Transvision

All translations for this string:

devtools/client/perftools.ftl:perftools-menu-more-actions-restart-with-profiling

Locale Translation  
be Перазапусціць { -brand-shorter-name } з уключаным прафіляваннем запуску 🔍
cs Restartovat { -brand-shorter-name } s povoleným profilováním při spuštění 🔍
cy Ailgychwyn { -brand-shorter-name } gyda phroffilio cychwyn wedi'i alluogi 🔍
da Genstart { -brand-shorter-name } med profilering af opstart aktiveret 🔍
de { -brand-shorter-name } mit aktiviertem Start-Profiling neu starten 🔍
dsb { -brand-shorter-name } ze zmóžnjonym startowym profilěrowanim znowego startowaś 🔍
el Επανεκκίνηση του { -brand-shorter-name } με ενεργή τη δημιουργία προφίλ εκκίνησης 🔍
en-CA Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
en-GB Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
en-US Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
eo Restartigi { -brand-shorter-name } kun aktiva rulanalizo de starto 🔍
es-AR Reiniciar { -brand-shorter-name } con el perfilado de inicio habilitado 🔍
es-CL Reinicia { -brand-shorter-name } con el perfilador de inicio habilitado 🔍
es-ES Reinicia { -brand-shorter-name } con el perfilador de inicio activado 🔍
fi Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
fr Redémarrer { -brand-shorter-name } en activant le profilage au démarrage 🔍
fur Torne invie { -brand-shorter-name } cu la profilazion al inviament ativade 🔍
fy-NL { -brand-shorter-name } opnij starte mei opstartprofilearring ynskeakele 🔍
gn Emoñepyrũjey { -brand-shorter-name } pe ñepyrũha mbojurujapyre ndive 🔍
he הפעלה מחדש של { -brand-shorter-name } עם יצירת פרופיל אתחול מופעל 🔍
hsb { -brand-shorter-name } ze zmóžnjenym startowym profilowanjom znowa startować 🔍
hu A { -brand-shorter-name } újraindítása az indítási profilozás engedélyezésével 🔍
ia Reinitiar { -brand-shorter-name } con le profilator de lanceamento initial activate 🔍
id Mulai ulang { -brand-shorter-name } dengan profil awal diaktifkan 🔍
it Riavvia { -brand-shorter-name } con la profilazione all’avvio attiva 🔍
ja 起動時プロファイリングを有効にして { -brand-shorter-name } を再起動 🔍
ja-JP-mac 起動時プロファイリングを有効にして { -brand-shorter-name } を再起動 🔍
ka Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
ko 시작 프로파일링을 활성화하고 { -brand-shorter-name } 다시 시작 🔍
nb-NO Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
nl { -brand-shorter-name } herstarten met opstartprofilering ingeschakeld 🔍
nn-NO Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
pl Uruchom ponownie { -brand-shorter-name(case: "acc") } z włączonym profilowaniem uruchamiania 🔍
pt-BR Reiniciar o { -brand-shorter-name } com gravação de profile de inicialização ativada 🔍
pt-PT Reiniciar o { -brand-shorter-name } com a perfilagem de arranque ativada 🔍
rm Restart { -brand-shorter-name } with startup profiling enabled 🔍
ru Перезапустить { -brand-shorter-name } с включённым профилированием запуска 🔍
sk Reštartovať { -brand-shorter-name } so zapnutým profilovaním spustenia 🔍
sl Znova zaženi { -brand-shorter-name } z omogočenim spremljanjem zmogljivosti ob zagonu 🔍
sq Riniseni { -brand-shorter-name } me profilizim nisjeje të aktivizuar 🔍
sv-SE Starta om { -brand-shorter-name } med startprofilering aktiverad 🔍
tg Аз нав оғоз кардани «{ -brand-shorter-name }» дар якҷоягӣ бо профилсозии оғози кори фаъолшуда 🔍
th เริ่ม { -brand-shorter-name } ใหม่พร้อมเปิดใช้งานการทำโปรไฟล์ตอนเริ่มโปรแกรม 🔍
tr Başlangıç profili oluşturmayı etkinleştirerek { -brand-shorter-name } tarayıcısını yeniden başlat 🔍
uk Перезапустити { -brand-shorter-name } із увімкненим профілюванням запуску 🔍
vi Khởi động lại { -brand-shorter-name } với startup profiling được bật 🔍
zh-CN 重启 { -brand-shorter-name }（启用“启动分析”） 🔍
zh-TW 重新啟動 { -brand-shorter-name } 並開啟啟動效能檢測 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.