Transvision

All translations for this string:

devtools/client/netmonitor.properties:netmonitor.actionbar.requestBlockingAddNotice

Locale Translation  
ar ابدأ بإضافة نمط أو سحب صف من جدول الشبكة. 🔍
be Пачніце з дадання ўзору альбо перацягніце радок з сеткавай табліцы. 🔍
br Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
cak Tatikirisaj rik'in rutz'aqatisaxik jun retal o taqirirej jun cholaj pa ri kajtz'ik rik'in ri taq rutzij k'amab'ey. 🔍
cs Začněte přidáním vzoru nebo přetažením řádku ze síťové tabulky. 🔍
cy Cychwynnwch drwy ychwanegu patrwm neu lusgo rhes o'r tabl rhwydwaith. 🔍
da Start med at tilføje et mønster eller træk en række fra netværks-tabellen. 🔍
de Adressregeln können eingegeben oder durch das Ziehen von Anfragen aus der Anfragenliste hierher erzeugt werden. 🔍
dsb Pśidajśo muster abo śěgniśo smužku ze seśoweje tabele. 🔍
el Ξεκινήστε προσθέτοντας ένα μοτίβο ή σύροντας μια σειρά από τον πίνακα δικτύου. 🔍
en-CA Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
en-GB Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
en-US Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
eo Komencu per aldono de modelo aŭ per alŝovo de vico el la reta tabulo. 🔍
es-AR Comience agregando un patrón o arrastrando una fila desde la tabla de la red. 🔍
es-CL Empieza por añadir un patrón o arrastrando una fila desde la tabla con los datos de la red. 🔍
es-ES Comience añadiendo un patrón o arrastrando una fila desde la tabla con los datos de la red. 🔍
es-MX Comienza agregando un patrón o arrastrando una fila desde la tabla con los datos de la red. 🔍
et Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
eu Hasi patroi bat gehituz edo sareko taulatik errenkada bat arrastatuz. 🔍
fi Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
fr Commencez par ajouter un modèle ou faites glisser une ligne depuis le tableau réseau. 🔍
fur Scomence zontant un criteri o strissinant une rie de tabele de rêt. 🔍
fy-NL Begjin mei it tafoegjen fan in patroan of in rige út de netwurktabel te slepen. 🔍
gd Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
gl Comeza engadindo un padrón ou arrastrando unha fila desde a táboa de rede. 🔍
gn Embojuaju patrõ térã embosyryry tysýi tabla guive mba’ekuaarã ñandutigua ndive. 🔍
he כדי להתחיל, יש להוסיף תבנית או לגרור שורה מטבלת הרשת. 🔍
hsb Přidajće muster abo ćehńće linku ze syćoweje tabele. 🔍
hu Kezdje egy minta hozzáadásával, vagy húzzon át egy sort a hálózat táblázatból. 🔍
hy-AM Սկսեք նախշը ավելացնելով կամ տողը քաշելով ցանցի աղյուսակից: 🔍
hye Մեկնարկէք՝ նմուշ աւելացնելով կամ ցանցահիւսի աղիւսակից տող քաշելով: 🔍
ia Initiar adder un modello o tirar un linea del tabella de rete. 🔍
id Mulai dengan menambahkan pola atau menyeret sebuah baris dari tabel jaringan. 🔍
it Inizia aggiungendo un criterio o trascinando una riga dalla tabella con i dati della rete. 🔍
ja パターンを追加するか、ネットワーク要求リストから行をドラッグするとブロックを開始します。 🔍
ja-JP-mac パターンを追加するか、ネットワーク要求リストから行をドラッグするとブロックを開始します。 🔍
ka Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
kab Bdu s tmernan tneɣruft neɣ s uzuɣer n yizirig seg tfelwit n uzeṭṭa. 🔍
kk Үлгіні қосу немесе желілік кестеден жолды тартып әкелу арқылы бастаңыз. 🔍
ko 패턴을 추가하거나 네트워크 테이블에서 행을 끌어서 시작하세요. 🔍
lt Pradžiai sukurkite šabloną, arba nutempkite eilutę iš tinklo lentelės. 🔍
nb-NO Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
nl Begin met het toevoegen van een patroon of een rij uit de netwerktabel te slepen. 🔍
nn-NO Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
oc Començat per apondre un patron o lisatz una linha a partir del tablèu ret. 🔍
pl Zacznij od dodania wzoru lub przeciągnięcia wiersza z tabeli sieciowej. 🔍
pt-BR Comece adicionando um padrão ou arrastando uma linha da tabela de rede. 🔍
pt-PT Comece por adicionar um padrão ou arrastando uma linha da tabela da rede. 🔍
rm Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
ro Începe cu adăugarea unui model sau trage un rând din tabelul de rețea. 🔍
ru Начните с добавления шаблона или перетаскивания строки из сетевой таблицы. 🔍
sat ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱴᱮᱵᱤᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱮᱴᱟᱨᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱨᱚ ᱰᱨᱟᱜᱽ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Cumintza agiunghende unu mòlliu o traghende una lìnia dae sa tàula de rete. 🔍
sk Začnite pridaním vzorca alebo presunutím riadku zo sieťovej tabuľky. 🔍
skr ہک نمونہ شامل کر تے یا نیٹ ورک ٹیبل کنوں ہک قطار گھیل تے شروع کرو۔ 🔍
sl Dodajte vzorec ali povlecite vrstico iz tabele Omrežja. 🔍
sq Fillojani duke shtuar një rregullsi ose duke tërhequr një rresht që nga tabela e rrjetit. 🔍
sr Start by adding a pattern or dragging a row from the network table. 🔍
sv-SE Börja med att lägga till ett mönster eller dra en rad från nätverkstabellen. 🔍
tg Бо илова кардани намуна ё ин ки кашида гузоштани сатр аз ҷадвали шабакавӣ оғоз кунед. 🔍
th เริ่มโดยเพิ่มรูปแบบหรือลากแถวจากตารางเครือข่าย 🔍
tl Magsimula sa pagdagdag ng pattern o pag-drag ng isang hilera mula sa network table. 🔍
tr Başlamak için örüntü ekleyin veya ağ tablosundan bir satırı buraya sürükleyin. 🔍
uk Почніть вводити шаблон, або перетягніть цілий рядок з мережевої таблиці. 🔍
vi Bắt đầu bằng cách thêm một mẫu hoặc kéo một hàng từ bảng mạng. 🔍
zh-CN 首先添加 URL 模式,或从网络面板中拖入一行。 🔍
zh-TW 新增格式,或從網路表格中拖曳一行。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.