Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
devtools/client/memory.properties:diffing.state.selecting.full
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Yer cal aryo me apora | 🔍 |
| an | Trigar dos instantanias pa fer comparanza | 🔍 |
| ar | حدد لقطتين لمقارنتهما | 🔍 |
| az | Qarşılaşdırmaq üçün iki snapshot seçin | 🔍 |
| be | Выберыце два здымка для параўнання | 🔍 |
| bg | Изберете две снимки за сравняване | 🔍 |
| bn | তুলনা করার জন্য দুটি স্ন্যাপসট নির্বাচন করুন | 🔍 |
| br | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| bs | Izaberite dva snimka za poređenje | 🔍 |
| ca | Seleccioneu dues instantànies per comparar-les | 🔍 |
| ca-valencia | Seleccioneu dues instantànies per comparar-les | 🔍 |
| cak | Ke'acha' ka'i' taq chapoj richin ye'ajunamaj | 🔍 |
| cs | Vyberte dva snímky k porovnání | 🔍 |
| cy | Dewis dau ciplun i'w cymharu | 🔍 |
| da | Vælg to snapshots til sammenligning | 🔍 |
| de | Zwei zu vergleichende Abbilder auswählen | 🔍 |
| dsb | Wubjeŕśo dwa składowej wuśěga za pśirownanje | 🔍 |
| el | Επιλέξτε δύο στιγμιότυπα για σύγκριση | 🔍 |
| en-CA | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| en-GB | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| en-US | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| eo | Elekti du komparotajn situaciojn | 🔍 |
| es-AR | Seleccione dos capturas para comparar | 🔍 |
| es-CL | Selecciona dos capturas a comparar | 🔍 |
| es-ES | Seleccione dos instantáneas para comparar | 🔍 |
| es-MX | Selecciona dos capturas para comparar | 🔍 |
| et | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| eu | Hautatu alderatzeko bi egoera-argazki | 🔍 |
| fa | انتخاب دو تصویر لحظه ای برای مقایسه | 🔍 |
| ff | Suɓo natte jaynirɗe ɗiɗi poɗɗi yerondireede | 🔍 |
| fi | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| fr | Sélectionnez deux captures à comparer | 🔍 |
| fur | Selezione dôs istantaniis di confrontâ | 🔍 |
| fy-NL | Twa momintopnamen selektearje foar fergeliking | 🔍 |
| ga-IE | Na roghbhlúirí le cur i gcomparáid | 🔍 |
| gd | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| gl | Seleccione dúas instantáneas para comparar | 🔍 |
| gn | Eiporavo mokõi ta’ãnga emoñondive hag̃ua | 🔍 |
| gu-IN | તુલના કરવા માટે બે સ્નેપશોટ પસંદ કરો | 🔍 |
| he | יש לבחור שתי תמונות מצב להשוואה | 🔍 |
| hi-IN | तुलना करने के लिए दो क्षणचित्रों का चयन करें | 🔍 |
| hr | Odaberi dvije snimke za usporedbu | 🔍 |
| hsb | Wubjerće dwaj składowej wućahaj za přirunanje | 🔍 |
| hu | Válasszon két összehasonlítandó pillanatképet | 🔍 |
| hy-AM | Համեմատության համար ընտրել երկու ճեպապատկեր | 🔍 |
| hye | Համեմատութեան համար ընտրել երկու ճեպապատկեր | 🔍 |
| ia | Eliger duo instantaneos a comparar | 🔍 |
| id | Pilih dua snapshot untuk dibandingkan | 🔍 |
| is | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| it | Selezionare due istantanee da confrontare | 🔍 |
| ja | 比較する 2 つのスナップショットを選択してください | 🔍 |
| ja-JP-mac | 比較する 2 つのスナップショットを選択してください | 🔍 |
| ka | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| kab | Fren snat n tuṭṭfiwin n ugdil i wesnemhel | 🔍 |
| kk | Салыстыру үшін екі снапшотты таңдаңыз | 🔍 |
| km | ជ្រើសរើសរូបថតពីរដើម្បីប្រៀបធៀប | 🔍 |
| kn | ಹೋಲಿಸಲು ಎರಡು ತೆರೆಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು | 🔍 |
| ko | 비교할 두 스냅샷 선택 | 🔍 |
| lij | Seleçionâ due inmagini da confrontâ | 🔍 |
| lo | ເລືອກສອງຮູບຖ່າຍເພື່ອປຽບທຽບ | 🔍 |
| lt | Pasirinkite dvi momentines kopijas palyginimui | 🔍 |
| ltg | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| lv | Izvēlieties divus momentuzņēmumus ko salīdzināt | 🔍 |
| ml | താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിനായി രണ്ട് സ്നാപ്പ്ഷോട്ടുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക | 🔍 |
| mr | तुलना करण्यासाठी दोन स्नॅपशॉट्स निवडा | 🔍 |
| ms | Pilih dua snapshots untuk dibandingkan | 🔍 |
| nb-NO | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| ne-NP | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| nl | Twee momentopnamen selecteren voor vergelijking | 🔍 |
| nn-NO | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| oc | Causir dos instantanèus per los comparar | 🔍 |
| pa-IN | ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋ ਸਨੈਪਸ਼ੌਟਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੋ | 🔍 |
| pl | Wybierz dwa zrzuty do porównania | 🔍 |
| pt-BR | Selecione dois snapshots a comparar | 🔍 |
| pt-PT | Selecionar duas capturas a comparar | 🔍 |
| rm | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| ro | Selectează două instantanee pentru comparație | 🔍 |
| ru | Выберите два снимка для сравнения | 🔍 |
| sat | ᱛᱩᱞᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱥᱱᱟᱯᱥᱚᱴ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ | 🔍 |
| si | සැසඳීමට සැණරූ දෙකක් තෝරන්න | 🔍 |
| sk | Vyberte dva záznamy na porovnanie | 🔍 |
| skr | موازنہ کرݨ کیتے ݙو سنیپ شاٹ منتخب کرو | 🔍 |
| sl | Izberite dva posnetka za primerjavo | 🔍 |
| son | Bii hinka suuba k'i deedandi | 🔍 |
| sq | Përzgjidhni dy fotografime për krahasim | 🔍 |
| sr | Select two snapshots to compare | 🔍 |
| sv-SE | Välj två skärmbilder att jämföra | 🔍 |
| szl | Ôbier dwie migowki do przirōwnanio | 🔍 |
| ta | இரு திரைபிடிப்புகளை ஒப்பிடத் தேர்ந்தெடு | 🔍 |
| te | సరిపోల్చడానికి రెండు స్నాప్షాట్లు ఎంచుకోండి | 🔍 |
| tg | Ду аксро барои муқоиса интихоб намоед | 🔍 |
| th | เลือก 2 สแนปช็อตที่จะเปรียบเทียบ | 🔍 |
| tl | Pumili ng dalawang snapshot na paghahambingin | 🔍 |
| tr | Karşılaştırılacak iki snapshot’ı seçin | 🔍 |
| uk | Виберіть два знімки для порівняння | 🔍 |
| ur | موازنہ کرنے کے لئے دو سنیپشاٹ منتخب کریں | 🔍 |
| vi | Chọn hai snapshot để so sánh | 🔍 |
| xh | Khetha izinephu ezibini ukuze uthelekise | 🔍 |
| zh-CN | 选择要比较的两个快照 | 🔍 |
| zh-TW | 選擇兩個快照進行比較 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.