Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
calendar/calendar/calendar.ftl:cal-dav-redirect-text
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | طلبات { $name } يُعاد توجيهها إلى مكان جديد. أتريد تغيير المكان إلى القيمة الآتية؟ | 🔍 |
bg | Исканията за { $name } са пренасочени към ново местоположение. Искате ли да промените местоположението на следната стойност? | 🔍 |
bs | Zahtjevi za { $name } se preusmjeravaju na novu lokaciju. Želite li promijeniti lokaciju na sljedeću vrijednost? | 🔍 |
ca | Les sol·licituds de { $name } s'estan redirigint a una altra ubicació. Voleu canviar la ubicació per al valor següent? | 🔍 |
cs | Požadavky pro { $name } byly přesměrovány do nového umístění. Chcete změnit umístění následující hodnoty? | 🔍 |
cy | Mae'r ceisiadau am { $name } yn cael eu hailgyfeirio i leoliad newydd. Hoffech chi newid y lleoliad i'r gwerth canlynol? | 🔍 |
da | Forespørgslen efter { $name } viderestilles til en ny placering. Vil du ændre placeringen til den følgende? | 🔍 |
de | Die Anfragen für { $name } werden auf eine neue Adresse umgeleitet. Möchten Sie die Adresse durch den folgenden Wert ersetzen? | 🔍 |
dsb | Napšašowanja za { $name } pósrědnjaju se dalej do nowego městna. Cośo městno do slědujuceje gódnoty změniś? | 🔍 |
el | Τα αιτήματα για { $name } ανακατευθύνονται σε μια νέα τοποθεσία. Θα θέλατε να αλλάξετε την τοποθεσία με την ακόλουθη τιμή; | 🔍 |
en-CA | The requests for { $name } are being redirected to a new location. Would you like to change the location to the following value? | 🔍 |
en-GB | The requests for { $name } are being redirected to a new location. Would you like to change the location to the following value? | 🔍 |
en-US | The requests for { $name } are being redirected to a new location. Would you like to change the location to the following value? | 🔍 |
es-AR | Los pedidos para { $name } están siendo redireccionados a una nueva ubicación. ¿Desea cambiar la ubicación al nuevo valor? | 🔍 |
es-ES | Las solicitudes para { $name } están siendo redirigidas a una nueva dirección. ¿Le gustaría cambiar la dirección al siguiente valor? | 🔍 |
es-MX | La solicitud para { $name } están siendo redirigida a una nueva ubicación. ¿Te gustaría cambiar la ubicación del siguiente valor? | 🔍 |
et | Kalendri { $name } päringuid suunatakse edasi uude asukohta. Kas soovid kasutada asukohana järgmist väärtust? | 🔍 |
eu | { $name } egutegiaren eskariak kokapen berrira zuzendu dira. Hurrengo balioen kokapena aldatu nahi duzu? | 🔍 |
fi | Pyynnöt kohteeseen { $name } ohjataan uuteen sijaintiin. Haluatko muuttaa sijainnin seuraavaan arvoon? | 🔍 |
fr | Les requêtes pour { $name } sont redirigées vers un nouvel emplacement. Voulez-vous remplacer l’emplacement par la valeur suivante ? | 🔍 |
fy-NL | De oanfragen foar { $name } wurde omlaad nei in nije lokaasje. Wolle jo de lokaasje wizigje nei de folgjende wearde? | 🔍 |
ga-IE | Tá iarratais ar { $name } á n-athdhíriú go suíomh nua. An bhfuil fonn ort an luach a athrú go dtí an ceann seo a leanas? | 🔍 |
gd | Chan eil iarrtasan airson { $name } 'gan ath-stiùireadh gun ionad ùr. A bheil thu airson an luach a leanas a chur an àite an ionaid? | 🔍 |
gl | As solicitudes de { $name } están sendo redirixidas a unha nova localización. Quere cambiar a localización ao seguinte valor? | 🔍 |
he | הבקשות עבור { $name } מופנות למיקום חדש. לשנות את המיקום לערך הבא? | 🔍 |
hr | Zahtjevi za { $name } se preusmjeravaju na novu lokaciju. Želite li promijeniti lokaciju na sljedeću vrijednost? | 🔍 |
hsb | Naprašowanja za { $name } so do noweho městna dale sposrědkuja. Chceće městno do slědowaceje hódnoty změnić? | 🔍 |
hu | A(z) { $name } naptárra vonatkozó kérések átirányításra kerülnek egy új helyre. Szeretné a helyet megváltoztatni a következő értékre? | 🔍 |
hy-AM | { $name }- ի հայտերը վերափոխվում են նոր վայր: Ցանկանու՞մ եք փոխել տեղանքը հետևյալ արժեքով: | 🔍 |
