Transvision

All translations for this string:

browser/browser/protections.ftl:monitor-breaches-resolved-description

Locale Translation  
an Si lo tuyo correu amaneix en qualsequier atra filtración, te'n faremos sabedor. 🔍
ar سنُعلمك حال ظهور عنوان بريدك الإلكتروني في أي تسريب جديد للبيانات. 🔍
be Калі ваш адрас пошты з'явіцца ў любых новых уцечках, мы паведамім вам. 🔍
br Lavarout a rimp deoc'h m'emañ ho chomlec'h mail en ur fuadenn roadennoù. 🔍
ca Si la vostra adreça electrònica apareix en una filtració nova, us ho farem saber. 🔍
ca-valencia Si la vostra adreça electrònica apareix en una filtració nova, vos ho farem saber. 🔍
cak We ri ataqoya'l xtiwachin pa xab'achike k'ak'a' tz'ilanem, xtiqaya' rutzijol chawe. 🔍
cs Pokud se vaše e-mailová adresa objeví v nějakém novém úniku, dáme vám vědět. 🔍
cy Os bydd eich e-bost yn ymddangos mewn unrhyw dor-data newydd, byddwn yn rhoi gwybod i chi. 🔍
da Vi giver dig besked, hvis din mailadresse optræder i nye datalæk. 🔍
de Wenn Ihre E-Mail-Adresse in neuen Datenlecks auftaucht, werden wir Sie informieren. 🔍
dsb Jolic se waša e-mailowa adresa w nowych datowych źěrach pokazujo, dajomy wam to k wěsći. 🔍
el Αν το email σας εμφανιστεί σε νέες παραβιάσεις, θα σας ενημερώσουμε. 🔍
en-CA If your email appears in any new breaches, we will let you know. 🔍
en-GB If your email appears in any new breaches, we will let you know. 🔍
en-US If your email appears in any new breaches, we will let you know. 🔍
eo Se via retadreso aperas en nova datumfuĝo, ni sciigos vin pri tio. 🔍
es-AR Si su correo electrónico aparece en cualquier nueva filtración, se lo vamos a comunicar. 🔍
es-CL Si su correo aparece en cualquier filtración nueva, te lo haremos saber. 🔍
es-ES Si su correo electrónico aparece en cualquier nueva filtración, le avisaremos. 🔍
es-MX Si tu correo aparece en cualquier filtración nueva, te lo haremos saber. 🔍
et Kui sinu e-posti aadress esineb mõnes uues lekkes, siis anname sulle sellest teada. 🔍
eu Zure helbide elektronikoa datu-urratze berriren batean agertuko balitz, jakinarazi egingo dizugu. 🔍
fa اگر ایمیل شما در نفوذ اطلاعاتی جدیدی مشاهده شود، ما به شما اطلاع خواهیم داد. 🔍
fi Jos sähköpostiosoitteesi ilmenee uusissa vuodoissa, ilmoitamme siitä sinulle. 🔍
fr Si votre adresse e-mail figure dans de nouvelles fuites de donnés, nous vous préviendrons. 🔍
fur Se la tô e-mail e ven fûr intune gnove violazion, ti fasarìn savê. 🔍
fy-NL As jo e-mailadres foarkomt yn nije datalekken, dan litten wy jo dat witte. 🔍
gd Ma nochdas am post-d agad ann an dàta ùr a chaidh a leigeil air èalaidh sam bith, innsidh sinn dhut. 🔍
gl Se aparece o seu correo electrónico en calquera vulneración nova, avisarémoslle 🔍
gn Ne ñanduti veve ojehechárõ oĩha ñembyai pyahúpe, romomarandúta. 🔍
he אם הדוא״ל שלך יופיע בדליפות חדשות כלשהן, נודיע לך על כך. 🔍
hr Ako se tvoja e-adresa pojavi u nekom novom curenju podataka, obavijestit ćemo te. 🔍
hsb Jeli so waša e-mejlowa adresa w nowych datowych dźěrach jewi, zdźělimy wam to. 🔍
hu Ha az e-mail-címe új adatvédelmi incidensben jelenik meg, értesíteni fogjuk. 🔍
hy-AM Եթե ձեր էլ. փոստը երևա որևէ նոր խախտումում, մենք ձեզ կտեղեկացնենք: 🔍
hye Եթե Ձեր ել․հասցէն յայտնուի որեւէ նոր արտահոսքում, կը տեղեկացնենք։ 🔍
ia Si tu email appare in ulle nove violationes, nos te facera saper. 🔍
id Jika surel Anda muncul dalam pelanggaran baru, kami akan memberi tahu Anda. 🔍
