Transvision

All translations for this string:

devtools/client/memory.properties:diffing.state.error.full

Locale Translation  
ach Bal otime ikare me poro cal. 🔍
an I ha habiu una error en comparar as instantanias. 🔍
ast Hebo un fallu mentanto se comparaben les captures. 🔍
az Snapshot-ları qarşılaşdırarkən xəta baş verdi. 🔍
be Пры параўнанні здымкаў адбылася памылка. 🔍
bg Получи се грешка при сравняване на снимките. 🔍
bn স্ন্যাপসটের তুলনা করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে 🔍
br There was an error while comparing snapshots. 🔍
bs Došlo je do greške prilikom poređenja snimki. 🔍
ca S'ha produït un error en comparar les instantànies. 🔍
ca-valencia S'ha produït un error en comparar les instantànies. 🔍
cak Xk'ulwachitäj jun sachoj toq tajin yejunamäx ri taq chapoj. 🔍
cs Během porovnávání snímků nastala chyba. 🔍
cy Bu gwall wrth gymharu cipluniau. 🔍
da Der opstod en fejl, mens snapshots blev sammenlignet 🔍
de Beim Vergleichen der Abbilder trat ein Fehler auf. 🔍
dsb Pśi pśirownowanju składowych wuśěgow jo zmólka nastała. 🔍
el Προέκυψε σφάλμα κατά τη σύγκριση των στιγμιότυπων. 🔍
en-CA There was an error while comparing snapshots. 🔍
en-GB There was an error while comparing snapshots. 🔍
en-US There was an error while comparing snapshots. 🔍
eo Okazis eraro dum komparo de situacioj. 🔍
es-AR Hubo un erro al comparar capturas 🔍
es-CL Ocurrió un error al comparar capturas 🔍
es-ES Ha sucedido un error al comparar las instantáneas. 🔍
es-MX Hubo un error mientras se comparaban las capturas. 🔍
et There was an error while comparing snapshots. 🔍
eu Errorea gertatu da egoera-argazkiak alderatzean. 🔍
fa یک خطا در هنگام مقایسه تصاویر لحظه ای رخ داده است. 🔍
ff Juumre waɗiino saanga nde natte yaynirde ɗee njerondirtee. 🔍
fi There was an error while comparing snapshots. 🔍
fr Une erreur s’est produite lors de la comparaison des captures 🔍
fur Al è vignût fûr un erôr tal confrontâ lis istantaniis. 🔍
fy-NL Der is in flater bard by it fergelykjen fan de momintopnamen. 🔍
ga-IE Tharla earráid agus na roghbhlúirí á gcur i gcomparáid le chéile. 🔍
gd There was an error while comparing snapshots. 🔍
gl Produciuse un erro ao comparar as instantáneas. 🔍
gn Oiko kuri peteĩ jejavy oñembojojase jave moha’ãngakuéra. 🔍
gu-IN આધારરેખાની સરખામણી કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી. 🔍
he אירעה שגיאה במהלך השוואת תמונות המצב. 🔍
hi-IN स्नैपशॉट्स की तुलना करने पर तत्रुटियाँ सामने आई. 🔍
hr Došlo je do greške prilikom usporedbe snimki. 🔍
hsb Při přirunowanju składowych wućahow je zmylk wustupił. 🔍
hu Hiba történt a pillanatképek összehasonlításakor. 🔍
hy-AM Պատահական ճեպապատկերները համեմատելիս սխալ տեղի ունեցավ։ 🔍
hye Պատահական ճեպապատկերները համեմատելիս սխալ տեղի ունեցաւ։ 🔍
ia Un error occurreva durante le comparation de instantaneos. 🔍
id Terjadi kesalahan saat membanding snapshot. 🔍
is There was an error while comparing snapshots. 🔍
it Si è verificato un errore durante il confronto delle istantanee. 🔍
ja スナップショットの比較中にエラーが発生しました。 🔍
ja-JP-mac スナップショットの比較中にエラーが発生しました。 🔍
ka There was an error while comparing snapshots. 🔍
kab Teḍra-d tuccḍa deg usnemhel n tuṭṭfa n ugdil. 🔍
kk Снапшоттарды салыстыру кезінде қате орын алды. 🔍
km មាន​កំហុស​ពេល​កំពុង​ប្រៀបធៀប​រូបថត។ 🔍
kn ತೆರೆಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ. 🔍
ko 스냅샷을 비교하는 중에 오류 발생 🔍
lij Erô into confronto de inmagini 🔍
lt Palyginant momentines kopijas įvyko klaida. 🔍
ltg There was an error while comparing snapshots. 🔍
lv Salīdzinot momentuzņēmumus notikusi kļūda. 🔍
ml സ്നാപ്പ്ഷോട്ടുകൾ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒരു പിശകുണ്ടായിരിക്കുന്നു. 🔍
mr स्नॅपशॉट्सची तुलना करताना एक त्रुटी आली होती 🔍
ms Ada ralat semasa membandingkan snapshots. 🔍
nb-NO There was an error while comparing snapshots 🔍
ne-NP There was an error while comparing snapshots. 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het vergelijken van de momentopnamen. 🔍
nn-NO There was an error while comparing snapshots. 🔍
oc S'es producha una error en comparant los instantanèus. 🔍
pa-IN ਸਨੈਪਸ਼ੌਟਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਸੀ। 🔍
pl Wystąpił błąd podczas porównywania zrzutów. 🔍
pt-BR Houve um erro ao comparar os snapshots. 🔍
pt-PT Ocorreu um erro durante a comparação das capturas. 🔍
rm There was an error while comparing snapshots 🔍
ro A apărut o eroare la compararea instantaneelor. 🔍
ru При сравнении снимков произошла ошибка. 🔍
sat ᱥᱱᱟᱯᱥᱚᱴ ᱛᱩᱞᱟᱹᱣ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
si සැණරූ සැසඳීමේදී දෝෂයක් මතු විය. 🔍
sk Pri porovnávaní záznamov nastala chyba. 🔍
skr سنیپ شاٹس دا موازنہ کریندے ویلھے ہک نقص ہا۔ 🔍
sl Med primerjavo posnetkov se je pojavila napaka 🔍
son Firka foo bangay biyey deedandiyanoo waate. 🔍
sq Pati një gabim teksa krahasoheshin fotografimet. 🔍
sr There was an error while comparing snapshots. 🔍
sv-SE Det uppstod ett fel vid jämförelse av skärmbilder. 🔍
szl Przi przirōwnowaniu migowek pokozoł sie feler. 🔍
te స్నాప్షాట్లు పోలుస్తున్నప్పుడు ఒక లోపం కలిగినది. 🔍
tg Ҳангоми муқоиса кардани аксҳо хато ба миён омад. 🔍
th มีข้อผิดพลาดขณะเปรียบเทียบสแนปช็อต 🔍
tl Nagkaroon ng problema habang nagkukumpara ng mga snapshot. 🔍
tr Snapshot’lar karşılaştırılırken bir hata oluştu. 🔍
uk Сталася помилка під час порівняння знімків 🔍
ur فوری تصاویر کے موازنے میں ایک نقص تھا 🔍
vi Có lỗi trong khi so sánh snapshot. 🔍
xh Kubekho impazamo ngoxa kuthelekiswa izinephu. 🔍
zh-CN 比较快照时出错 🔍
zh-TW 比較快照時發生錯誤 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.