Transvision

All translations for this string:

devtools/client/toolbox-options.ftl:options-enable-service-workers-http-label

Locale Translation  
ach Cak Service Workers i HTTP (kacce bok me gitic tye ayaba) 🔍
an Activar os Service Workers sobre HTTP (quan a caixa de ferramientas siga ubierta) 🔍
ar فعّل عمّال الخدمة عبر HTTP (عندما يكون صندوق الأدوات مفتوحا) 🔍
be Уключыць воркеры сэрвісу праз HTTP (калі панэль прылад адкрыта) 🔍
bg Включване на обслужващите нишки през HTTP (при отворена кутия с инструменти) 🔍
bn HTTP এ সার্ভিস ওয়ার্কারদের সক্রিয় করুন (যখন টুলবক্স খোলা থাকে) 🔍
br Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
bs Omogući Service Workere preko HTTP (kada je alatna traka otvorena) 🔍
ca Habilita els processos de treball de servei a través de HTTP (quan la caixa d'eines és oberta) 🔍
ca-valencia Habilita els processos de treball de servei a través de HTTP (quan la caixa d'eines és oberta) 🔍
cak Titzij ri samajela' pa samaj rik'in HTTP (Toq jaqäl ri kikaxa taq samajib'äl) 🔍
cs Povolit Service Workers přes HTTP (když jsou nástroje otevřeny) 🔍
cy Galluogi Service Workers dros HTTP (pan fydd y blwch offer ar agor) 🔍
da Aktiver service workers over HTTP (når værktøjerne er åbnet) 🔍
de Service-Worker über HTTP aktivieren (bei geöffneten Entwicklerwerkzeugen) 🔍
dsb Service worker pśez HTTP zmóžniś (gaž rědy su wócynjone) 🔍
el Ενεργοποίηση service worker μέσω HTTP (όταν είναι ανοικτή η εργαλειοθήκη) 🔍
en-CA Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
en-GB Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
en-US Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
eo Aktivigi Service Workers sur HTTP (kiam la ilujo estas malfermita) 🔍
es-AR Habilitar Service Workers sobre HTTP (cuando esté abierta la caja de herramientas) 🔍
es-CL Activar Service Workers a través de HTTP (mientras las herramientas estén abiertas) 🔍
es-ES Activar service workers bajo HTTP (si la caja de herramientas está abierta) 🔍
es-MX Activar service workers bajo HTTP (cuando la caja de herramientas esté abierta) 🔍
et Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
eu Gaitu zerbitzu-langileak HTTP bidez (tresna-kutxa irekita dagoenean) 🔍
fa فعال کردن خدمات کارگران برای روی HTTP ( وقتی که جعبه ابزار باز است) 🔍
ff Hurmin Gollotooɓe Sarwiis e HTTP (saanga nde boyet kuutorɗe udditii) 🔍
fi Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
fr Activer les Service Workers via HTTP (lorsque la boîte à outils est ouverte) 🔍
fur Ative i service workers sore di HTTP (cuant che la cassele dai imprescj e je vierte) 🔍
fy-NL Service Workers oer HTTP ynskeakelje (as wurkset iepene is) 🔍
ga-IE Cumasaigh Oibrithe Seirbhíse thar HTTP (nuair a bhíonn an bosca uirlisí oscailte) 🔍
gd Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
gl Activar Service workers baixo HTTP (cando a caixa de ferramentas está aberta) 🔍
gn Mba’epytyvõrã mba’apohára moheñói HTTP rupi (tembiporu ryru ijurujáramo) 🔍
gu-IN HTTP પર સર્વિસ વર્કર્સને સક્ષમ કરો (જ્યારે ટૂલબોક્સ ખુલ્લું હોય) 🔍
he הפעלת Service Workers על גבי HTTP (כשארגז הכלים פתוח) 🔍
hi-IN (जब टूलबॉक्स खुले हों) HTTP पर श्रमिक सेवा सक्षम करें 🔍
hr Aktiviraj service workere putem HTTP-a (kada je kutija alata otvorena) 🔍
hsb Service worker přez HTTP zmóžnić (hdyž graty su wočinjene) 🔍
hu A Service Workers bekapcsolása HTTP-n (ha az eszköztár nyitva van) 🔍
hy-AM Միացնել ծառայության աշխատողներին HTTP-ի միջոցով (երբ գործիքատուփը բաց է) 🔍
hye Միացնել սպասարկիչների աշխատանքը HTTP-ի նկատմամբ (երբ գործիքատուփը բաց է) 🔍
ia Activar le Service Workers via HTTP (quando le instrumentario es aperte) 🔍
