Transvision

All translations for this string:

chat/irc.ftl:error-not-channel-op

Locale Translation  
ar لست منظّم قناة على { $name }. 🔍
ast Nun yes operador de la canal { $name }. 🔍
be You are not a channel operator on { $name }. 🔍
bg Не сте оператор на канал в { $name }. 🔍
br N'oc'h ket un oberataer sanell war { $name }. 🔍
bs Niste operater kanala { $name }. 🔍
ca No sou un operador del canal { $name }. 🔍
cak Man at k'wayöl q'asab'äl ta pa { $name }. 🔍
cs Nejste operátorem kanálu { $name }. 🔍
cy Nid chi yw'r gweithredwr sianel ar { $name }. 🔍
da Du er ikke kanal-operator på { $name }. 🔍
de Sie sind nicht der Raum-Operator in { $name }. 🔍
dsb Njejsćo kanalowy operator na { $name }. 🔍
el Δεν είστε συντονιστής του καναλιού στο { $name }. 🔍
en-CA You are not a channel operator on { $name }. 🔍
en-GB You are not a channel operator on { $name }. 🔍
en-US You are not a channel operator on { $name }. 🔍
es-AR No es operador del canal en { $name }. 🔍
es-ES No es operador del canal { $name }. 🔍
es-MX No eres el operador del canal { $name }. 🔍
et Sa pole kanali { $name } operaator. 🔍
eu Ez zara { $name } kanaleko operatzailea. 🔍
fi Et ole kanavan { $name } operaattori. 🔍
fr Vous n’avez pas les droits d’opérateur sur le canal { $name }. 🔍
fy-NL Jo binne net de kanaaloperator yn { $name }. 🔍
ga-IE Ní oibreoir cainéil thú ar { $name }. 🔍
gd Chan e gnìomharaiche seanail a tha annad ann an: { $name }. 🔍
gl Non é un operador de canle en { $name }. 🔍
he אין לך הרשאות הפעלה על הערוץ { $name }. 🔍
hr Niste upravitelj kanala na { $name }. 🔍
hsb Njejsće kanalowy operator na { $name }. 🔍
hu Ön nem csatornaoperátor ezen: { $name }. 🔍
hy-AM You are not a channel operator on { $name }. 🔍
hye Դուք ալիքի գործարկու չէք { $name }֊ում։ 🔍
ia Tu non es un operator de canal sur { $name }. 🔍
id Anda bukan operator kanal pada { $name }. 🔍
is Þú ert ekki spjallrásarstjóri á { $name }. 🔍
it Non si dispone dei privilegi di operatore di canale su { $name }. 🔍
ja { $name } チャンネルのオペレータ権限がありません。 🔍
ka არ ხართ არხის ოპერატორი { $name }. 🔍
kab Ur telliḍ ara d amahal n ubadu di { $name }. 🔍
kk Сіз { $name } арнасының операторы емессіз. 🔍
km អ្នក​មិន​មែន​ជា​ការី​ឆានែល​លើ { $name } ។ 🔍
ko { $name } 채널의 운영 권한이 없습니다. 🔍
lt Jūs nesate kambario „{ $name }“ operatorius. 🔍
lv Jūs neesat kanāla { $name } operators. 🔍
ms Anda bukan operator saluran { $name }. 🔍
nb-NO Du er ikke en kanaloperatør på { $name }. 🔍
nl U bent geen kanaaloperator op { $name }. 🔍
nn-NO Du er ikkje kanaloperatør på { $name }. 🔍
pa-IN You are not a channel operator on { $name }. 🔍
pl Brak uprawnień operatora dla kanału „{ $name }”. 🔍
pt-BR Você não é um operador do canal { $name }. 🔍
pt-PT Você não é um operador de canal em { $name }. 🔍
rm Ti n'es betg in operator dal chanal { $name }. 🔍
ro Nu ești operator de canal pe { $name }. 🔍
ru Вы не являетесь оператором канала на { $name }. 🔍
sk V kanále { $name } nie ste operátorom. 🔍
sl Niste operater kanala za { $name }. 🔍
sq Nuk jeni operator kanali te { $name }. 🔍
sr Нисте оператер канала на { $name }. 🔍
sv-SE Du är inte kanaloperatör på { $name }. 🔍
th คุณไม่ได้เป็นผู้ให้บริการช่อง { $name } 🔍
tr { $name } kanalında operatör değilsiniz. 🔍
uk Ви не є оператором каналу на { $name }. 🔍
uz Siz { $name }’da .nal operatori emassiz. 🔍
vi Bạn không phải là nhà điều hành kênh trên { $name }. 🔍
zh-CN 您不是 { $name } 的频道操作员。 🔍
zh-TW 您不是 { $name } 的頻道管理員。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.