Transvision

All translations for this string:

browser/extensions/formautofill/formautofill.properties:saveAddressesMessage

Locale Translation  
ach %S dong gwoko kanonge weko i pongo pwoms oyot loyo. 🔍
an %S alza dende agora las adrezas pa que puedas remplir mas aprisa los formularios. 🔍
ar يحفظ %S الآن العناوين لتملأ الاستمارات بشكل أسرع. 🔍
az %S artıq formaları daha tez doldura bilməyiniz üçün ünvanları saxlayır. 🔍
be %S цяпер захоўвае адрасы, таму вы можаце запаўняць формы хутчэй. 🔍
bg %S вече запазва адреси, за да попълвате формуляри по-бързо. 🔍
bn %S এখন থেকে ঠিকানা সংরক্ষণ করবে যেন আপনি দ্রুত ফরম পূরণ করতে পারবেন। 🔍
br Enrollet eo ar chomlec'hioù gant %S evit ma c'hallfec'h leuniañ ar furmskridoù buanoc'h. 🔍
bs %S sada spašava adrese kako biste mogli brže ispunjavati formulare. 🔍
ca Ara el %S desa les adreces per tal que pugueu emplenar formularis més ràpid. 🔍
ca-valencia Ara el %S guarda les adreces per tal que pugueu emplenar formularis més ràpid. 🔍
cak %S wakami ke'ayaka' ri taq ochochib'äl richin yatikïr ye'anojisaj ri taq nojwuj achinäq. 🔍
cs %S umí ukládat adresy a rychle je pak za vás vyplnit do potřebných formulářů. 🔍
cy Mae %S nawr yn cadw cyfeiriadau fel bod modd i chi lanw ffurflenni'n gynt. 🔍
da %S kan nu gemme adresser, så du kan udfylde formularer hurtigere. 🔍
de %S speichert jetzt Adressen, um Formulare noch schneller auszufüllen. 🔍
dsb %S něnto adrese składujo, aby wy mógał formulary malsnjej wupołniś. 🔍
el Το %S πλέον αποθηκεύει διευθύνσεις ώστε να μπορείτε να συμπληρώνετε φόρμες γρηγορότερα. 🔍
en-CA %S now saves addresses so you can fill out forms faster. 🔍
en-GB %S now saves addresses so you can fill out forms faster. 🔍
en-US %S now saves addresses so you can fill out forms faster. 🔍
eo %S nun konservas adresojn, tiel vi ke povos plenigi formularojn pli rapide. 🔍
es-AR %S ahora guarda direcciones para que se puedan llenar formularios más rápidamente. 🔍
es-CL %S ahora guarda las direcciones para que puedas rellenar formularios más rápido. 🔍
es-ES %S ahora guarda las direcciones para que pueda rellenar los formularios más rápido. 🔍
es-MX %S ahora guarda las direcciones para que puedas llenar los formularios más rápido. 🔍
et %S võimaldab nüüd aadresse salvestada, et vormide täitmine oleks kiirem. 🔍
eu %S(e)k orain helbideak gordetzen dituzun inprimakiak azkarrago bete ditzazun. 🔍
fa اکنون %S آدرس‌ها را ذخیره می کند پس می‌توانید فرم‌ها را سریع‌تر پر کنید. 🔍
ff %S danndii jooni ñiiɓirɗe mbele aɗa waawa humpit-de formileeruuji ko yaawi. 🔍
fi %S tallentaa nyt osoitteet, jotta voit täyttää lomakkeet nopeammin. 🔍
fr %S enregistre désormais vos adresses pour vous permettre de remplir les formulaires plus rapidement. 🔍
fur Cumò %S al salve i recapits cussì di podê compilâ daurman i formularis. 🔍
fy-NL %S bewarret no adressen, sadat jo flugger formulieren ynfolje kinne. 🔍
gd Sàbhailidh %S seòlaidhean a-nis airson ’s gum bi e nas fhasa dhut foirmean a lìonadh. 🔍
gl Agora %S garda os enderezos para que poida cubrir os formularios máis rápido. 🔍
gn %S ko’ág̃a eñongatu kundaharape ikatu hag̃ua myanyhẽha pya’eve ojeporu. 🔍
gu-IN %S એ સરનામાં સાચવે છે જેથી તમે ફોર્મને ઝડપથી ભરી શકો. 🔍
he ‏%S כעת ישמור כתובות כך שיהיה באפשרותך למלא טפסים מהר יותר. 🔍
hi-IN %S अब पते सहेजता है ताकि आप प्रपत्र अधिक तेज़ी से भर सकें. 🔍
hr %S sada sprema adrese kako biste mogli brže ispunjavati obrasce. 🔍
hsb %S nětko adresy składuje, zo byšće móhł formulary spěšnišo wupjelnić. 🔍
hu A %S ettől kezdve elmenti a címeket, hogy gyorsabban tölthesse ki az űrlapokat. 🔍
hy-AM %S-ը այժմ պահպանում է հասցեները, որպեսզի դուք կարողանաք ավելի արագ լրացնել ձևերը։ 🔍
hye %S-ը այժմ պաhպանում է հասցէները, որպէսզի Դուք կարողանաք աւելի արագ լրացնել ձեւերը։ 🔍
ia %S ora salva adresses a fin que tu pote completar le formularios plus celeremente. 🔍
