Transvision

All translations for this string:

devtools/client/inspector.properties:markupView.display.subgrid.tooltiptiptext

Locale Translation  
an Este elemento estableix lo suyo conteniu d'acuerdo a lo modelo de rella pero deriva la definición d'as suyas ringleras y/u columnas a lo suyo contenedor de rella pai. 🔍
be Гэты элемент выкладвае свой змест паводле мадэлі рашоткі, але адкладвае вызначэнне радка і/ці слупка да свайго бацькоўскага кантэйнера. 🔍
bg Елементът разполага съдържанието си според модела за решетка на CSS, но е оставил дефинирането на редовете и/или колоните на своя родителски контейнер. 🔍
bn এই উপাদানটি গ্রিড মডেল অনুসারে এর বিষয়বস্তু রাখে তবে এর সারিগুলি এবং/অথবা কলামগুলির সংজ্ঞাটিকে তার প্যারেন্ট গ্রিড ধারকটিতে স্থির করে। 🔍
br This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
cak Re ch'akulal re' nujikib'a' rupam rik'in ri rub'eyal kajtz'ikil xa xe chi nrelesaj rusolna'oj rik'in ri taq cholaj o taq tem pa ri ruk'wayöl tata'aj kajtz'ikil. 🔍
cs Rozložení obsahu tohoto prvku je dané grid modelem, ale nechává definici svých řádků a/nebo sloupců na svém rodičovském kontejneru. 🔍
cy Mae'r elfen hon yn gosod alla ei chyd-destun yn ôl model y grid ond yn ildio'r diffiniad i'w resi a/neu golofnau i'w gynhwysydd grid rhiant. 🔍
da Dette element lægger sit indhold ud i overensstemmelse med grid-modellen, men overdrager definitionen af dets rækker og/eller kolonner til dets forælder-grid-beholder. 🔍
de Dieses Element stellt den Inhalt nach dem Raster-Modell dar, aber überlässt die Definition der Zeilen und/oder Spalten dem übergeordneten Raster-Behälter. 🔍
dsb Toś ten element wugótujo swójo wopśimjeśe pó kśidnowem modelu, pśesuwa pak definiciju swójich smužkow a/abo słupow do swójogo nadrědowanego kśidnowego kontejnera. 🔍
el Αυτό το στοιχείο διατάσσει το περιεχόμενό του σύμφωνα με το μοντέλο πλέγματος, αλλά μεταθέτει τον ορισμό γραμμών ή/και στηλών στο γονικό του πλέγμα. 🔍
en-CA This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
en-GB This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
en-US This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
eo Tiu ĉi elemento aranĝas sian enhavon laŭ la krada modelo, sed submetas la difinon de siaj vicoj kaj/aŭ kolumnoj al la gepatra krada ingo. 🔍
es-AR Este elemento establece su contenido según el modelo de cuadrícula pero deriva la definición de sus filas o columnas a su contenedor de la cuadrícula padre. 🔍
es-CL Este elemento establece su contenido en base al modelo de cuadrícula pero deriva la definición de sus filas y/o columnas al contenedor de cuadrícula padre. 🔍
es-ES Este elemento establece su contenido en base al modelo de cuadrícula pero deriva la definición de sus filas y/o columnas al contenedor de cuadrícula padre. 🔍
es-MX Este elemento establece su contenido de acuerdo al modelo reticular, pero difiere la definición de sus filas y/o columnas a su contenedor de retícula primario. 🔍
et This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
eu Elementu honek edukia sareta modeloaren arabera hedatzen du baina bere errenkada eta/edo zutabeen definizioa sareta-edukiontzi gurasoarentzat uzten du. 🔍
ff Ngelɗoo geɗel hollitirta loowdi mum ko fawaade e model giriyaas kono waɗtata firo gori mum e/walla lasi mum ko e nder baɗirgal giriyaas jiknaaɗo. 🔍
fi This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
fr Cet élément affiche son contenu d’après le modèle de la grille, mais renvoie la définition de ses lignes et/ou de ses colonnes au conteneur de la grille parent. 🔍
