Transvision

All translations for this string:

browser/browser/webrtcIndicator.ftl:webrtc-indicator-menuitem-sharing-browser-with.label

Locale Translation  
ach Nywako tab ki "{ $streamTitle }" 🔍
af Deel tans 'n oortjie met "{ $streamTitle }" 🔍
an Ye compartindo una pestanya con "{ $streamTitle }" 🔍
ar تشارك لسانًا مع ”{ $streamTitle }“ 🔍
az Vərəq “{ $streamTitle }” ilə paylaşılır 🔍
be Абагуленне карткі з “{ $streamTitle }” 🔍
bg Споделяте раздел с „{ $streamTitle }“ 🔍
bn "{ $streamTitle }" এর সঙ্গে ট্যাব শেয়ার করা হচ্ছে 🔍
br O rannañ un ivinell gant “{ $streamTitle }” 🔍
brx "{ $streamTitle }" जों शेयारिं केमेरा 🔍
bs Dijeljenje taba sa "{ $streamTitle }" 🔍
ca S'està compartint una pestanya amb «{ $streamTitle }» 🔍
ca-valencia S'està compartint una pestanya amb «{ $streamTitle }» 🔍
cak Tajin nikomonïx jun ruwi' rik'in “{ $streamTitle }” 🔍
cs Sdílet panel s „{ $streamTitle }“ 🔍
cy Rhannu Tab gyda "{ $streamTitle }" 🔍
da Deler et faneblad med "{ $streamTitle }" 🔍
de "{ $streamTitle }" Zugriff auf Tab erlaubt 🔍
dsb Rejtarik z "{ $streamTitle }" źěliś 🔍
el Κοινή χρήση καρτέλας με «{ $streamTitle }» 🔍
en-CA Sharing a Tab with “{ $streamTitle }” 🔍
en-GB Sharing a Tab with “{ $streamTitle }” 🔍
en-US Sharing a Tab with “{ $streamTitle }” 🔍
eo Langeto dividata kun "{ $streamTitle }" 🔍
es-AR Compartiendo una pestaña con "{ $streamTitle }" 🔍
es-CL Compartiendo una pestaña con "{ $streamTitle }" 🔍
es-ES Compartiendo una pestaña con "{ $streamTitle }" 🔍
es-MX Compartiendo una pestaña con "{ $streamTitle }" 🔍
et Kaarti jagatakse kaardiga "{ $streamTitle }" 🔍
eu Fitxa partekatzen "{ $streamTitle }" fitxarekin 🔍
fa به اشتراک گذاری زبانه با " { $streamTitle } " 🔍
ff Lollingol Kameraa e "{ $streamTitle }" 🔍
fi Välilehti on jaettu välilehdellä ”{ $streamTitle }” 🔍
fr Onglet partagé avec « { $streamTitle } » 🔍
fur Condivision di une schede cun “{ $streamTitle }” 🔍
fy-NL In ljepblêd dield mei ‘{ $streamTitle }’ 🔍
ga-IE Cluaisín á chomhroinnt le “{ $streamTitle }” 🔍
gd A’ co-roinneadh taba le “{ $streamTitle }” 🔍
gl Compartindo unha lapela con "{ $streamTitle }" 🔍
gn Eiporuhína Tendayke "{ $streamTitle }" ndive 🔍
gu-IN "{ $streamTitle }" સાથે કૅમેરાને વહેંચી રહ્યા છે 🔍
he הלשונית משותפת עם "{ $streamTitle }" 🔍
hi-IN "{ $streamTitle }" के साथ टैब साझा करें 🔍
hr Dijeljenje kartice sa "{ $streamTitle }" 🔍
hsb Rajtark z "{ $streamTitle }" dźělić 🔍
hu Lap megosztása vele: „{ $streamTitle }” 🔍
hy-AM Համօգտագործել տեսախցիկը “{ $streamTitle }”-ի հետ 🔍
hye Ներդիրը բաժանելով “{ $streamTitle }”-ի հետ 🔍
ia Scheda compartite con “{ $streamTitle }” 🔍
id Berbagi Tab dengan "{ $streamTitle }" 🔍
is Deila flipa með “{ $streamTitle }” 🔍
it Scheda condivisa con “{ $streamTitle }” 🔍
