Transvision

All translations for this string:

browser/installer/override.properties:Unregistering

Locale Translation  
ach "Pe tye ka kwanyo: " 🔍
af "Deregistreer tans: " 🔍
an "Se ye borrando o rechistro: " 🔍
ar "إلغاء التسجيل: " 🔍
az "Qeyd silinir: " 🔍
be "Скасаванне рэгістрацыі: " 🔍
bg "Премахване на регистрация: " 🔍
bn "আনরেজিস্টার করা হচ্ছে: " 🔍
br "O tienskrivañ: " 🔍
brx "आनरेजिस्टार खालामगासिनो दं: " 🔍
bs "Odjava: " 🔍
ca "S'està suprimint el registre: " 🔍
ca-valencia "S'està suprimint el registre: " 🔍
cak "Tajin nelesäx tz'ib'anïk: " 🔍
cs "Rušení registrace: " 🔍
cy "Dadgofrestru: " 🔍
da "Afregistrering: " 🔍
de "Deregistrierung: " 🔍
dsb "Registraciju wótpóraś: " 🔍
el "Κατάργηση: " 🔍
en-CA "Unregistering: " 🔍
en-GB "Unregistering: " 🔍
en-US "Unregistering: " 🔍
eo "Malregistrado: " 🔍
es-AR "Desregistrando: " 🔍
es-CL "Desregistrando: " 🔍
es-ES "Deregistrando: " 🔍
es-MX "Quitando registro: " 🔍
et "Registreerimise eemaldamine: " 🔍
eu "Erregistroa kentzen: " 🔍
fa "در حال از ثبت درآوردن: " 🔍
ff "Nana momta winndito: " 🔍
fi "Poistetaan rekisteröinti: " 🔍
fr "Désenregistrement : " 🔍
fur "Daûr a deregjistrâ: " 🔍
fy-NL "Deregistraasje: " 🔍
ga-IE "Díchlárú: " 🔍
gd "A' dì-chlàrachadh: " 🔍
gl "Cancelando o rexistro: " 🔍
gn "Jehechapaite jeheja: " 🔍
gu-IN "રજીસ્ટર કરી રહ્યા નથી: " 🔍
he "מסיר רישום: " 🔍
hi-IN "Unregistering: " 🔍
hr "Odjava: " 🔍
hsb "Registraciju wotstronić: " 🔍
hu "Kiregisztrálás: " 🔍
hy-AM "Ապագրանցում. " 🔍
hye "Ապագրանցում " 🔍
ia "De-registration: " 🔍
id "Menghapus pendaftaran: " 🔍
is "Afskrá: " 🔍
it "Deregistrazione in corso: " 🔍
ja "登録の削除: " 🔍
ja-JP-mac "登録の削除: " 🔍
ka "რეგისტრაციის გაუქმება: " 🔍
kab "Tukksa n uklas:" 🔍
kk "Тіркеуден шығару: " 🔍
km "មិន​​ចុះ​ឈ្មោះ ៖ " 🔍
kn "ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಕುತ್ತಿದೆ: " 🔍
ko "등록 해제 중: " 🔍
lij "No registro: " 🔍
lo "ຍົກເລີກການລົງທະບຽນ:" 🔍
lt "Išregistruojama: " 🔍
ltg "Atregistrej: " 🔍
lv "Atreģistrē: " 🔍
mk "Одрегистрирање: " 🔍
mr "नोंदणी अशक्य करत आहे: " 🔍
ms "Membatalkan pendaftaran: " 🔍
my "စာရင်းသွင်းထားခြင်းမှ ပယ်ဖျက်နေသည်။: " 🔍
nb-NO "Avregistrerer: " 🔍
ne-NP "दर्ता हटाउँदैछ: " 🔍
nl "Registratie opheffen: " 🔍
nn-NO "Avregistrerer: " 🔍
oc "Desenregistrament : " 🔍
pa-IN "ਅਣ-ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ: " 🔍
pl "Wyrejestrowywanie: " 🔍
pt-BR "Desregistrando: " 🔍
pt-PT "A remover registo: " 🔍
rm "Deregistrar: " 🔍
ro "Se dezînregistrează: " 🔍
ru "Дерегистрация: " 🔍
sat "ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱚᱪᱚᱜᱮᱫᱼᱟ : " 🔍
sc "Cantzellende su registru: " 🔍
sco "Unregisterin: " 🔍
si "ලියාපදිංචිය අහෝසි වෙමින්: " 🔍
sk "Rušenie registrácie: " 🔍
skr "غیر رجسٹریشن:" 🔍
sl "Deregistracija: " 🔍
son "Maa-hantum kaayan: " 🔍
sq "Po çregjistrohet: " 🔍
sr "Опозив регистрације: " 🔍
sv-SE "Avregistrerar: " 🔍
szl "Ôdregistrowanie: " 🔍
ta "பதிவை நீக்குகிறது: " 🔍
te "నమోదు తీసివేస్తోంది: " 🔍
tg "Азқайдгирӣ: " 🔍
th "กำลังยกเลิกการลงทะเบียน: " 🔍
tl "Unregistering: " 🔍
tr "Kayıt siliniyor: " 🔍
trs "Nu natà' si yugui: " 🔍
uk "Скасування реєстрації: " 🔍
ur "ان رجسٹر کر رہا ہے: " 🔍
uz "Ro‘yxatdan chiqarilmoqda: " 🔍
vi "Đang bỏ đăng kí: " 🔍
wo "Dindi aar bi : " 🔍
xh "Ayibhalisi: " 🔍
zh-CN "反注册: " 🔍
zh-TW "解除註冊中: " 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.