Transvision

All translations for this string:

devtools/client/perftools.ftl:perftools-status-restart-required

Locale Translation  
ar يجب إعادة تشغيل المتصفّح لتفعيل هذه الميزة. 🔍
be Каб уключыць гэтую функцыю, трэба перазапусціць браўзeр. 🔍
bn এই বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করতে ব্রাউজারটি পুনরায় চালু করতে হবে। 🔍
br The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
cak K'o chi nitikirisäx chik ri okik'amaya'l richin nitzij re samaj re'. 🔍
cs Pro povolení této funkce je potřeba prohlížeč restartovat. 🔍
cy Rhaid ailgychwyn y porwr i alluogi'r nodwedd hon. 🔍
da Browseren skal genstartes for at aktivere denne funktion. 🔍
de Der Browser muss neu gestartet werden, um diese Funktion zu aktivieren. 🔍
dsb Wobglědowak musy se znowego startowaś, aby se toś ta funkcija zmóžniła. 🔍
el Θα πρέπει να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα περιήγησης για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. 🔍
en-CA The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
en-GB The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
en-US The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
eo Por aktivigi tiun ĉi trajton vi devas restartigi la retumilon. 🔍
es-AR Hay que reiniciar el navegador para habilitar esta función. 🔍
es-CL El navegador debe ser reiniciado para activar esta función. 🔍
es-ES Se debe reiniciar el navegador para activar esta función. 🔍
es-MX Se debe reiniciar el navegador para habilitar esta función. 🔍
et The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
eu Nabigatzailea berrabiarazi behar da eginbide hau gaitzeko. 🔍
fi The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
fr Le navigateur doit être redémarré pour activer cette fonctionnalité. 🔍
fur Si scugne tornâ a inviâ il navigadôr par ativâ cheste funzion. 🔍
fy-NL De browser moat opnij start wurde om dizze funksje yn te skeakeljen. 🔍
gd The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
gl O navegador debe reiniciarse para activar esta característica. 🔍
gn Emoñepyrũjey kundahára embojuruja hag̃ua tembiapoite. 🔍
he יש להפעיל מחדש את הדפדפן כדי להפעיל תכונה זו. 🔍
hr Za aktiviranje ove funkcije preglednik se mora ponovo pokrenuti. 🔍
hsb Wobhladowak dyrbi so znowa startować, zo by tutu funkciju zmóžnił. 🔍
hu A funkció bekapcsolásához újra kell indítani a böngészőt. 🔍
hye Դիտարկիչը պէտք է վերամեկնարկի այս յատկութիւնը միացնելու համար։ 🔍
ia Le navigator debe esser reinitiate pro activar iste function. 🔍
id Peramban harus dimulai ulang untuk mengaktifkan fitur ini. 🔍
it È necessario riavviare il browser per attivare questa funzione. 🔍
ja この機能を有効にするには、ブラウザーを再起動する必要があります。 🔍
ja-JP-mac この機能を有効にするには、ブラウザーを再起動する必要があります。 🔍
ka The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
kab Iminig ilaq ad yales tanekra i wakken ad termed tmahilt-a. 🔍
kk Бұл мүмкіндікті іске қосу үшін браузер қайта іске қосылуы керек. 🔍
ko 이 기능을 사용하려면 브라우저를 다시 시작해야 합니다. 🔍
lt Norint įjungti šį funkcionalumą, reikia perleisti naršyklę. 🔍
nb-NO The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
nl De browser moet opnieuw worden gestart om deze functie in te schakelen. 🔍
nn-NO The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
oc Aquesta foncionalitat requerís la reaviada del navegador. 🔍
pl Konieczne jest ponowne uruchomienie przeglądarki, aby włączyć tę funkcję. 🔍
pt-BR O navegador deve ser reiniciado para ativar esta funcionalidade. 🔍
pt-PT O navegador deve ser reiniciado para ativar esta funcionalidade. 🔍
rm The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
ru Для включения этой функции необходимо перезапустить браузер. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱮᱢᱪᱷᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱚᱨ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sk Na aktiváciu tejto funkcie je potrebné reštartovať prehliadač. 🔍
skr ایں خصوصیت کوں فعال کرݨ کیتے براؤزر کوں دوبارہ شروع کرݨا پوسے۔ 🔍
sl Za vključitev te možnosti se mora brskalnik ponovno zagnati. 🔍
sq Që të aktivizohet kjo veçori, shfletuesi duhet rinisur. 🔍
sr The browser must be restarted to enable this feature. 🔍
sv-SE Webbläsaren måste startas om för att aktivera den här funktionen. 🔍
tg Барои фаъол кардани ин хусусият браузер бояд аз нав оғоз карда шавад. 🔍
th ต้องเริ่มการทำงานเบราว์เซอร์ใหม่เพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะนี้ 🔍
tr Bu özelliği etkinleştirmek için tarayıcı yeniden başlatılmalıdır. 🔍
uk Щоб увімкнути цю функцію, потрібно перезапустити браузер. 🔍
vi Trình duyệt phải được khởi động lại để kích hoạt tính năng này. 🔍
zh-CN 必须重启浏览器才能启用此功能。 🔍
zh-TW 必須重新啟動瀏覽器才能啟用此功能。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.