id Aktifkan Service Worker lewat HTTP (saat kotak alat terbuka) 🔍
is Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
it Attiva service worker via HTTP (quando la cassetta degli attrezzi è aperta) 🔍
ja HTTP による Service Worker を有効化 (ツールボックスを開いたとき) 🔍
ja-JP-mac HTTP による Service Worker を有効化 (ツールボックスを開いたとき) 🔍
ka Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
kab Rmed tanaka Workers s HTTP (ticki tanaka n ifecka teldi) 🔍
kk HTTP арқылы жасайтын қызметтік жұмыс үрдістерін іске қосу (құралдар панелі ашық болған кезде) 🔍
km បើក Service Workers តាម HTTP (នៅ​ពេល​ប្រអប់​ឧបករណ៍​បើក) 🔍
kn HTTP ನ ಮೇಲೆ ಸೇವಾ ವರ್ಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು (ಉಪಕರಣಪೆಟ್ಟಿಗೆ ತೆರೆದಿದ್ದಾಗ) 🔍
ko HTTP를 통한 Service Worker 사용 (도구상자가 열려 있을 때) 🔍
lij Ativa Service worker via HTTP (quande i strumenti en averti) 🔍
lt Įgalinti aptarnavimo scenarijus per HTTP (kai atverta įrankinė) 🔍
ltg Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
lv Aktivizēt pakalpojumu strādņus pa HTTP (kad rīks ir atvērts) 🔍
mr Service Workers, HTTP वर सक्रिय करा (जेव्हा साधनपेटी उघडी असेल) 🔍
ms Dayakan Service Workers menerusi HTTP (apabila kotak alatan terbuka) 🔍
nb-NO Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
ne-NP Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
nl Service Workers over HTTP inschakelen (als werkset is geopend) 🔍
nn-NO Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
oc Activar los trabalhdors de servici via HTTP (quand la bóstia d'aisinas es dobèrta) 🔍
pl Wątki usługowe przez HTTP (gdy narzędzia są otwarte) 🔍
pt-BR Ativar Service Workers sobre HTTP (quando as ferramentas estão abertas) 🔍
pt-PT Ativar Service Workers sobre HTTP (se a caixa de ferramentas estiver aberta) 🔍
rm Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
ro Activează scripturile Service Worker prin HTTP (când este deschisă caseta de instrumente) 🔍
ru Включить Service Worker'ы поверх HTTP (когда открыта панель инструментов) 🔍
sat HTTP ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱵᱷᱤᱥ ᱣᱟᱨᱠᱚᱨ ᱮᱢᱪᱷᱚᱭ ᱢᱮ (ᱛᱤᱧᱡᱷᱚᱜ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱨᱵᱟᱠᱚᱥ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ) 🔍
sk Povoliť skripty typu worker cez HTTP (ak je súprava nástrojov otvorená) 🔍
skr HTTP تے سروس ورکرز کوں فعال کرو (جݙاں ٹول باکس کھلیا ہووے) 🔍
sl Omogoči Service Workerje preko HTTP (ko so razvojna orodja odprta) 🔍
son Service Workers tunandi HTTP boŋ (nda bataa ga feeri) 🔍
sq Aktivizoni Service Workers përmes HTTP-je (kur grupi i mjeteve është hapur) 🔍
sr Enable Service Workers over HTTP (when toolbox is open) 🔍
sv-SE Aktivera Service Workers över HTTP (när verktygslådan är öppen) 🔍
te సర్వీస్ వర్కర్స్ ప్రారంభించు HTTP పైగా (టూల్ బాక్స్ తెరిచినప్పుడు) 🔍
tg Фаъол кардани Коргузорони хизматрасонӣ тавассути HTTP (вақте ки қуттии абзорҳо кушода аст) 🔍
th เปิดใช้งาน Service Workers over HTTP (เมื่อกล่องเครื่องมือเปิดอยู่) 🔍
tl I-enable ang mga Service Worker over HTTP (kapag nakabukas ang toolbox) 🔍
tr HTTP üzerinden Service Worker’ları etkinleştir (araç kutusu açıkken) 🔍
uk Увімкнути Service Workers поверх HTTP (коли відкрита панель інструментів) 🔍
ur خدمت کارکنان کو HTTP کے اوپر اہل بنائیں (جب ٹول بکس کھلا ہو ) 🔍
uz Service Workers ta’minotini sinash xususiyatlarini yoqib qo‘yadi (asboblar paneli ochiq bo‘lganda) 🔍
vi Cho phép Service Worker qua HTTP (khi hộp công cụ mở) 🔍
xh Vulela abaSebenzi beeNkonzo kwiHTTP (xa ithulbhoks ivuliwe) 🔍
zh-CN 启用 Service Workers over HTTP（在工具箱打开时） 🔍
zh-TW 啟用 Service Workers over HTTP（當工具箱開啟時） 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.