ia | Le requestas pro { $name } va ser re-dirigite a un nove position. Vole tu cambiar le position al valor sequente? | 🔍 |
id | Permintaan untuk { $name } telah dialihkan ke lokasi baru. Apakah Anda ingin mengubah lokasi ke nilai berikut? | 🔍 |
is | Verið er að senda beiðnina fyrir { $name } á nýja staðsetningu. Viltu breyta staðsetningu yfir í eftirfarandi gildi? | 🔍 |
it | Le richieste per { $name } vengono dirottate verso una nuova posizione. Cambiare la posizione coi valori seguenti? | 🔍 |
ja | { $name } へのリクエストが新しい URL にリダイレクトされます。URL を次の値に変更してもよろしいですか? | 🔍 |
ka | მოთხოვნები { $name }-ისთვის გადამისამართდება ახალ მდებარეობაზე. ნამდვილად გსურთ მოცემულ მნიშვნელობაზე მდებარეობის შეცვლა? | 🔍 |
kab | Tuttriwin n { $name } ttuwelhent ar wadig amaynut. Tebɣiḍ ad tesnifleḍ adi s wazal-agi? | 🔍 |
kk | { $name } үшін сұраным жаңа орналасуға қайта бағдарланған болып тұр. Орналасуды келесі мәнге ауыстыруды қалайсыз ба? | 🔍 |
ko | { $name }에 대한 요청이 새로운 주소로 보내집니다. 주소를 아래 값으로 변경하시겠습니까? | 🔍 |
lt | Užklausos kalendoriui „{ $name }“ peradresuojamos. Ar norite pakeisti šio kalendoriaus adresą į nurodytą žemiau? | 🔍 |
ms | Permintaan untuk { $name } diarahkan semula ke lokasi baru. Anda mahu tukar lokasi kepada nilai berikut? | 🔍 |
nb-NO | Forespørsler etter { $name } omdirigeres nå til et nytt sted. Ønsker du å endre plasseringen til følgende verdi? | 🔍 |
nl | De aanvragen voor { $name } worden omgeleid naar een nieuwe locatie. Wilt u de locatie wijzigen naar de volgende waarde? | 🔍 |
nn-NO | Førespurnaden for { $name } er vidarekopla til ei ny plassering. Ønskjer du å endre plassering til følgjande verdi? | 🔍 |
pl | Żądania dla kalendarza „{ $name }” są przekierowywane pod nowy adres. Czy zmienić położenie kalendarza na następującą wartość? | 🔍 |
pt-BR | Os pedidos de { $name } estão sendo redirecionados para um novo local. Gostaria de mudar o local para o seguinte valor? | 🔍 |
pt-PT | Os pedidos para { $name } estão a ser encaminhados para uma nova localização. Gostaria de mudar a localização para o seguinte valor? | 🔍 |
rm | Las dumondas per { $name } vegnan renviadas en in nov lieu. Vuls ti remplazzar il lieu cun la suandanta valur? | 🔍 |
ro | Cererile pentru { $name } sunt redirecționate către o locație nouă. Dorești să schimbi locația la valoarea următoare? | 🔍 |
ru | Запросы для { $name } перенаправляются в новое местоположение. Вы хотите изменить местоположение на следующее значение? | 🔍 |
sk | Požiadavky pre kalendár { $name } sú presmerovávané na nové umiestnenie. Chcete zmeniť umiestnenie kalendára na nasledovnú hodnotu? | 🔍 |
sl | Zahteve za { $name } so preusmerjene na novo mesto. Ali bi radi spremenili mesto na naslednjo vrednost? | 🔍 |
sq | Kërkesat për { $name } po ridrejtohen drejt një vendndodhjeje të re. Doni të ndryshohet vendndodhja me vlerën vijuese? | 🔍 |
sr | Захтеви за { $name } се преусмеравају на ново место. Желите ли да промените место у следећу вредност? | 🔍 |
sv-SE | Begäran för { $name } omdirigeras till en ny plats. Vill du ändra platsen till följande värde? | 🔍 |
th | คำขอสำหรับ { $name } กำลังจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังตำแหน่งที่ตั้งใหม่ คุณต้องการเปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้งเป็นค่าต่อไปนี้หรือไม่? | 🔍 |
tr | { $name } ile ilgili istekler yeni bir konuma yönlendiriliyor. Konumu aşağıdaki gibi değiştirmek ister misiniz? | 🔍 |
uk | Запити для { $name } перенаправляються до нового розташування. Чи бажаєте змінити розташування на наступне значення? | 🔍 |
uz | { $name } uchun so‘rov yangi joylashuvga qayta yo‘antiriladi. Quyidagi qiymatdagi joylashuvga o‘zgartirishni xohlaysizmi? | 🔍 |
vi | Các yêu cầu cho { $name } đang được chuyển hướng đến một vị trí mới. Bạn có muốn thay đổi vị trí thành giá trị sau? | 🔍 |
zh-CN | { $name } 的请求将被重定向至新的位置,您想要将地址更改为下列值吗? | 🔍 |
zh-TW | { $name } 的請求將移動至新的地點,您想要修改為下列地點嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.