Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:sync-currently-syncing-tabs

Locale Translation  
ach Dirica matino ma ayaba 🔍
af Oop oortjies 🔍
an Ubrir as pestanyas 🔍
ar الألسنة المفتوحة 🔍
ast Llingüetes abiertes 🔍
be Адкрытыя карткі 🔍
bg Отворени раздели 🔍
bn ট্যাব খুলুন 🔍
br Ivinelloù digor 🔍
ca Pestanyes obertes 🔍
ca-valencia Pestanyes obertes 🔍
cak Kejaq ruwi' 🔍
ckb بازدەر بکەرەوە 🔍
cs Otevřené panely 🔍
cy Tabiau agored 🔍
da Åbne faneblade 🔍
de Offene Tabs 🔍
dsb Wócynjone rejtariki 🔍
el Ανοικτές καρτέλες 🔍
en-CA Open tabs 🔍
en-GB Open tabs 🔍
en-US Open tabs 🔍
eo malfermitajn langetojn 🔍
es-AR Pestañas abiertas 🔍
es-CL Pestañas abiertas 🔍
es-ES Pestañas abiertas 🔍
es-MX Abrir pestañas 🔍
et Avatud kaardid 🔍
eu Irekitako fitxak 🔍
fa زبانه‌های باز 🔍
ff Uddit tabbe 🔍
fi Avoimet välilehdet 🔍
fr Onglets ouverts 🔍
fy-NL Iepen ljepblêden 🔍
gd Tabaichean fosgailte 🔍
gl Lapelas abertas 🔍
gn Tendayke ijurujáva 🔍
he לשוניות פתוחות 🔍
hi-IN टैबों को खोलें 🔍
hr Otvorene kartice 🔍
hsb Wočinjene rajtarki 🔍
hu Nyitott lapok 🔍
hy-AM Բաց ներդիրներ 🔍
hye Բացել ներդիրները 🔍
ia Schedas aperte 🔍
id Tab terbuka 🔍
is Opnir flipar 🔍
it Schede aperte 🔍
ja 開いているタブ 🔍
ja-JP-mac 開いているタブ 🔍
ka გახსნილი ჩანართები 🔍
kab Ldi iccaren 🔍
kk Ашық беттер 🔍
ko 열린 탭 🔍
lt Atvertos kortelės 🔍
meh Síne pestañas 🔍
mk Отворени јазичиња 🔍
mr खुले टॅब 🔍
nb-NO Åpne faner 🔍
nl Open tabbladen 🔍
nn-NO Opne faner 🔍
oc Onglets dobèrts 🔍
pa-IN ਟੈਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ 🔍
pl otwarte karty 🔍
pt-BR Abas abertas 🔍
pt-PT Separadores abertos 🔍
rm Tabs averts 🔍
ro File deschise 🔍
ru Открытые вкладки 🔍
sc Ischedas abertas 🔍
scn Schedi raputi 🔍
sco Open tabs 🔍
sk Otvorené karty 🔍
sl Odprti zavihki 🔍
sq Skeda të hapura 🔍
sr Отворене картице 🔍
sv-SE Öppna flikar 🔍
szl Ôtwarte karty 🔍
te తెరిచివున్న ట్యాబులు 🔍
tg Варақаҳои кушодашуда 🔍
th แท็บที่เปิด 🔍
tl Mga nakabukas na tab 🔍
tr Açık sekmeler 🔍
trs Na'nïn nej rakïj ñanj 🔍
uk Відкриті вкладки 🔍
ur ٹیب کھولیں 🔍
uz Ochiq varaqlar 🔍
vi Các thẻ đang mở 🔍
zh-CN 打开的标签页 🔍
zh-TW 開啟分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.