Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/tabbrowser.properties:tabs.openButtonMultiple

Locale Translation  
ach Yab dirica matino 🔍
an Ubrir as pestanyas 🔍
ar فتح ألسنة 🔍
az Vərəqləri aç 🔍
be Адкрытыя карткі 🔍
bg Отваряне на разделите 🔍
bn ট্যাব খুলুন 🔍
bo Open tabs 🔍
br Digeriñ an ivinelloù 🔍
brx टेबफोर खेव 🔍
ca Obre les pestanyes 🔍
ca-valencia Obri les pestanyes 🔍
cak Kejaq ruwi' 🔍
ckb بازدەرەکان بکەرەوە 🔍
cs Otevřít panely 🔍
cy Agor tabiau 🔍
da Åbn faneblade 🔍
de Tabs öffnen 🔍
dsb Wócynjone rejtariki 🔍
el Άνοιγμα καρτελών 🔍
en-CA Open tabs 🔍
en-GB Open tabs 🔍
en-US Open tabs 🔍
eo Malfermi langetojn 🔍
es-AR Abrir pestañas 🔍
es-CL Abrir pestañas 🔍
es-ES Abrir pestañas 🔍
es-MX Abrir pestañas 🔍
et Ava kaardid 🔍
eu Ireki fitxak 🔍
fa باز کردن زبانه‌ها 🔍
ff Uddit tabbe 🔍
fi Avaa välilehdet 🔍
fr Ouvrir les onglets 🔍
fy-NL Ljepblêden iepenje 🔍
gd Fosgail na tabaichean 🔍
gl Abrir lapelas 🔍
gn Embojuruja tendayke 🔍
gu-IN ટૅબ્સ ખોલો 🔍
he פתיחת לשוניות 🔍
hi-IN टैब्स खोले 🔍
hr Otvori kartice 🔍
hsb Wočinjene rajtarki 🔍
hu Lapok megnyitása 🔍
hy-AM Բացել ներդիրները 🔍
hye Բացել ներդիրները 🔍
ia Aperir le schedas 🔍
id Buka tab 🔍
is Opna flipa 🔍
it Apri schede 🔍
ja タブを開く 🔍
ja-JP-mac タブを開く 🔍
ka ჩანართების გახსნა 🔍
kab Ldi iccaren 🔍
kk Беттерді ашу 🔍
km បើក​ផ្ទាំង 🔍
kn ತೆರೆದ ಹಾಳೆಗಳು 🔍
ko 탭 열기 🔍
lij Arvi feuggi 🔍
lo ເປີດແທັບ 🔍
lt Atverti korteles 🔍
ltg Attaiseit cilnes 🔍
lv Atvērtās cilnes 🔍
mix Kuna xikua 🔍
mr टॅब्स उघडा 🔍
ms Buka tab 🔍
nb-NO Åpne faner 🔍
nl Tabbladen openen 🔍
nn-NO Opne faner 🔍
oc Dobrir los onglets 🔍
pa-IN ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ 🔍
pl Otwórz karty 🔍
pt-BR Abrir abas 🔍
pt-PT Abrir separadores 🔍
rm Avrir ils tabs 🔍
ro Deschide filele 🔍
ru Открыть вкладки 🔍
sk Otvoriť karty 🔍
sl Odpri zavihke 🔍
sq Hapi skedat 🔍
sr Отвори језичке 🔍
sv-SE Öppna flikar 🔍
szl Ôdewrzij karty 🔍
ta திறந்த கீற்றுகள் 🔍
te ట్యాబులను తెరువు 🔍
th เปิดแท็บ 🔍
tl Buksan ang mga tab 🔍
tr Sekmeleri aç 🔍
trs Na'nïn rakïj ñanj 🔍
uk Відкрити вкладки 🔍
ur ٹیب کھولیں 🔍
uz Varaqlarni ochish 🔍
vi Mở các thẻ 🔍
zh-CN 打开标签页 🔍
zh-TW 開啟分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.