ja "{ $streamTitle }" でタブを共有中 🔍
ja-JP-mac "{ $streamTitle }" でタブを共有中 🔍
ka ჩანართის გაზიარება „{ $streamTitle }“ 🔍
kab Beṭṭu n yiccer d "{ $streamTitle }" 🔍
kk "{ $streamTitle }" үшін бетпен бөлісудесіз 🔍
km ចែករំលែក​ផ្ទាំង​​ជាមួយ "{ $streamTitle }" 🔍
kn "{ $streamTitle }" ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಳೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ 🔍
ko "{ $streamTitle }"로 탭 공유 중 🔍
lij Feuggio condivizo con “{ $streamTitle }” 🔍
lo ແບ່ງປັນແຖບກັບ “{ $streamTitle }” 🔍
lt „{ $streamTitle }“ turi prieigą prie kortelės 🔍
ltg Kūplītoj cilni ar “{ $streamTitle }” 🔍
lv Koplieto cilni ar “{ $streamTitle }” 🔍
mr "{ $streamTitle }" सोबत टॅब शेअर करत आहे 🔍
ms Berkongsi Kamera dengan "{ $streamTitle }" 🔍
my စာမျက်နှာကို "{ $streamTitle }"ထံ မျှဝေထားသည် 🔍
nb-NO Deler en fane med «{ $streamTitle }» 🔍
ne-NP "{ $streamTitle }" सँग एक ट्याब साझेदारी गर्दै 🔍
nl Een tabblad gedeeld met ‘{ $streamTitle }’ 🔍
nn-NO Deler ei fane med «{ $streamTitle }» 🔍
oc Onglet partejat amb « { $streamTitle } » 🔍
pa-IN "{ $streamTitle }" ਨਾਲ ਟੈਬ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ 🔍
pl Udostępnianie obrazu karty karcie „{ $streamTitle }” 🔍
pt-BR Compartilhando uma aba com "{ $streamTitle }" 🔍
pt-PT A partilhar um separador com “{ $streamTitle }” 🔍
rm Cundivider in tab cun "{ $streamTitle }" 🔍
ro O filă este partajată cu „{ $streamTitle }” 🔍
ru «{ $streamTitle }» имеет доступ к вкладке 🔍
sat “{ $streamTitle }” ᱥᱟᱶ ᱴᱮᱵᱽ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ 🔍
sc Ses cumpartzende un'ischeda cun “{ $streamTitle }” 🔍
sco Sharin a Tab wi “{ $streamTitle }” 🔍
sk Zdieľa sa karta s "{ $streamTitle }" 🔍
skr { $streamTitle } دے نال ہک ٹیب سانجھی تھیندی پئی ہے 🔍
sl Uporaba zavihka na "{ $streamTitle }" 🔍
son Goo ma kanji žemni nda "{ $streamTitle }" 🔍
sq Po ndani një Skedë me "{ $streamTitle }" 🔍
sr „{ $streamTitle }” има приступ картици 🔍
sv-SE Delar en flik med “{ $streamTitle }” 🔍
szl Udostympnianie karty karcie „{ $streamTitle }” 🔍
ta கேமரா “{ $streamTitle }” உடன் பகிரப்படுகிறது 🔍
te “{ $streamTitle }”తో ఒక ట్యాబును పంచుకుంటున్నారు 🔍
tg «{ $streamTitle }» ба варақа дастрасӣ дорад 🔍
th กำลังแบ่งปันแท็บกับ “{ $streamTitle }” 🔍
tl Pagbabahagi ng Tab na may "{ $streamTitle }" 🔍
tr “{ $streamTitle }” ile bir sekme paylaşılıyor 🔍
trs Rajsun nugua'āt si rakïj ñanj 'ngà “{ $streamTitle }” 🔍
uk Спільне використання вкладки з "{ $streamTitle }" 🔍
ur ٹیب مع "{ $streamTitle }" کے ساتھ حصہ داری کر رہا ہے 🔍
uz Varaqni "{ $streamTitle }" bilan boʻlishish 🔍
vi Chia sẻ một thẻ với “{ $streamTitle }” 🔍
xh Ukwabelana nge-Tab kunye ne-"{ $streamTitle }" 🔍
zh-CN 正在与“{ $streamTitle }”共享标签页 🔍
zh-TW 與「{ $streamTitle }」分享分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.