Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
calendar/chrome/lightning/lightning.dtd:lightning.imipbar.btnDeclineCounter.tooltiptext
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | ارفض العرض المضاد | 🔍 |
be | Адхіліць сустрэчную прапанову | 🔍 |
bg | Отказване на контрапредложението | 🔍 |
bs | Odbij protuprijedlog | 🔍 |
ca | Declina la contraproposta | 🔍 |
cs | Odmítnou protinávrh | 🔍 |
cy | Gwrthod y gwrth gynnig | 🔍 |
da | Afvis ændringsforslaget | 🔍 |
de | Gegenvorschlag ablehnen | 🔍 |
dsb | Pśeśiwonaraźenje wótpokazaś | 🔍 |
el | Αρνητική απάντηση στην αντιπρόταση | 🔍 |
en-CA | Decline the counter proposal | 🔍 |
en-GB | Decline the counter proposal | 🔍 |
en-US | Decline the counter proposal | 🔍 |
es-AR | Declinar la contrapropuesta | 🔍 |
es-ES | Declinar la contrapropuesta | 🔍 |
es-MX | Rechazar la contrapropuesta | 🔍 |
et | Keeldu vastuettepanekust | 🔍 |
eu | Baztertu kontraproposamena | 🔍 |
fi | Hylkää vastaehdotus | 🔍 |
fr | Décliner la contre-proposition | 🔍 |
fy-NL | Nije foarstel wegerje | 🔍 |
ga-IE | Diúltaigh an fritogra | 🔍 |
gd | Diùlt am moladh eile | 🔍 |
gl | Declinar a contraproposta | 🔍 |
he | סירוב להצעה החלופית | 🔍 |
hr | Odbij protuprijedlog | 🔍 |
hsb | Přećiwonamjet wotpokazać | 🔍 |
hu | Az ellenjavaslat elutasítása | 🔍 |
hy-AM | Մերժել պատասխան առաջարկը | 🔍 |
ia | Refusar le contra-proposition | 🔍 |
id | Menolak proposal tandingan | 🔍 |
is | Hafna mótsvari | 🔍 |
it | Declina la controproposta | 🔍 |
ja | 対案を拒否します | 🔍 |
ka | შემხვედრი შემოთავაზების უარყოფა | 🔍 |
kab | Aggi amgal-asumer | 🔍 |
kk | Кері ұсынысты тайдыру | 🔍 |
ko | 반대 의견 거절 | 🔍 |
lt | Atmesti alternatyvų pasiūlymą | 🔍 |
ms | Tolak cadangan balas | 🔍 |
nb-NO | Avvis motforslaget | 🔍 |
nl | Het tegenvoorstel weigeren | 🔍 |
nn-NO | Avvis motforslaget | 🔍 |
pl | Odrzuć kontrpropozycję | 🔍 |
pt-BR | Recusar a sugestão | 🔍 |
pt-PT | Recusar a contra-proposta | 🔍 |
rm | Refusar la cuntraproposta | 🔍 |
ro | Refuză contrapropunerea | 🔍 |
ru | Отклонить встречное предложение | 🔍 |
sk | Odmietnuť protinávrh | 🔍 |
sl | Odkloni nadomestni predlog | 🔍 |
sq | Hidhe poshtë kundërpropozimin | 🔍 |
sr | Одбиј контра-предлог | 🔍 |
sv-SE | Avböj motförslag | 🔍 |
th | ปฏิเสธการโต้แย้ง | 🔍 |
tr | Karşı teklifi reddet | 🔍 |
uk | Відхилити пропозицію | 🔍 |
vi | Từ chối đề xuất phản biện | 🔍 |
zh-CN | 拒绝不同意见 | 🔍 |
zh-TW | 拒絕反對提議 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.