Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/accounts.properties:deviceDisconnectedNotification.title

Locale Translation  
ach Kijuko Ribo 🔍
af Sync het ontkoppel 🔍
an Lo Sync ye desconnectau 🔍
ar فُصِلَ «تزامن» 🔍
ast Desconeutóse Sync 🔍
az Sync əlaqə kəsildi 🔍
be Сінхранізацыя адключана 🔍
bg Sync е изключен 🔍
bn সিঙ্ক বিচ্ছিন্ন 🔍
br Goubredañ digennasket 🔍
bs Sync diskonektovan 🔍
ca El Sync s'ha desconnectat 🔍
ca-valencia El Sync s'ha desconnectat 🔍
cak Chupun Ximojri'ïl 🔍
ckb هاوکاتگەری بچڕا 🔍
cs Synchronizace odpojena 🔍
cy Datgysylltodd Sync 🔍
da Sync er blevet afbrudt 🔍
de Sync getrennt 🔍
dsb Sync jo wotźělony 🔍
el Το Sync αποσυνδέθηκε 🔍
en-CA Sync disconnected 🔍
en-GB Sync disconnected 🔍
en-US Sync Disconnected 🔍
eo Spegulado malkonektiĝis 🔍
es-AR Sync desconectado 🔍
es-CL Sync desconectado 🔍
es-ES Sync desconectado 🔍
es-MX Sync desconectado 🔍
et Sync ühendati lahti 🔍
eu Sync deskonektatuta 🔍
fa همگام‌سازی قطع شد 🔍
ff Sync seŋtiima 🔍
fi Yhteys Sync-palveluun katkaistiin 🔍
fr Sync déconnecté 🔍
fy-NL Sync ferbrutsen 🔍
ga-IE Tá Sync Dícheangailte 🔍
gd Chaidh an sioncronachadh a dhì-cheangal 🔍
gl Sync desconectado 🔍
gn Ñembojuehe jehejapyre 🔍
gu-IN સમન્વયન છૂટું થયું 🔍
he Sync מנותק 🔍
hi-IN संकालन असंबद्ध 🔍
hr Sinkronizacija je odspojena 🔍
hsb Sync je wotdźěleny 🔍
hu Sync leválasztva 🔍
hy-AM Սինքը անջատած է 🔍
hye Համաժամեցումը անջատուած է 🔍
ia Sync disconnectite 🔍
id Sinkronisasi Terputus 🔍
is Sync aftengt 🔍
it Sync disconnesso 🔍
ja Sync から切断されました 🔍
ja-JP-mac Sync から切断されました 🔍
ka Sync გამოთიშულია 🔍
kab Sync yeffeɣ seg tuqqna 🔍
kk Синхрондау байланыспаған 🔍
km ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​បាន​ផ្ដាច់ 🔍
kn ಸಿಂಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದಿದೆ 🔍
ko 동기화 연결끊김 🔍
lij Sync disconesso 🔍
lo ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ Sync ແລ້ວ 🔍
lt „Sync“ atsijungė 🔍
ltg Sync atvīnōts 🔍
lv Sync atvienots 🔍
meh Sync desconectado 🔍
mk Sync е исклучен 🔍
ml സമന്വയം വിച്ഛേദിച്ചു 🔍
mr ताळमेळ खंडीत 🔍
ms Sync Diputuskan 🔍
my Sync ကို ချိတ်ဆက်မထားပါ 🔍
nb-NO Sync er frakoblet 🔍
ne-NP Sync विच्छेद भयो 🔍
nl Sync verbroken 🔍
nn-NO Sync er fråkopla 🔍
oc Sincronizacion desconnectada 🔍
pa-IN ਸਿੰਕ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਹੈ 🔍
pl Rozłączono synchronizację 🔍
pt-BR Sync desconectado 🔍
pt-PT Sync desassociado 🔍
rm Sync è deconnectà 🔍
ro Sincronizare deconectată 🔍
ru Синхронизация отсоединилась 🔍
scn Sync sculligatu 🔍
si සම්මුහුර්ථකරණය විසන්ධි වී ඇත 🔍
sk Synchronizácia bola odpojená 🔍
sl Sync je prekinjen 🔍
sq Sync-u u shkëput 🔍
sr Sync је онемогућен 🔍
sv-SE Sync frånkopplad 🔍
szl Synchrōnizacyjo ôdłōnczōno 🔍
ta ஒத்திசைவு துண்டிக்கப்பட்டது 🔍
te Sync అనుసంధానం తెంచివేయబడింది 🔍
th ตัดการเชื่อมต่อ Sync แล้ว 🔍
tl Hindi nakakonekta na Sync 🔍
tr Sync bağlantısı kesildi 🔍
trs Nitaj si 'jaj sun Sync 🔍
uk Синхронізацію від'єднано 🔍
ur ہم وقت ساز منقطع ہوا 🔍
uz Sinxronizatsiya uzildi 🔍
vi Đồng bộ hóa đã bị ngắt kết nối 🔍
xh UNgqamaniso aluNxulunyaniswanga 🔍
zh-CN 同步服务已断开 🔍
zh-TW 已取消鏈結 Sync 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.