, protože je nastavena vlastnost <strong>float</strong>. 🔍
cy Mae'r gwerth <strong>dangos</strong> wedi ei newid gan yr injan i <strong>{ $display }</strong> oherwydd bod yr elfen yn <strong>arnofio</strong>. 🔍
da Værdien <strong>display</strong> er blevet ændret til <strong>{ $display }</strong> fordi elementet er <strong>floated</strong>. 🔍
de Der Wert <strong>display</strong> wurde automatisch auf den Wert <strong>{ $display }</strong> geändert, weil das Element auf <strong>float</strong> gesetzt wurde. 🔍
dsb Gódnota <strong>display</strong> jo se změnił pśez engine do <strong>{ $display }</strong>, dokulaž element jo <strong>floated</strong>. 🔍
el Η τιμή <strong>display</strong> έχει αλλάξει από τη μηχανή σε <strong>{ $display }</strong> επειδή το στοιχείο είναι <strong>floated</strong>. 🔍
en-CA The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
en-GB The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
en-US The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
eo La valoro de <strong>display</strong> estis ŝanĝita de la motoro al <strong>{ $display }</strong> ĉar la elemento estas <strong>floated</strong>. 🔍
es-AR El motor cambió el valor de <strong>display</strong> a <strong>{ $display }</strong> porque el elemento es <strong>floated</strong>. 🔍
es-CL El valor de <strong>display</strong> ha sido cambiado por el motor a <strong>{ $display }</strong> porque el elemento es <strong>floated</strong>. 🔍
es-ES El valor de <strong>display</strong> ha sido cambiado por el motor a <strong>{ $display }</strong> porque el elemento es <strong>floated</strong>. 🔍
es-MX El valor de <strong>display</strong> ha sido cambiado por el motor a <strong>{ $display }</strong> porque el elemento es <strong>floated</strong>. 🔍
fi The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
fr La valeur <strong>display</strong> a été modifiée par le moteur en <strong>{ $display }</strong> car l’élément est <strong>flottant</strong>. 🔍
fur Il valôr di <strong>display</strong> al è stât modificât in <strong>{ $display }</strong> viodût che l’element al è <strong>floated</strong>. 🔍
fy-NL De wearde <strong>display</strong> is troch de engine yn <strong>{ $display }</strong> wizige, omdat it elemint <strong>floated</strong> is. 🔍
gn Pe mongu’eha omoambue <strong>jehecha</strong> repykue <strong>{ $display }</strong> pe mba’eporu oĩgui <strong>vevuihápe</strong>. 🔍
hsb Hódnota <strong>display</strong> je so přez engine do <strong>{ $display }</strong> změnił, dokelž element je <strong>floated</strong>. 🔍
hu A <strong>display</strong> értéket <strong>{ $display }</strong> értékre változtatta a motor, mert az elem <strong>lebegő</strong>. 🔍
ia Le valor de <strong>display</strong> ha essite cambiate per le motor a <strong>{ $display }</strong> perque le elemento es <strong>floated</strong>. 🔍
it Il valore di <strong>display</strong> è stato modificato in <strong>{ $display }</strong> in quanto l’elemento è <strong>floated</strong>. 🔍
ja この要素は <strong>floated</strong> であるため、<strong>display</strong> の値がエンジンによって <strong>{ $display }</strong> に変更されました。 🔍
ja-JP-mac この要素は <strong>floated</strong> であるため、<strong>display</strong> の値がエンジンによって <strong>{ $display }</strong> に変更されました。 🔍
ka The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
kk <strong>display</strong> қасиетінің мәні қозғалтқышпен <strong>{ $display }</strong> етіп өзгертілді, өйткені элемент <strong>қалқымалы</strong>. 🔍
ko 요소가 <strong>floated</strong>이므로 <strong>display</strong> 값이 엔진에 의해 <strong>{ $display }</strong>로 변경되었습니다. 🔍
nb-NO The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
nl De waarde <strong>display</strong> is door de engine in <strong>{ $display }</strong> gewijzigd omdat het element <strong>floated</strong> is. 🔍
nn-NO The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
pl Wartość <strong>display</strong> została zmieniona przez silnik na <strong>{ $display }</strong>, ponieważ element to <strong>floated</strong>. 🔍
pt-BR O valor de <strong>display</strong> foi alterado pelo mecanismo para <strong>{ $display }</strong> porque o elemento é <strong>floated</strong>. 🔍
pt-PT O valor de <strong>display</strong> foi alterado pelo motor para <strong>{ $display }</strong> porque o elemento está <strong>floated</strong>. 🔍
rm The <strong>display</strong> value has been changed by the engine to <strong>{ $display }</strong> because the element is <strong>floated</strong>. 🔍
ru Значение <strong>display</strong> было изменено движком на <strong>{ $display }</strong>, так как элемент <strong>плавающий</strong>. 🔍
sk Hodnota vlastnosti <strong>display</strong> bola vykresľovačom zmenená na <strong>{ $display }</strong>, pretože prvok je <strong>plávajúci</strong>. 🔍
skr انجݨ دے ذریعہ <strong>ڈسپلے</strong> دی قدر کوں <strong>{ $display }</strong> وِچ تبدیل کر ݙتا ڳیا ہے کیوں جو عنصر <strong>فلوٹ</strong> ہے۔ 🔍
sl Vrednost <strong>display</strong> je izrisovalnik spremenil na <strong>{ $display }</strong>, ker je element nastavljen na <strong>float</strong>. 🔍
sv-SE Värdet <strong>display</strong> har ändrats av sökmotorn till <strong>{ $display }</strong> eftersom elementet är <strong>floated</strong>. 🔍
th ค่า <strong>display</strong> ได้ถูกเปลี่ยนโดยเอนจินเป็น <strong>{ $display }</strong> เนื่องจากมีอิลิเมนต์แบบ <strong>floated</strong> 🔍
tr Bu eleman <strong>floated</strong> olduğu için <strong>display</strong> değeri motor tarafından <strong>{ $display }</strong> olarak değiştirildi. 🔍
uk Значення <strong>display</strong> було змінено рушієм на <strong>{ $display }</strong>, тому що цей елемент <strong>floated</strong>. 🔍
zh-CN 由于是 <strong>floated</strong> 元素,引擎已将 <strong>display</strong> 值更改为 <strong>{ $display }</strong>。 🔍
zh-TW 由於是 <strong>floated</strong> 元素,繪圖引擎已將 <strong>display</strong> 值更改為 <strong>{ $display }</strong>。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.