id %S kini menyimpan alamat agar Anda bisa mengisi formulir lebih cepat. 🔍
is %S vistar núna heimilisföng og þannig geturðu á fljótlegan hátt fyllt út eyðublöð. 🔍
it È possibile salvare gli indirizzi in %S per velocizzare la compilazione dei moduli. 🔍
ja %S が住所を保存しました。フォームにすばやく記入できます。 🔍
ja-JP-mac %S が住所を保存しました。フォームにすばやく記入できます。 🔍
ka %S უკვე ინახავს მისამართის მონაცემებს, რისი მეშვეობითაც შეძლებთ ველების სწრაფ შევსებას. 🔍
kab %S iseklas tura tansiwin akken ad kemmleḍ tira deg tferka ticki s wudem arurad. 🔍
kk %S енді адрестерді сақтайды, сондықтан сіз формаларды тезірек толтыра аласыз. 🔍
ko %S가 이제 양식을 빠르게 채울 수 있도록 주소를 저장합니다. 🔍
lij %S o sarva i indirissi coscì ti peu inpî e forme ciù spedio. 🔍
lo ຕອນນີ້ %S ບັນທຶກທີ່ຢູ່ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດຕື່ມແບບຟອມໄດ້ໄວຂຶ້ນ. 🔍
lt „%S“ jau įrašo adresus, kad formų pildymas būtų greitesnis. 🔍
ltg %S ņiuļa sagloboj adreses, kab tu varātu aizpildēt formas ōtrōk. 🔍
lv %S tagad saglabā adreses, lai jūs varētu ātrāk aizpildīt formas. 🔍
mr %S आता पत्ते साठवून ठेवते जेणेकरून आपण जलद फॉर्म भरू शकता. 🔍
ms %S kini menyimpan alamat supaya anda boleh isi borang dengan lebih pantas. 🔍
nb-NO %S lagrer nå adresser slik at du kan fylle ut skjemaer raskere. 🔍
ne-NP तपाईंलाई फारामहरु छिट्टै भर्न मद्दत गर्न %S ले अब ठेगानाहरुलाई सुरक्षित राख्दछ। 🔍
nl %S bewaart nu adressen, zodat u sneller formulieren kunt invullen. 🔍
nn-NO %S lagrar no adresser slik at du kan fylle ut skjema raskare. 🔍
oc %S salva ara las adreças per garnir mai rapidament los formularis. 🔍
pa-IN %S ਹੁਣ ਸਿਰਨਾਵੇੇਂ ਬਚਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl %S zachowuje adresy, aby można było szybciej wypełniać formularze. 🔍
pt-BR O %S agora salva endereços para você preencher formulários mais rápido. 🔍
pt-PT O %S agora guarda endereços para que possa preencher formulários mais rápido. 🔍
rm %S memorisescha ussa adressas per che ti possias emplenir pli svelt formulars. 🔍
ro %S salvează acum adrese, astfel încât poți completa formularele mai rapid. 🔍
ru %S теперь сохраняет адреса, так что вы сможете заполнять формы быстрее. 🔍
sat %S ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱴᱷᱤᱠᱬᱟᱹ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ ᱾ 🔍
sc Immoe %S sarvat indiritzos in manera chi potzas cumpletare formulàrios in manera prus lestra. 🔍
sco %S noo saves addresses sae that ye can fill oot forms faster. 🔍
si %S දැන් ලිපින සුරකින නිසා ඔබට ඉක්මනින් ආකෘති පිරවීමට හැකිය. 🔍
sk %S odteraz ukladá adresy, aby ste mohli rýchlejšie dopĺňať formuláre. 🔍
skr %S ہݨ پتے ہتھیکڑے کریندا ہے تاں جو تساں تکھاجی نال فارم بھر سڳو۔ 🔍
sl %S sedaj shranjuje naslove, da boste lahko hitreje izpolnjevali obrazce. 🔍
sq %S-i tani ruan adresa që kështu të mund të plotësoni më shpejt formularë. 🔍
sr %S сада памти адресе како бисте могли брже да попуњавате формуларе. 🔍
sv-SE %S sparar nu adresser så att du kan fylla i formulär snabbare. 🔍
szl %S teroz spamiyntuje adresy, coby szło snadnij wypełniać formulary. 🔍
tg Акнун %S нишониҳоро нигоҳ медорад, бинобар ин шумо метавонед шаклҳоро зудтар пур кунед. 🔍
th %S สามารถบันทึกที่อยู่ได้ เพื่อให้คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มได้เร็วขึ้น 🔍
tl Ang %S ay nagse-save na ngayon ng mga tirahan para mas mabilis mong mapunan ang mga form. 🔍
tr Formları daha hızlı doldurabilmeniz için %S artık adresleri kaydediyor. 🔍
trs %S na'nïnj sa' nej direksiôn da' ga'ue nachrât hio doj. 🔍
uk %S тепер зберігає адреси, тому ви можете заповнювати форми швидше. 🔍
ur %S ایڈریس کو محفوز کرتا ہے لہذا آپ فارم تیزی سے بھر سکتے ہیں۔ 🔍
vi %S lưu địa chỉ ngay bây giờ để bạn có thể điền vào biểu mẫu nhanh hơn. 🔍
zh-CN %S 现在可以保存地址,助您快速填写表单了。 🔍
zh-TW %S 將存下您的地址,這樣就可以更快將表單填寫完成。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.