Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
devtools/client/netmonitor.properties:netmonitor.audits.slowIconTooltip
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | زمن استجابة الخادوم بطيء (%1$S). الحد المستحسن هو %2$S. | 🔍 |
| be | Марудны адказ серверу (%1$S). Рэкамендаваны ліміт %2$S. | 🔍 |
| br | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| bs | Sporo vrijeme odziva servera (%1$S). Preporučeno ograničenje je %2$S. | 🔍 |
| cak | Eqal nuya' rutzijol ri k'uxasamajel (%1$S). Ri ruchi' ri chilab'en ja ri %2$S. | 🔍 |
| cs | Pomalý čas odezvy serveru (%1$S). Doporučený limit je %2$S. | 🔍 |
| cy | Amser ymateb gweinydd araf (%1$S). Y terfyn sy'n cael ei argymell yw %2$S | 🔍 |
| da | Langsom svar-tid (%1$S) fra serveren. Den anbefalede grænse er %2$S. | 🔍 |
| de | Langsame Serverantwortzeit (%1$S). Das empfohlene Limit beträgt %2$S. | 🔍 |
| dsb | Pómały wótegronowy cas serwera (%1$S). Dopórucony limit jo %2$S. | 🔍 |
| el | Αργή απόκριση διακομιστή (%1$S). Το προτεινόμενο όριο είναι %2$S. | 🔍 |
| en-CA | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| en-GB | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| en-US | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| eo | La servilo respondis malrapide (%1$S). La rekomendita limo estas %2$S. | 🔍 |
| es-AR | Tiempo lento de respuesta del servidor (%1$S). El límite recomendado es %2$S | 🔍 |
| es-CL | Tiempo de respuesta lento del servidor (%1$S). El límite recomendado es de %2$S. | 🔍 |
| es-ES | Tiempo de respuesta lento del servidor (%1$S). El límite recomendado es %2$S. | 🔍 |
| es-MX | Tiempo de respuesta lento del servidor (%1$S). El límite recomendado es de %2$S. | 🔍 |
| et | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| eu | Zerbitzariaren erantzun-denbora motela (%1$S). Gomendatutako muga %2$S da. | 🔍 |
| fi | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| fr | Le temps de réponse du serveur est long (%1$S). La limite recommandée est de %2$S. | 🔍 |
| fur | Rispueste lente dal servidôr (%1$S). Il limit racomandât al è %2$S. | 🔍 |
| fy-NL | Stadige serverreäksjetiid (%1$S). De oanrekommandearre limyt is %2$S. | 🔍 |
| gd | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| gl | Tempo de resposta do servidor lento (%1$S). O límite recomendado é de %2$S. | 🔍 |
| gn | Ombohovái mbegue mohendahavusu (%1$S). Pa’ũ paha oje’éva ha’e %2$S. | 🔍 |
| he | זמן תגובה איטי של השרת (%1$S). הגבול המומלץ הוא %2$S. | 🔍 |
| hr | Sporo vrijeme odgovora servera (%1$S). Preporučeno ograničenje je %2$S. | 🔍 |
| hsb | Pomały wotmołwny čas serwera (%1$S). Doporučeny limit je %2$S. | 🔍 |
| hu | Lassú kiszolgáló-válaszidő (%1$S). Az ajánlott korlát %2$S. | 🔍 |
| hye | Դանդաղ սպասարկչի պատասխանի ժամանակը (%1$S): Առաջարկուող սահմանաչափը %2$S է: | 🔍 |
| ia | Tempore de responsa servitor lente (%1$S). Le limitate recommendate es %2$S. | 🔍 |
| id | Waktu respons server lambat (%1$S). Batas yang disarankan adalah %2$S. | 🔍 |
| it | Risposta lenta del server (%1$S). Il limite raccomandato è %2$S. | 🔍 |
| ja | サーバーからの応答に時間がかかっています。(%1$S) 推奨される限界値は %2$S です。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | サーバーからの応答に時間がかかっています。(%1$S) 推奨される限界値は %2$S です。 | 🔍 |
| ka | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| kab | Ẓẓayet tririt n uqeddac (%1$S). Talast i ilaqen d %2$S. | 🔍 |
| kk | Сервердің баяу жауап беру уақыты (%1$S). Ұсынылған шегі %2$S. | 🔍 |
| ko | 서버 응답 시간이 느립니다 (%1$S). 권장 한계는 %2$S입니다. | 🔍 |
| lt | Lėtas serverio atsakas (%1$S). Rekomenduojama riba yra %2$S. | 🔍 |
| nb-NO | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| nl | Trage serverreactietijd (%1$S). De aanbevolen limiet is %2$S. | 🔍 |
| nn-NO | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| oc | Lo temps de responsa del servidor es long (%1$S). Lo limit recomandat es %2$S. | 🔍 |
| pl | Wolny czas odpowiedzi serwera (%1$S). Zalecany limit to %2$S. | 🔍 |
| pt-BR | Tempo de resposta lento do servidor (%1$S). O limite recomendado é %2$S. | 🔍 |
| pt-PT | Tempo de resposta lento do servidor (%1$S). O limite recomendado é %2$S. | 🔍 |
| rm | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| ro | Timp lung de răspuns al serverului (%1$S). Limita recomandată este de %2$S. | 🔍 |
| ru | Долгое время ответа сервера (%1$S). Рекомендуемое время ответа не должно превышать %2$S. | 🔍 |
| sat | ᱠᱚᱢᱡᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱛᱮᱞᱟ ᱚᱠᱛᱚ (%1$S) ᱾ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱟᱠᱚᱴ ᱫᱚ %2$S ᱠᱟᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| si | සේවාදායකයේ ප්රතිචාර කාලය මන්දගාමීය (%1$S). නිර්දේශිත සීමාව %2$S වේ. | 🔍 |
| sk | Pomalý čas odozvy servera (%1$S). Odporúčaný limit je %2$S. | 🔍 |
| skr | سست سرور دا رسپانس ٹائم (%1$S)۔ تجویز کردہ حد %2$S ہے۔ | 🔍 |
| sl | Počasen odzivni čas strežnika (%1$S). Priporočena omejitev je %2$S. | 🔍 |
| sq | Kohë e ngadaltë përgjigjeje shërbyesi (%1$S). Kufiri i rekomanduar është %2$S. | 🔍 |
| sr | Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S. | 🔍 |
| sv-SE | Långsam servertid (%1$S). Den rekommenderade gränsen är %2$S. | 🔍 |
| tg | Вақти ҷавоби сервер суст аст (%1$S). Вақти ҷавоби тавсияшуда %2$S мебошад. | 🔍 |
| th | เวลาในการตอบสนองของเซิร์ฟเวอร์ช้า (%1$S) ขีดจำกัดที่แนะนำคือ %2$S | 🔍 |
| tl | Mabagal na server response time (%1$S). Ang inirerekomendang limit ay %2$S. | 🔍 |
| tr | Sunucu yanıt süresi yavaş (%1$S). Önerilen sınır %2$S. | 🔍 |
| uk | Повільна відповідь сервера (%1$S). Рекомендований час відповіді %2$S. | 🔍 |
| vi | Thời gian phản hồi máy chủ chậm (%1$S). Thời gian tối đa được đề xuất là %2$S. | 🔍 |
| zh-CN | 服务器响应慢（%1$S）。建议的时限为 %2$S。 | 🔍 |
| zh-TW | 伺服器回應緩慢（%1$S）。建議的時限為 %2$S。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.