Transvision

All translations for this string:

devtools/client/toolbox-options.ftl:options-screenshot-audio-tooltip.title

Locale Translation  
ach Cak dwon lamak cal ikare me mako cal me wang kio 🔍
an Activa lo soniu d'a camara quan se fa foto de pantalla 🔍
ar فعّل إصدار صوت الكمرة أثناء أخذ اللقطات 🔍
be Уключае гук затвора камеры, калі робіцца здымак экрана 🔍
bg Включва звук от затвора на фотоапарат при правене на снимка на екрана 🔍
bn স্ক্রিনশট নেওয়ার সময় ক্যামেরা অডিও শব্দ সক্রিয় কর 🔍
br Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
bs Omogućava zvuk kamere pri snimanju screenshota 🔍
ca Activa el so d'obturador de càmera fotogràfica en fer una captura de pantalla 🔍
ca-valencia Activa el so d'obturador de càmera fotogràfica en fer una captura de pantalla 🔍
cak Nutzij ri ruk'oxom ruq'ojom elesäy wachib'äl toq nub'än ri chapoj ruwa 🔍
cs Umožňuje zvuk fotoaparátu při pořizování snímku obrazovky 🔍
cy Galluogi sain camera wrth gymryd llun sgrin 🔍
da Aktiverer afspilning af en lyd, når der tages et skærmbillede 🔍
de Toneffekt eines Kameraverschlusses während der Aufnahme eines Bildschirmfotos wiedergeben 🔍
dsb Zmóžnja awdiozuk kamery, gaž foto wobrazowki so cyni 🔍
el Ενεργοποιεί τον ήχο κάμερας κατά τη λήψη στιγμιότυπου 🔍
en-CA Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
en-GB Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
en-US Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
eo Tio ĉi aktivigas la sonon de la filmilo, kiam oni faras ekrankopion. 🔍
es-AR Habilita el sonido de cámara al hacer una captura de pantalla 🔍
es-CL Activa la reproducción del sonido del disparador de una cámara al tomar una captura de pantalla 🔍
es-ES Activa el sonido de la cámara al tomar una captura 🔍
es-MX Activa el sonido de la cámara al tomar una captura de pantalla 🔍
et Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
eu Kameraren audio-soinua gaitzen du pantaila-argazkia hartzerakoan 🔍
fa فعالسازی صدای دوربین در حالی که تصویر از صفحه گرفته می ‌شود 🔍
ff Hurminat hito ojoo kameraa oo tuma ƴettugol nokitol naynirde 🔍
fi Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
fr Activer le son d’un obturateur d’appareil photo lors de la capture d’écran 🔍
fur Al ative il sun dal oturadôr di une fotocjamare cuant che si cature une videade 🔍
fy-NL Skeakelet it kameralûd yn as jo in skermôfbylding meitsje 🔍
ga-IE Cumasaíonn seo fuaim cheamara agus seat den scáileán á thógáil 🔍
gd Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
gl Activa o son do obturador dunha cámara ao tomar unha captura de pantalla 🔍
gn Emyendy mba’epu henduýva ta’ãnga nohẽha pegua mba’erechaha japyhypyrépe 🔍
gu-IN સ્ક્રીનશૉટ લેતી વખતે કેમેરા ઓડિયો સાઉન્ડને સક્ષમ કરે છે 🔍
he הפעלת צליל המצלמה בעת צילום המסך 🔍
hi-IN स्क्रीनशॉट लेते समय कैमरा ऑडियो ध्वनि सक्षम करता है 🔍
hr Omogućava zvuk okidača kamere pri snimanju ekrana 🔍
hsb Zmóžnja awdiozynk kamery, hdyž so foto wobrazowki čini 🔍
