Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
devtools/client/netmonitor.properties:toggleMessagesTruncation.title
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Захоўваць усе будучыя паведамленні альбо працягваць паказваць усечаныя паведамленні | 🔍 |
bn | ভবিষ্যতের সমস্ত বার্তা রাখুন বা ছাঁটা বার্তা প্রদর্শন করা চালিয়ে যান | 🔍 |
br | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
cak | Keyak ronojel ri taq tzijol xkepe chwa'q kab'ij o k'a yek'ut pe ri q'aton taq tzijol | 🔍 |
cs | Ponechat všechny budoucí zprávy nebo pokračovat v zobrazování zkrácených zpráv | 🔍 |
cy | Cadw pob neges yn y dyfodol neu barhau i ddangos negeseuon wedi'u cwtogi | 🔍 |
da | Behold alle fremtidige meddelelser eller fortsæt med at vise trunkerede meddelelser | 🔍 |
de | Alle zukünftigen Nachrichten vollständig speichern oder Nachrichten weiter begrenzen. | 🔍 |
dsb | Wšykne pśichodne powěsći wobchowaś abo wótrězane powěsći dalej pokazaś | 🔍 |
el | Διατήρηση όλων των μελλοντικών μηνυμάτων ή συνέχεια εμφάνισης περικομμένων μηνυμάτων | 🔍 |
en-CA | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
en-GB | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
en-US | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
eo | Gardi ĉiujn estontajn mesaĝojn aŭ daŭrigi la montradon de trunkitaj mesaĝoj | 🔍 |
es-AR | Guardar todos los mensajes futuros o continuar mostrando mensajes truncados | 🔍 |
es-CL | Guardar todos los mensajes futuros o continuar mostrando mensajes truncados | 🔍 |
es-ES | Conservar todos los futuros mensajes o continuar mostrando mensajes truncados | 🔍 |
es-MX | Mantener todos los futuros mensajes o continuar mostrando mensajes truncados | 🔍 |
et | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
eu | Mantendu etorkizuneko mezu guztiak edo jarraitu moztutako mezuak erakusten | 🔍 |
fi | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
fr | Conserver tous les messages à venir ou continuer à afficher des messages tronqués | 🔍 |
fur | Conserve ducj i messaçs futûrs opûr continue a visualizâ i messaçs cjonçâts | 🔍 |
fy-NL | Alle takomstige berjochten bewarje of ynkoarte berjochten werjaan bliuwe | 🔍 |
gd | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
gl | Manter todas as futuras mensaxes ou continuar mostrando mensaxes truncadas | 🔍 |
gn | Eñongatu opaite ñe’ẽmondo tenondeguáva térã ehechauka ñe’ẽmondo oho’ỹva | 🔍 |
he | לשמור את כל ההודעות העתידיות או להמשיך להציג הודעות מקוצרות | 🔍 |
hr | Sačuvaj sve buduće poruke ili nastavi prikazivati skraćene poruke | 🔍 |
hsb | Wšě přichodne powěsće wobchować abo wottřihane powěsće dale pokazać | 🔍 |
hu | Az összes jövőbeli üzenet megtartása, vagy a csonkolt üzenetek megjelenítésének folytatása | 🔍 |
hy-AM | Պահպանեք ողջ ապագա հաղորդագրությունները կամ շարունակեք ցուցադրել վնասված հաղորդագրությունները | 🔍 |
hye | Պահպանեք ողջ ապագայ հաղորդագրութիւնները կամ շարունակեք ցուցադրել վնասուած հաղորդագրութիւնները | 🔍 |
ia | Mantene tote le futur messages o continua monstrar messages truncate | 🔍 |
id | Simpan semua pesan di masa datang atau terus tampilkan pesan terpotong | 🔍 |