is Ef tölvupósturinn þinn birtist í einhverjum nýjum gagnaránum munum við láta þig vita. 🔍
it Ti faremo sapere se la tua email dovesse apparire in una nuova violazione. 🔍
ja あなたのメールアドレスを新たな漏洩データから検出したときは、改めてお知らせします。 🔍
ja-JP-mac あなたのメールアドレスを新たな漏洩データから検出したときは、改めてお知らせします。 🔍
ka თუ თქვენი ელფოსტა აღმოჩნდება ახალ მიტაცებებში, გაცნობებთ. 🔍
kab Ma yella imayl-inek iban-d deg kra n trewliwin, ad ak-id-nselɣu. 🔍
kk Егер сіздің электронды поштаңыз қандай да бір жаңа бұзушылықтарда пайда болса, біз сізге хабарлаймыз. 🔍
ko 사용자의 이메일이 새로운 유출에 나타나면 알려 드리겠습니다. 🔍
lo ຖ້າອີເມວຂອງເຈົ້າປາກົດຢູ່ໃນການລະເມີດໃຫມ່, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຮູ້. 🔍
lt Jei jūsų el. paštas pasirodys naujuose nutekėjimuose, jums pranešime. 🔍
meh De correo noo´o kene nu iin filtración, kachidani nu noo'o. 🔍
nb-NO Vi vil gi deg beskjed om e-postadressen din dukker opp i nye datalekkasjer. 🔍
nl Als uw e-mailadres voorkomt in nieuwe datalekken, dan laten we u dat weten. 🔍
nn-NO Vi vil gi deg beskjed om e-postadressa di dukkar opp i nye datalekkasjar. 🔍
oc Se vòstra adreça electronica apareis dins una pèrda novèla de donadas, vos avisarem. 🔍
pa-IN ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਲੱਗੀ ਸੰਨ੍ਹ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗੇ। 🔍
pl Damy Ci znać, jeśli Twój adres e-mail pojawi się w nowych wyciekach danych. 🔍
pt-BR Se o seu email aparecer em novos vazamentos, te avisaremos. 🔍
pt-PT Iremos informá-lo se o seu e-mail aparecer em novas violações de dados. 🔍
rm Sche tia adressa cumpara en ina nova sperdita da datas, ta faschain nus a savair. 🔍
ro Te vom anunța dacă adresa ta de e-mail apare în orice încălcări noi ale securității datelor. 🔍
ru Если ваш адрес электронной почты появится в каких-либо новых утечках, мы сообщим вам об этом. 🔍
sat ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢᱟᱜ ᱤᱢᱮᱞ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱩᱢᱵᱽᱲᱩ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱷᱟᱱ, ᱟᱞᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱢᱮᱭᱟ ᱞᱮ ᱾ 🔍
sc Si s'indiritzu de posta eletrònica tuo aparet in cale si siat violatzione noa, t'amus a avisare. 🔍
sco Gin yer email kythes itsel in onie new breaches, we'll let ye ken. 🔍
sk Ak sa váš e‑mail objaví v akýchkoľvek nových únikoch, budeme vás informovať. 🔍
skr جے تہاݙا ای میل کہیں نویں خلاف ورزی وِچ ظاہر تھیندا ہے، تاں اساں تہاکوں اطلاع ݙیسوں۔ 🔍
sl Če se bo vaš e-poštni naslov pojavil v novih krajah, vas bomo obvestili. 🔍
sq Nëse email-i juaj shfaqet në ndonjë cenim të ri, do t’jua bëjmë të ditur. 🔍
sr Ако се ваша адреса е-поште нађе у новом цурењуу података, обавестићемо вас. 🔍
sv-SE Om din e-postadress dyker upp i några nya kända intrång, kommer vi att meddela dig. 🔍
szl Jak twōj email pokoże sie przi jakich nowych wyciekach, to dōmy ci znać. 🔍
tg Агар почтаи электронии шумо дар ягон вайронкунии нав пайдо шавад, мо ба шумо хабар медиҳем. 🔍
th หากอีเมลของคุณปรากฏในการรั่วไหลใหม่ใด ๆ เราจะแจ้งให้คุณทราบ 🔍
tl Kung sakaling matagpuan ang email mo sa mga bagong breach, babalitaan ka namin. 🔍
tr E-postanız yeni bir ihlalde ortaya çıkarsa size haber vereceğiz. 🔍
uk Якщо ваша е-пошта з'явиться в нових витоках даних, ми вас повідомимо. 🔍
vi Nếu email của bạn xuất hiện trong bất kỳ rò rỉ mới, chúng tôi sẽ cho bạn biết. 🔍
zh-CN 如果您的邮箱地址出现在新的数据外泄事件中,我们将通知您。 🔍
zh-TW 若您的信箱出現在新的資料外洩事件,我們會通知您。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.