fur Chest element al distribuìs il so contignût daûr dal model gridele ma al rimande la definizion des sôs riis e/o colonis al contignidôr de gridele gjenitôr. 🔍
fy-NL Dit elemint dielt de ynhâld derfan yn neffens it grid-model, mar draacht de definysje fan rigen en/of kolommen oer oan de boppelizzende grid-kontener. 🔍
gd This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
gl Este elemento expón o seu contido segundo o modelo da grella, pero defina a definición das súas filas e/ou columnas ao seu recipiente matriz. 🔍
gn Ko mba’eporu omoĩ hetepy cuadrícula peguáicha hákatu ombohasa he’iséva itysýigui térã yta guerekoha cuadrícula tuichavévape. 🔍
gu-IN આ ઘટક ગ્રીડ મોડેલ અનુસાર તેની સામગ્રીને બહાર કાઢે છે પરંતુ તેની પંક્તિઓ અને/અથવા કૉલમ્સની વ્યાખ્યા તેના પિતૃ ગ્રિડ કન્ટેનર પર નહીં. 🔍
hr Ovaj element raspoređuje svoj sadržaj prema mrežastom modelu, ali definira svoje retke i/ili stupce drugačije od matičnog mrežastog kontejnera. 🔍
hsb Tutón element wuhotuje swój wobsah po lěsyčnym modelu, přesuwa pak definiciju swojich linkow a/abo špaltow do swojeho nadrjadowaneho lěsyčneho kontejnera. 🔍
hu Ez az elem a rácsmodell szerint rendezi el a tartalmát, de a sorok vagy oszlopok számának megadását a szülő rácskonténerre bízza. 🔍
hy-AM Այս տարրը նկարագրում է իր պարունակությունը ըստ ցանցային տիպարի, բայց իր տողերի և/կամ սյուների սահմանումը սահմանում է իր մայրական ցանցային բեռնարկղում: 🔍
hye Այս տարրն իր բովանդակութիւնն արտայայտում է վանդակաւոր կերպի համաձայն, բայց իր շարքերի եւ/կամ սիւների սահմանումը տալիս է ծնողական բովանդակութեան համաձայն։ 🔍
ia Iste elemento depone su contento secundo le modello de grillia, ma defere le definition de su lineas e/o columnas a su contentor de grillia parente. 🔍
id Elemen ini menata kontennya menurut model grid namun menangguhkan definisi dari baris dan/atau kolom ke kontainer grid induk. 🔍
it Questo elemento distribuisce i contenuti in base al modello griglia, ma delega la definizione di righe e/o colonne all’elemento contenitore padre. 🔍
ja この要素は grid モデルに従ってコンテンツがレイアウトされますが、行と列の定義は親のグリッドコンテナーに従います。 🔍
ja-JP-mac この要素は grid モデルに従ってコンテンツがレイアウトされますが、行と列の定義は親のグリッドコンテナーに従います。 🔍
ka This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
kab Aferdis-agi yesken-d agbur-is akken tella tneɣruft n yiẓiki, acukan temgarad tbadut n yizirigen-is/tigejda-is d tid n n umgbar n yiẓiki n umaraw-is. 🔍
kk Бұл элемент өз құрамасын тор моделіне сай орнатады, бірақ, өзінің жолдар және/немесе бағандар анықтамасын аталық тор контейнеріне ығыстырады. 🔍
ko 이 요소는 그리드 모델에 따라서 안의 콘텐츠를 배치하지만 열과 행의 정의는 부모 그리드 컨테이너를 따릅니다. 🔍
lij Sto elemento o l'é feua da-o seu contesto segondo o modello da grixella ma a l'é dispægia da-a definiçion de righe e/ò colonne a-a seu grixella contegnitô poæ. 🔍
lt Šis elementas savo turinį išdėsto pagal „grid“ modelį, tačiau atideda savo eilučių ir / arba stulpelių apibrėžimus tėviniam „grid“ konteineriui. 🔍
ltg This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
lv Šis elements izkārto tā saturu atbilstoši režģa modelim, bet uztic tā rindu un/vai kolonnu definīciju vecāka režģa konteinerim. 🔍
ms Elemen ini memaparkan kandungannya mengikut model grid tapi mengikut takrif baris dan/atau lajur daripada penyimpan grid induk. 🔍
nb-NO This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
nl Dit element deelt de inhoud ervan in volgens het grid-model, maar draagt de definitie van rijen en/of kolommen over aan de bovenliggende grid-container. 🔍