it | Mantieni inalterati i messaggi futuri o continua a visualizzare i messaggi troncati | 🔍 |
ja | 今後のメッセージをすべて保持し、省略されたメッセージも表示し続けます | 🔍 |
ja-JP-mac | 今後のメッセージをすべて保持し、省略されたメッセージも表示し続けます | 🔍 |
ka | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
kab | Ḥrez meṛṛa iznan i d-iteddun neɣ kemmel askan n yiznan ineɣṣen | 🔍 |
kk | Барлық болашақ хабарларды сақтау немесе қысқартылған хабарламаларды көрсетуді жалғастыру | 🔍 |
ko | 이후의 모든 메시지를 유지하거나 잘린 메시지를 계속 표시 | 🔍 |
lo | ຮັກສາຂໍ້ຄວາມໃນອະນາຄົດທັງໝົດ ຫຼື ສືບຕໍ່ສະແດງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕັດອອກ | 🔍 |
lt | Išlaikyti visus ateinančius pranešimus, arba tęsti sutrumpintų pranešimų rodymą | 🔍 |
mr | सर्व भविष्यातील संदेश ठेवा किंवा काटलेले संदेश दर्शविणे सुरू ठेवा | 🔍 |
nb-NO | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
nl | Alle toekomstige berichten bewaren of ingekorte berichten blijven weergeven | 🔍 |
nn-NO | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
oc | Conservar totes los messatges futurs o téner d’afichar de messatges troncats | 🔍 |
pl | Zachowuj wszystkie przyszłe komunikaty lub dalej wyświetlaj skrócone komunikaty | 🔍 |
pt-BR | Manter todas as futuras mensagens ou continuar mostrando mensagens truncadas | 🔍 |
pt-PT | Manter todas as mensagens futuras ou continuar a mostrar as mensagens truncadas | 🔍 |
rm | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
ro | Păstrează toate mesajele viitoare sau continuă afișarea de mesaje trunchiate | 🔍 |
ru | Сохранять все будущие сообщения или продолжить показывать обрезанные сообщения | 🔍 |
sat | ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱵᱷᱚᱵᱤᱥᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱫᱟᱦᱟᱭ ᱢᱮ ᱥᱮ ᱥᱟᱞᱟ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ | 🔍 |
sc | Mantene totu is messàgios benidores o sighi ammustrende is messàgios truncados | 🔍 |
sk | Ponechať všetky budúce správy alebo pokračovať v zobrazovaní skrátených správ | 🔍 |
skr | اڳوتر دے تمام سنیہے رکھو یا چھوٹے تھئے سنیہے کوں ظاہر کریندے رہو | 🔍 |
sl | Obdržite vsa prihodnja sporočila ali nadaljujte s prikazovanjem skrajšanih sporočil | 🔍 |
sq | Mbaji krejt mesazhet e ardhshëm ose vazhdo shfaqjen e mesazheve të cunguar | 🔍 |
sr | Keep all future messages or continue showing truncated messages | 🔍 |
sv-SE | Behåll alla framtida meddelanden eller fortsätt visa trunkerade meddelanden | 🔍 |
tg | Нигоҳ доштани ҳамаи паёмҳои минбаъда ё идома додани намоиши паёмҳои кутоҳкардашуда | 🔍 |
th | เก็บข้อความในอนาคตทั้งหมดหรือแสดงข้อความที่ถูกตัดทอนต่อไป | 🔍 |
tl | Itago lahat ng mga mensahe sa susunod o ipagpatuloy ang pagpakita ng mga truncated na mensahe | 🔍 |
tr | Gelecekteki tüm mesajları sakla veya kısaltılan mesajları göstermeye devam et | 🔍 |
uk | Зберігати всі майбутні повідомлення або продовжити показ обрізаних повідомлень | 🔍 |
vi | Giữ tất cả các tin nhắn trong tương lai hoặc tiếp tục hiển thị các tin nhắn bị cắt ngắn | 🔍 |
zh-CN | 保留今后所有消息或继续显示被截断消息 | 🔍 |
zh-TW | 保留所有未來的訊息或繼續顯示被截斷的訊息 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.