Transvision

All translations for this string:

chat/irc.ftl:command-mode-user2

Locale Translation  
ar ‏‪{ $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]‬: اطلع على وضع المستخدم أو حدده أو ألغه. 🔍
be { $commandName } <нік> [(+|-)<рэжым>]: Атрымаць, усталяваць ці зняць рэжым карыстальніка. 🔍
bg { $commandName } <псевдоним> [(+|-)<режим>]: Извежда, променя или изчиства режим на потребителя. 🔍
br { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Tapout, lakaat pe lemel mod un arveriad. 🔍
bs { $commandName } <nadimak> [(+|-)<režim>]: Dobavi, postavi ili ukloni korisnički režim. 🔍
ca { $commandName } <sobrenom> [(+|-)<mode>]: Obté, defineix o retira el mode d'un usuari. 🔍
cak { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Tik'ul, tib'an runuk'ulem o tichup rub'anikil jun winäq. 🔍
cs { $commandName } <přezdívka> [(+|-)<režim>]: Získá, nastaví nebo odebere režim uživateli. 🔍
cy { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Estyn, gosod neu ddadosod modd y defnyddiwr. 🔍
da { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Hent, angiv eller fjern en brugers status. 🔍
de { $commandName } <Spitzname> [(+|-)<Modus>]: Einen Benutzermodus anzeigen, setzen oder entfernen. 🔍
dsb { $commandName } <pśimě> [(+|-)<modus>]: Wužywaŕski modus wobstaraś, zašaltowaś abo wušaltowaś. 🔍
el { $commandName } <ψευδώνυμο> [(+|-)<κατάσταση>]: Ανάγνωση, ορισμός ή διαγραφή κατάστασης χρήστη. 🔍
en-CA { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Get, set or unset a user’s mode. 🔍
en-GB { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Get, set or unset a user's mode. 🔍
en-US { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Get, set or unset a user’s mode. 🔍
es-AR { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Get, set or unset a user's mode. 🔍
es-ES { $commandName } <apodo> [(+|-)<modo>]: Obtiene, fija o elimina un modo de usuario. 🔍
es-MX { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Obtener, establecer o desactivar el modo de un usuario. 🔍
et { $commandName } <hüüdnimi> [(+|-)<töörežiim>]: kasutaja töörežiimi vaatamine või muutmine. 🔍
eu { $commandName } <goitizena> [(+|-)<modua>]: Lortu, ezarri edo kendu erabiltzaile modua. 🔍
fi { $commandName } <tunnus> [(+|-)<tila>]: Lue, aseta tai poista käyttäjän tila. 🔍
fr { $commandName } <pseudo> [(+|-)<mode>] : Lire, attribuer ou retirer un mode pour un utilisateur. 🔍
fy-NL { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: In brûkersmodus opfreegje, oan- of útsette. 🔍
ga-IE { $commandName } <leasainm> [(+|-)<mód>]: Faigh, socraigh, nó díshocraigh mód an úsáideora. 🔍
gd { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Faigh, suidhich no dì-shuidhich modh cleachdaiche. 🔍
gl { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Obter, estabelecer ou retirar o modo dun usuario. 🔍
hr { $commandName } <nadimak> [(+|-)<način>]: Dohvaća, postavlja ili uklanja stanje korisnika. 🔍
hsb { $commandName } <přimjeno> [(+|-)<modus>]: Wužiwarski modus wobstarać, zapinać abo wupinać. 🔍
hu { $commandName } <becenév> [(+|-)<mód>]: Felhasználó módjának lekérése, beállítása vagy törlése. 🔍
hy-AM { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Ստացեք, կայեք կամ ապակայեք օգտագործողի կերպը: 🔍
hye { $commandName } <աւգտանուն> [(+|-)<կարգավիճակ>]: Ներբեռնել, կայել կամ ապակայել աւգտատիրոջ կարգավիճակը: 🔍