nn-NO This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
oc Aqueste element aficha son contengut segon lo modèl grid, mas manda la definicion de sas linhas e/o colomnas al contenedor de grid parent. 🔍
pl Ten element wyświetla swoją zawartość zgodnie z regułami siatki, jednak deleguje definiowanie swoich kolumn i/lub wierszy do nadrzędnego kontenera siatki. 🔍
pt-BR Este elemento apresenta seu conteúdo de acordo com o modelo grid, mas deixa a definição de suas linhas e/ou colunas a cargo de seu grid container superior. 🔍
pt-PT Este elemento expõe o seu conteúdo de acordo com o modelo de grelha mas adia a definição das suas linhas e/ou colunas para o seu conteúdo de grelha principal. 🔍
rm This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
ro Elementul își dispune conținutul conform modelului de grile, dar își lasă definirea rândurilor și/sau coloanelor pe seama containerului-părinte de grile. 🔍
ru Этот элемент производит разметку cвоего содержимого в соответствии со своей grid-моделью, но использует определение своих строк и/или столбцов из родительского grid-контейнера. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱚᱢᱩᱱᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱞᱤ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱚᱡᱽ ᱟᱨ/ᱥᱮ ᱠᱚᱞᱚᱢ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱡᱟᱹᱞᱤ ᱵᱟᱹᱴᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱮᱴᱟᱜᱚᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
sc Custu elementu presentat su cuntenutu suo de acòrdiu cun su mollu grìllia, ma dèlegat sa definitzione de is lìnias e/o colunnas suas a s'elementu-babbu grìllia. 🔍
sk Tento prvok má rozloženie v súlade s modelom, ale definíciu svojich riadkov a/alebo stĺpcov odkazuje na svoj nadradený kontajner s gridom. 🔍
skr ایہ عنصر اپݨے مواد کوں گرڈ ماڈل دے مطابق ترتیب ݙیندا ہے پر اپݨیاں قطاراں تے/یا کالماں دی تعریف کوں ایندے پیرنٹ گرڈ کنٹینر تائیں موخر کریندا ہے۔ 🔍
sl Ta element razporeja svojo vsebino v skladu z modelom mreže, vendar prelaga določitev svojih vrstic in/ali stolpcev na nadrejeni vsebnik mreže. 🔍
sq Ky element e sistemon lëndën e vet sipas modelit rrjetë, por ia kalon përkufizimin e rreshtave dhe/ose shtyllave përkatëse kontejnerit mëmë të rrjetës. 🔍
sr This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container. 🔍
sv-SE Detta element placerar ut sitt innehåll enligt rutnätsmodellen men överlåter definitionen av sina rader och/eller kolumner till sin överliggande rutnätsbehållare. 🔍
tg Ин унсур муҳтавои худро мувофиқи намунаи тӯр тарҳсозӣ мекунад, аммо аз таърифи қаторҳои худ ва/ё сутунҳои дарбаргирандаи тӯрини асосии худ истифода мебарад. 🔍
th อิลิเมนต์นี้วางโครงร่างเนื้อหาตามรูปแบบ grid แต่กำหนดนิยามของแถวและ/หรือคอลัมน์ไปยังตัวบรรจุ grid ของข้อมูลหลัก 🔍
tl Ang element na ito ay nagle-layout ng content ayon sa grid model pero hinayaan na ang parent grid container nito na ang mag-define ng mga row at column. 🔍
tr Bu eleman, içeriğini grid modeline göre dağıtır ama satır ve/veya sütunlarının tanımlanmasını üst grid kapsayıcısına bırakır. 🔍
uk Цей елемент викладає свій вміст по моделі сітки, але відкладає визначення рядків та/або стовпців до свого контейнера вищого порядку. 🔍
vi Phần tử này đưa ra nội dung của nó theo mô hình lưới nhưng trì hoãn định nghĩa của các hàng và/hoặc cột của nó vào thùng chứa lưới mẹ của nó. 🔍
zh-CN 此元素根据网格模型布局其内容,但其行和(或)列交由其上层网格容器定义。 🔍
zh-TW 此元素根據 grid 模型自行排版,但將行列定義交由上層 grid 容器進行定義。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.