hu Engedélyezi a fényképező hangot a képernyőkép készítésekor 🔍
hy-AM Միացնում է տեսախցիկի ձայնանյութը, երբ վերցվում է էկրանակադրը 🔍
hye Եկրանահան ստանալիս միացնում է տեսախցիկի ձայնը 🔍
ia Activa le sono de un obturator de camera quando se prende un captura de schermo 🔍
id Aktifkan suara audio kamera saat mengambil tangkapan layar 🔍
is Virkjar myndavélarhljóð þegar skjámynd er tekin 🔍
it Riproduci il suono dell’otturatore di una fotocamera quando si acquisisce una schermata 🔍
ja スクリーンショット撮影時のカメラ音声を有効にします 🔍
ja-JP-mac スクリーンショット撮影時のカメラ音声を有効にします 🔍
ka Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
kab Ad irmed amesalw n tkamirat m'ara ad teṭfeḍ agdil 🔍
kk Скриншотты түсіру кезінде камера түсіру дыбысын іске қосады 🔍
ko 스크린샷을 찍을 때 카메라 오디오 소리를 사용 🔍
lij Abilita o son da machina fotografica quande ti fæ 'na föto do schermo 🔍
lt Įjungia fotoaparato garsą darant ekrano nuotrauką 🔍
ltg Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
lv Ļauj kamerai atskaņot skaņu uzņemot ekrānattēlu 🔍
mk Емитува звук на бленда кога се фаќаат слики од екран 🔍
mr स्क्रीनशॉट घेताना कॅमेरा चा ध्वनी चालवा 🔍
ms Dayakan audio kamera apabila mengambil skrinshot 🔍
nb-NO Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
ne-NP Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
nl Schakelt het camerageluid bij het maken van schermafbeeldingen in 🔍
nn-NO Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
oc Activar lo son d’un obturador optic pendent la captura d’ecran 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲੈਣਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੈਮਰਾ ਆਡੀਓ ਆਵਾਜ਼ ਸਮਰੱਥ ਕਰਦਾ ਹੈ 🔍
pl Odtwarza dźwięk podczas robienia zrzutu 🔍
pt-BR Ativar o som da câmera ao capturar tela 🔍
pt-PT Ativa o som do áudio de câmara ao tirar uma captura de ecrã 🔍
rm Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
ro Activează semnalul audio al camerei la efectuarea capturilor de ecran 🔍
ru Проигрывать звук щелчка затвора камеры при снятии снимка экрана 🔍
sat ᱥᱠᱨᱤᱱᱥᱚᱴ ᱫᱤᱫ ᱡᱷᱚᱜ ᱠᱮᱢᱨᱟ ᱥᱟᱰᱮ ᱮᱢᱪᱷᱚᱭᱚᱭ 🔍
si තිරසේයාවක් ගන්නා විට රූගතයෙහි සේයාරූ ශබ්දය සබල කරයි 🔍
sk Povolí zvuk fotoaparátu pri tvorbe snímok obrazovky 🔍
skr سکرین شاٹ گھندے ویلھے کیمرہ آڈیو ساؤنڈ کوں فعل کریندا ہے۔ 🔍
sl Ob zajemanju posnetka zaslona omogoči zvok kamere 🔍
sq Aktivizon tingullin e kamerës, kur bëhen foto ekrani 🔍
sr Enables the camera audio sound when taking screenshot 🔍
sv-SE Aktiverar kameraljudet när du tar skärmdump 🔍
te స్క్రీన్ షాట్ తీసుకొనప్పుడు కెమెరా ఆడియో సౌండ్ ప్రారంభించును 🔍
tg Фаъол кардани садои аудиои камера ҳангоми гирифтани акси экран 🔍
th เปิดใช้งานเสียงกล้องเมื่อถ่ายภาพหน้าจอ 🔍
tl Pinatutunog ang camera audio kapag kumuha ng screenshot 🔍
tr Ekran görüntüsü alırken fotoğraf çekme sesini oynatır 🔍
uk Звук камери під час захоплення знімку екрана 🔍
ur جب اسکرین شاٹ لیں تو کیمرہ کی آڈیو آواز کو اہل بنائیں 🔍
vi Bật âm thanh camera khi chụp ảnh màn hình 🔍
zh-CN 截图时播放相机快门声 🔍
zh-TW 拍攝畫面擷圖時播放快門音效 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.