Transvision

All translations for this string:

browser/browser/sync.ftl:fxa-menu-send-tab-to-device-syncnotready.label

Locale Translation  
ach Ribo nyonyo 🔍
an Sincronizando dispositivos 🔍
ar يُزامن الأجهزة 🔍
ast Sincronizando los preseos 🔍
az Cihazlar Sinxronlaşdırılır 🔍
be Сінхранізацыя прылад 🔍
bg Синхронизиране на устройства 🔍
bn ডিভাইস সিঙ্ক হচ্ছে 🔍
bo Syncing Devices 🔍
br Trevnadoù o c'houbredañ... 🔍
bs Sinhronizujem uređaje 🔍
ca S'estan sincronitzant els dispositius 🔍
ca-valencia S'estan sincronitzant els dispositius 🔍
cak Tajin yexim ri taq Okisaxel 🔍
ckb هاوکاتگەریکردنی ئامێرەکان... 🔍
cs Synchronizace zařízení 🔍
cy Cydweddu Dyfeisiau 🔍
da Synkroniserer enheder 🔍
de Geräte werden synchronisiert 🔍
dsb Rědy se synchronizěruju 🔍
el Συγχρονισμός συσκευών 🔍
en-CA Syncing Devices 🔍
en-GB Synchronising Devices 🔍
en-US Syncing Devices 🔍
eo Aparatoj spegulataj 🔍
es-AR Sincronizando dispositivos 🔍
es-CL Sincronizando dispositivos 🔍
es-ES Sincronizando dispositivos 🔍
es-MX Sincronizando dispositivos 🔍
et Seadmeid sünkroniseeritakse 🔍
eu Gailuak sinkronizatzen 🔍
fa همرسانی دستگاه‌ها 🔍
ff Jahdingol kaɓirɗi... 🔍
fi Synkronoidaan laitteita 🔍
fr Synchronisation des appareils 🔍
fur Sincronizazion dispositîfs 🔍
fy-NL Apparaten syngronisearje 🔍
ga-IE Gléasanna á Sioncronú 🔍
gd A’ sioncronachadh nan uidheam... 🔍
gl Sincronizando os dispositivos 🔍
gn Mba’e’oka ñembojuehe 🔍
gu-IN સમન્વય કરતા ઉપકરણો 🔍
he סנכרון מכשירים 🔍
hi-IN उपकरण सिंक हो रहा है 🔍
hr Sinkroniziranje uređaja 🔍
hsb Graty so synchronizuja 🔍
hu Eszközök szinkronizálása 🔍
hy-AM Սարքերի համաժամեցում... 🔍
hye Սարքերի համաժամեցում 🔍
ia Synchronisante apparatos 🔍
id Menyinkronkan Peranti 🔍
is Samstilli tæki 🔍
it Sincronizzazione dispositivi 🔍
ja 端末を同期しています... 🔍
ja-JP-mac 端末を同期しています... 🔍
ka მოწყობილობების დასინქრონება 🔍
kab Amtawi n yibenkan 🔍
kk Құрылғыларды синхрондау 🔍
km កំពុង​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ឧបករណ៍ 🔍
kn ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ 🔍
ko 기기를 동기화하고 있습니다 🔍
lij Scincronizzo dispoxitivi 🔍
lo ກຳລັງ Sync ອຸປະກອນ 🔍
lt Sinchronizuojami įrenginiai 🔍
ltg Syncing Devices 🔍
lv Sinhronizē ierīces 🔍
meh Sincronizado da ka̱a̱ 🔍
mk Уредите се синхронизираат 🔍
mr उपकरणे सिंक करत आहे 🔍
ms Sync Peranti 🔍
my ကိရိယာများကို ထပ်တူပြုနေသည် 🔍
nb-NO Synkroniserer enheter 🔍
ne-NP उपकरणहरू समक्रमण गरिंदै 🔍
nl Apparaten synchroniseren 🔍
nn-NO Synkroniserer einingar 🔍
oc Sincronisacion dels periferics 🔍
pa-IN ਡਿਵਾਈਸ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ 🔍
pl Synchronizowanie urządzeń 🔍
pt-BR Sincronizando dispositivos 🔍
pt-PT A sincronizar dispositivos 🔍
rm Sincronisar apparats 🔍
ro Se sincronizează dispozitivele 🔍
ru Синхронизация устройств 🔍
sat ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱛᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ 🔍
sc Sincronizende dispositivos 🔍
scn Staju sincrunizzannu i dispusitivi 🔍
sco Syncin Devices 🔍
si උපාංග සමමුහූර්ත වෙමින්... 🔍
sk Synchronizovanie zariadení 🔍
skr ڈیوائساں دی ہمہ وقت سازی تھیندی پئی اے 🔍
sl Sinhroniziranje naprav ... 🔍
sq Po njëkohësohen Pajisje 🔍
sr Синхронизовање уређаја 🔍
sv-SE Synkroniserar enheter 🔍
szl Synchrōnizacyjo maszin 🔍
ta சாதனங்களை ஒத்திசைக்கிறது... 🔍
te పరికరాలను సమకాలీకరిస్తోంది 🔍
tg Ҳамоҳангсозии дастгоҳҳо 🔍
th กำลังซิงค์อุปกรณ์ 🔍
tl Nag-sysync ng Devices 🔍
tr Cihazlar eşitleniyor 🔍
trs 'Iaj sun nugua'ān darn' Aga'a... 🔍
uk Синхронізовані пристрої 🔍
ur آلات کی ہمہ وقت سازی کر رہے ہے 🔍
uz Qurilmalar sinxronlanmoqda 🔍
vi Đang đồng bộ các thiết bị 🔍
xh Iingqamanisa iziXhobo 🔍
zh-CN 正在同步设备 🔍
zh-TW 正在同步裝置 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.