ia { $commandName } <nick> [(+|-)<modo>]: Obtene, configura o remove un modo de usator. 🔍
id { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Dapatkan, atur atau ubah mode pengguna. 🔍
is { $commandName } <kall> [(+|-)<ham>]: Fá, stilla eða afstilla ham notanda. 🔍
it { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Verifica, imposta o rimuovi una modalità utente. 🔍
ja { $commandName } <ニックネーム> [(+|-)<モード>]: 指定したニックネームのユーザーモードを取得、設定または解除します。 🔍
ka { $commandName } <<მეტსახელი> [(+|-)<რეჟიმი>]: ახალი რეჟიმის მიღება, დაყენება ან მოხსნა. 🔍
kab { $commandName } <meffer isem> [<askar> Sbadu neɣ kkes asbadu nu skar n useqdac. 🔍
kk { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Пайдаланушы режимін алу, орнату, немесе орнатуды алып тастау. 🔍
km { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: ទទួល កំណត់ ឬ​ដោះ​ការកំណត់​មុខងារ​របស់​អ្នក​ប្រើប្រាស់។ 🔍
ko { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: 사용자 상태를 확인하거나 설정, 취소합니다. 🔍
lt { $commandName } <slapyvardis> [(+|-) <režimas>]: gaukite, nustatykite arba atjunkite vartotojo režimą. 🔍
lv { $commandName } <liet> [(+|-)<režīms>]: Iegūt, iestatīt vai atstatīt lietotāja režīmu. 🔍
ms { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Dapatkan, tetapkan atau buang tetapan mod pengguna. 🔍
nb-NO { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Hent, sett eller ta bort en brukers status. 🔍
nl { $commandName } <bijnaam> [(+|-)<modus>]: de modus van een gebruiker opvragen, instellen of opheffen. 🔍
nn-NO { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Hent, sett eller ta bort ein brukar sin status. 🔍
pl { $commandName } <pseudonim> [(+|-)<tryb>]: Ustawia lub usuwa tryb użytkownika. 🔍
pt-BR { $commandName } <apelido> [(+|-)<modo>]: Obtém, define ou remove um modo de usuário. 🔍
pt-PT { $commandName } <nick> [(+|-)<modo>]: Obter, definir ou não definir um modo do utilizador. 🔍
rm { $commandName } <pseudonim> [(+|-)<modus>]: Leger, definir u allontanar il modus dad in utilisader. 🔍
ro { $commandName } <pseudonim> [(+|-)<mod>]: Obține, setează sau resetează un mod de utilizator. 🔍
ru { $commandName } <псевдоним> [(+|-)<режим>]: Получить, установить или снять режим пользователя. 🔍
sk { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: získa, nastaví alebo zruší režim používateľa. 🔍
sl { $commandName } <vzdevek> [(+|-)<način>]: Dobi, nastavi ali odstrani nastavitev uporabniškega načina. 🔍
sq { $commandName } <nofkë> [(+|-)<mënyrë>]: Merrni, caktoni ose hiqni një gjendje përdoruesi. 🔍
sr { $commandName } <надимак> [(+|-)<режим>]: Добави, постави или уклони кориснички режим. 🔍
sv-SE { $commandName } <smeknamn> [(+|-)<status>]: Hämta, ange eller ta bort en användares status. 🔍
th { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: รับ ตั้งค่า หรือเลิกตั้งค่าโหมดของผู้ใช้ 🔍
tr { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Kullanıcının modunu öğren, ayarla veya ayarı değiştir. 🔍
uk { $commandName } <псевдонім> [(+|-)<режим>]: Отримати, встановити або зняти режим користувача. 🔍
uz { $commandName } <nick> [(+|-)<mode>]: Foydalanuvchi rejimini oling, sozlang yoki sozlamalarni bekor qiling. 🔍
vi { $commandName } <nick> [(+|-)<chế độ>]: Lấy, đặt hoặc hủy đặt một chế độ của người dùng. 🔍
zh-CN { $commandName } <nick> [(+|-)<模式>]:获取、设置或取消用户的模式。 🔍
zh-TW { $commandName } <暱稱> [(+|-)<模式>]: 取得、設定或取消設定使用者的模式。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.