Transvision

All translations for this string:

chat/matrix-properties.ftl:message-unbanned

Locale Translation  
bg { $user } премахна забраната на { $userUnbanned }. 🔍
ca { $user } ha aixecat el bandeig de { $userUnbanned }. 🔍
cs Uživatel { $user } zrušil vykázání uživatele { $userUnbanned }. 🔍
cy Ail wahoddodd { $user } { $userUnbanned }. 🔍
da { $user } afblokerede { $userUnbanned }. 🔍
de { $user } hat die Verbannung von { $userUnbanned } aufgehoben. 🔍
dsb { $user } jo wótpórał wugnaśe { $userUnbanned }. 🔍
el Ο/Η { $user } αναίρεσε τον αποκλεισμό του/της { $userUnbanned }. 🔍
en-CA { $user } unbanned { $userUnbanned }. 🔍
en-GB { $user } unbanned { $userUnbanned }. 🔍
en-US { $user } unbanned { $userUnbanned }. 🔍
es-AR { $user } desbloqueó a { $userUnbanned }. 🔍
es-ES { $user } desbloqueó a { $userUnbanned }. 🔍
es-MX { $user } desbloqueó a { $userUnbanned }. 🔍
et { $user } eemaldas kasutajalt { $userUnbanned } blokeeringu. 🔍
eu { $user }(e)k { $userUnbanned } berronartu du. 🔍
fi { $user } poisti käyttäjän { $userUnbanned } porttikiellon. 🔍
fr { $user } a levé le bannissement de { $userUnbanned }. 🔍
fy-NL { $user } hat de ban fan { $userUnbanned } ûngedien makke. 🔍
gd Dhì-thoirmisg { $user } { $userUnbanned }. 🔍
gl { $user } retirou a prohibición de { $userUnbanned }. 🔍
hsb { $user } je wuhnaće { $userUnbanned } zběhnył. 🔍
hu { $user } visszavonta { $userUnbanned } kitiltását. 🔍
hye { $user }֊ը հանեց արգելափակումից { $userUnbanned }֊ին։ 🔍
ia { $user } disblocate { $userUnbanned }. 🔍
is { $user } tók { $userUnbanned } úr banni. 🔍
it { $user } ha annullato l’esclusione di { $userUnbanned }. 🔍
ja { $user } が { $userUnbanned } の立ち入り禁止を解除しました。 🔍
ka { $user } მომხმარებელმა დაუშვა { $userUnbanned }. 🔍
kab { $user } yekkes agdal i { $userUnbanned }. 🔍
kk { $user } { $userUnbanned } пайдаланушысын баннан шығарды. 🔍
lt { $user } atblokavo { $userUnbanned }. 🔍
nl { $user } heeft de ban van { $userUnbanned } ongedaan gemaakt. 🔍
pl Użytkownik { $user } cofnął wykluczenie użytkownika { $userUnbanned }. 🔍
pt-BR { $user } removeu o banimento de { $userUnbanned }. 🔍
pt-PT { $user } deixou de banir { $userUnbanned }. 🔍
rm { $user } ha annullà la bandischun da { $userUnbanned }. 🔍
ru { $user } разбанил(а) { $userUnbanned }. 🔍
sk { $user } ruší ban pre používateľa { $userUnbanned }. 🔍
sl { $user } je preklical/-a izobčenje osebe { $userUnbanned }. 🔍
sq { $user } hoqi dëbimin për { $userUnbanned }. 🔍
sv-SE { $user } avblockerade { $userUnbanned }. 🔍
tr { $user } kullanıcısı { $userUnbanned } kullanıcısının engelini kaldırdı. 🔍
uk { $user } розблоковує { $userUnbanned }. 🔍
vi { $user } đã bỏ cấm { $userUnbanned }. 🔍
zh-CN { $user } 已解封 { $userUnbanned }。 🔍
zh-TW { $user } 已解除封鎖 { $userUnbanned }。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.