All translations for this string:

Locale	Translation
bg	Възникна грешка при изпращане на вашето съобщение „{ $message }“.	🔍
cs	Při odesílání vaší zprávy „{ $message }“ došlo k chybě.	🔍
cy	Digwyddodd gwall wrth anfon eich neges "{ $message }".	🔍
da	Der opstod en fejl ved afsendelse af meddelelsen "{ $message }".	🔍
de	Fehler beim Senden der Nachricht: "{ $message }"	🔍
dsb	Pśi słanju wašeje powěsći „{ $message }“ jo zmólka nastała.	🔍
el	Προέκυψε σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος «{ $message }» σας.	🔍
en-CA	An error occurred while sending your message "{ $message }".	🔍
en-GB	An error occurred while sending your message "{ $message }".	🔍
en-US	An error occurred while sending your message “{ $message }”.	🔍
es-AR	Se produjo un error al enviar el mensaje "{ $message }".	🔍
es-ES	Ha ocurrido un error mientras se enviaba su mensaje "{ $message }".	🔍
es-MX	Un error a ocurrido mientras se enviaba tu mensaje "{ $message }".	🔍
et	Sõnumi "{ $message }" saatmisel esines viga.	🔍
eu	Errorea gertatu da zure "{ $message }" mezua bidaltzean.	🔍
fr	Une erreur s’est produite lors de l’envoi de votre message « { $message } ».	🔍
fy-NL	Der is in flater bard by it ferstjoeren fan jo berjocht ‘{ $message }’.	🔍
gd	Thachair mearachd nuair a bha sinn a’ cur na teachdaireachd “{ $message }” agad.	🔍
gl	Produciuse un erro ao enviar a súa mensaxe «{ $message }».	🔍
hsb	Při słanju wašeje powěsće „{ $message }“ je zmylk nastał.	🔍
hu	Hiba történt a(z) „{ $message }” üzenet elküldése során.	🔍
hye	Հաղորդագրութեան { $message } ուղարկման ժամանակ սխալ է տեղի ունեցել։	🔍
ia	Un error occurreva durante que on inviava tu message "{ $message }".	🔍
is	Villa kom upp við að senda skilaboðin þín "{ $message }".	🔍
it	Si è verificato un errore durante l’invio del messaggio “{ $message }”.	🔍
ja	メッセージの送信中にエラーが発生しました: “{ $message }”	🔍
ka	წარმოიქმნა შეცდომა, როცა იგზავნებოდა თქვენი წერილი „{ $message }“.	🔍
kab	Tella-d tuccḍa lawan n tuzna n yizen-ik·im "{ $message }".	🔍
kk	"{ $message }" хабарламаңызды жіберу кезінде қате орын алды.	🔍
ko	"{ $message }" 메시지를 발송 하는 중에 문제가 생겼습니다.	🔍
nl	Er is een fout opgetreden bij het verzenden van uw bericht ‘{ $message }’.	🔍
pl	Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości „{ $message }”.	🔍
pt-BR	Houve um erro ao enviar sua mensagem"{ $message }".	🔍
pt-PT	Ocorreu um erro ao enviar a sua mensagem "{ $message }".	🔍
rm	Ina errur è succedida durant trametter tes messadi «{ $message }».	🔍
ru	Произошла ошибка при отправке вашего сообщения «{ $message }».	🔍
sk	Počas odosielania správy "{ $message }" sa vyskytla chyba.	🔍
sl	Pri pošiljanju sporočila "{ $message }" je prišlo do napake.	🔍
sq	Ndodhi një gabim teksa dërgohej mesazhi juaj “{ $message }”.	🔍
sr	Десила се грешка при слању ваше поруке „{ $message }”.	🔍
sv-SE	Ett fel uppstod när ditt meddelande "{ $message }" skickades.	🔍
th	เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งข้อความของคุณ "{ $message }"	🔍
tr	"{ $message }" iletiniz gönderilirken bir hata oluştu.	🔍
uk	Сталася помилка під час надсилання вашого повідомлення "{ $message }".	🔍
vi	Đã xảy ra lỗi khi gửi tin nhắn của bạn "{ $message }".	🔍
zh-CN	发送您的消息“{ $message }”时出错。	🔍
zh-TW	寄出您的訊息「{ $message }」時發生錯誤。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: