Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:search-engine-default-desc

Locale Translation  
ach Yer injin me yeny makwongo me tic kwede i lanyut me kanonge ki lanyut me yeny. 🔍
an Trigar lo motor de busqueda per defecto a fer servir en a barra d'adrezas y barra de busqueda. 🔍
ar اختر محرك البحث المبدئي في شريطي العناوين و البحث. 🔍
ast Escoyer el motor de gueta predetermináu a usar na barra de direiciones y na barra de gueta. 🔍
az Ünvan və axtarış sətrində işlətmək üçün əsas axtarış mühərriyini seçin. 🔍
be Выберыце прадвызначаную пошукавую сістэму для выкарыстання ў адрасным радку і панэлі пошуку. 🔍
bg Изберете търсеща машина, която да използвате от адресната лента и лентата за търсене. 🔍
bn ঠিকানা বার এবং অনুসন্ধান বারে ব্যবহারের জন্য ডিফল্ট অনুসন্ধান ইঞ্জিন পছন্দ করুন। 🔍
bo དྲ་གནས་ངོས་དང་འཚོལ་བཤེར་ངོས་སུ་སྤྱོད་དགོས་པའི་སྔོན་སྒྲིག་གི་འཚོལ་བྱེད་མ་ལག་གདམ་པ། 🔍
br Dibab al lusker klask dre ziouer da arverañ er varrenn chomlec'hioù hag er varrenn glask. 🔍
bs Izaberite glavni pretraživač koji želite koristiti u adresnoj i traci za pretraživanje. 🔍
ca Trieu el motor de cerca per defecte que s'utilitzarà en la barra d'adreces i de cerca. 🔍
ca-valencia Trieu el motor de cerca per defecte que s'utilitzarà en la barra d'adreces i de cerca. 🔍
cak Tacha' ri ruk'u'x kanob'äl kan k'o wi richin nawokisaj pa ri kikajtz'ik taq ochochib'äl chuqa' pa ri rukajtz'ik kanoxïk. 🔍
cs Vyberte výchozí vyhledávač pro hledání z adresního řádku nebo vyhledávacího pole. 🔍
cy Dewis y peiriant chwilio ragosodedig i'w ddefnyddio yn y bar cyfeiriad a'r bar chwilio. 🔍
da Vælg den søgetjeneste, du vil bruge i adressefeltet og søgefeltet. 🔍
de Wählen Sie Ihre Standardsuchmaschine für die Adress- und Suchleiste. 🔍
dsb Wubjeŕśo standardnu pytnicu, kótaraž ma se w adresowem pólu a pytańskem polu wužywaś. 🔍
el Επιλέξτε την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης για χρήση στη γραμμή διευθύνσεων και στη γραμμή αναζήτησης. 🔍
en-CA Choose the default search engine to use in the address bar and search bar. 🔍
en-GB Choose the default search engine to use in the address bar and search bar. 🔍
en-US Choose the default search engine to use in the address bar and search bar. 🔍
eo Elekti la norman serĉilon por la adresa kaj serĉa strio. 🔍
es-AR Seleccionar el buscador predeterminado para usar en la barra de direcciones y la barra de búsqueda. 🔍
es-CL Elige el motor de búsqueda predeterminado a usar en la barra de direcciones y en la barra de búsqueda. 🔍
es-ES Elija el buscador por omisión que desea usar en las barras de direcciones y de búsqueda. 🔍
es-MX Elegir el motor de búsqueda predeterminado para usar en la barra de direcciones y en la barra de búsqueda. 🔍
et Vali vaikeotsingumootor, mida kasutatakse aadressi- ja otsinguribal. 🔍
eu Aukeratu helbide- eta bilaketa-barran erabili beharreko bilaketa-motor lehenetsia. 🔍
fa انتخاب یک موتور جست‌وجو پیش فرض برای استفاده در نوار ادرس و نوار جست‌وجو 🔍
ff Suɓo yiylorde woowaande ngam huutoraade e palal ñiiɓirɗe e yiylorde. 🔍
fi Valitse oletushakukone, jota käytetään osoite- ja hakupalkissa. 🔍
fr Sélectionnez le moteur de recherche à utiliser par défaut dans la barre d’adresse et la barre de recherche. 🔍
fy-NL Kies de standert sykmasine foar gebrûk yn de adresbalke en sykbalke. 🔍
ga-IE Roghnaigh inneall cuardaigh réamhshocraithe le húsáid sa bharra suímh agus sa bharra cuardaigh. 🔍
gd Tagh an t-einnsean-luirg bunaiteach a thèid a chleachdadh ann am bàr an t-seòlaidh is bàr nan lorg. 🔍
gl Escolla o buscador predeterminado para usar na barra de enderezos e na de busca. 🔍
gn Eiporavo hekaha mongu'eha ijypykuéva eipuru hag̃ua kundaharape ha jehekaha rendápe. 🔍
gu-IN સરનામાં બાર અને શોધ બારમાં વાપરવા માટે ડિફૉલ્ટ શોધ એંજિન પસંદ કરો. 🔍
he בחירת מנוע חיפוש ברירת המחדל לשימוש בשורת הכתובת ובשורת החיפוש. 🔍
hi-IN पता पट्टी और खोज पट्टी में उपयोग करने के लिए डिफ़ॉल्ट खोज इंजन का चयन करें. 🔍
hr Odaberite zadani pretraživač koji ćete koristiti u adresnoj traci i traci pretraživanja. 🔍
hsb Wubjerće standardnu pytawu, kotraž ma so w adresowym polu a pytanskim polu wužiwać. 🔍
hu Válassza ki a címsávban és a keresősávban alapértelmezetten használandó keresőszolgáltatást. 🔍
hy-AM Ընտրեք լռելյայն որոնիչը՝ օգտագործելու համար հասցեի և որոնման գոտիում: 🔍
ia Elige le motor de recerca pro usar como predefinition pro le barra de adresse e le de recerca. 🔍
id Pilih mesin pencari baku yang akan digunakan di bilah alamat dan bilah pencarian. 🔍
is Veldu sjálfgefna leitarvél sem er notuð fyrir staðsetningarslá og leitarslá 🔍
it Seleziona il motore di ricerca predefinito da utilizzare nella barra degli indirizzi e nella barra di ricerca. 🔍
ja アドレスバーと検索バーで使用される既定の検索エンジンを選択してください。 🔍
ja-JP-mac アドレスバーと検索バーで使用されるデフォルト検索エンジンを選択してください。 🔍
ka მიუთითეთ ნაგულისხმევი საძიებო სისტემა, რომელსაც გამოიყენებთ მისამართებისა და ძიების ველებში. 🔍
kab Fren amsedday n unadi amezwer ad tesqedceḍ deg ufeggag n tansa akked deg ufeggag n unadi. 🔍
kk Адрестік жолақ және іздеу өрісі үшін қолданылатын негізгі іздеу жүйесін таңдау. 🔍
km ជ្រើសរើសម៉ាស៊ីនស្វែងរកលំនាំដើម ដើម្បីប្រើប្រាស់​នៅក្នុងរបារអាសយដ្ឋាន និងរបារស្វែងរក។ 🔍
ko 주소바와 검색바에서 사용할 기본 검색 엔진을 선택하세요. 🔍
lij Çerni o motô de riçerca predefinio da deuviâ inta bara di indirissi e inta bara de riçerca. 🔍
lo ເລືອກເຄື່ອງມືການຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອໃຊ້ໃນແທັບທີ່ຢູ່ ແລະ ແທັບຄົ້ນຫາ 🔍
lt Pasirinkite numatytąją ieškyklę, kuri bus naudojama adreso ir paieškos laukuose. 🔍
ltg Choose the default search engine to use in the address bar and search bar. 🔍
lv Izvēlieties noklusēto meklētāju adrešu joslai un meklēšanai. 🔍
mk Изберете го основниот пребарувач кој ќе се користи во лентата за адреси и пребарување. 🔍
ml വിലാസ ബാറിലും തിരയൽ ബാറിലും ഉപയോഗിക്കാൻ സ്ഥിര തിരയൽ എഞ്ചിൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 🔍
mr पत्ता पट्टी आणि शोध पट्टी मध्ये वापरण्यासाठी पूर्वनिर्धारित शोध इंजिन निवडा 🔍
ms Pilih enjin carian piawai untuk digunakan dalam bar alamat dan bar carian. 🔍
my လိပ်စာဘားတန်းနှင့် ရှာဖွေရေးဘားတန်းတွင် အသုံးပြုရန် မူသေရှာဖွေရေးယန္တရားကို ရွေးချယ်သတ်မှတ်ပါ။ 🔍
nb-NO Velg standardsøkemotor som skal brukes i adresselinjen og søkelinjen. 🔍
ne-NP खोजिपट्टि र ठेगानापट्टि मा प्रयोग गर्न पुर्वनिर्धारित खोजि इन्जिन चयन गर्नुहोस् । 🔍
nl Kies de standaardzoekmachine die u in de adresbalk en zoekbalk wilt gebruiken. 🔍
nn-NO Vel standardsøkjemotor som skal brukast i adresselinja og søkelinja. 🔍
oc Causir lo motor de recèrca per defaut per d'utilizar dins las barras d'adreça e de recèrca. 🔍
pa-IN ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਪੱਟੀ ਅਤੇ ਖੋਜ ਪੱਟੀ 'ਚ ਵਰਤਣ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਚੁਣੋ। 🔍
pl Wybierz domyślną wyszukiwarkę paska adresu i paska wyszukiwania. 🔍
pt-BR Escolha o mecanismo de pesquisa padrão usado na barra de endereços e na barra de pesquisa. 🔍
pt-PT Escolha o motor de pesquisa predefinido a utilizar na barra de endereço e barra de pesquisa. 🔍
rm Tscherna la maschina da tschertgar da standard per la trav d'adressas e la trav da tschertgar. 🔍
ro Alege motorul de căutare implicit pentru a fi folosit în bara de adresă și în bara de căutare. 🔍
ru Выберите поисковую систему по умолчанию для использования в панели адреса и панели поиска. 🔍
scn Scegghi u muturi di ricerca pridifinutu di usari nnâ barra dû nnirizzu e nnâ barra di ricerca. 🔍
sk Vyberte si predvolený vyhľadávací modul pre vyhľadávanie z panela s adresou a vyhľadávacieho panela. 🔍
sl Izberite privzeti iskalnik, ki ga želite uporabiti v naslovni in iskalni vrstici. 🔍
sq Zgjidhni motorin parazgjedhje të kërkimeve që do të përdoret te shtylla e adresave dhe shtylla e kërkimeve. 🔍
sr Изаберите подразумевани претраживач за адресну траку и траку за претрагу. 🔍
sv-SE Välj standardsökmotor som ska användas i adressfältet och sökfältet. 🔍
ta இடப்பட்டையிலும் தேடுபட்டையிலும் பாவிக்க இயல்புநிலைத் தேடுபொறியைத் தேர்ந்தெடு 🔍
th เลือกเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นที่จะใช้ในแถบที่อยู่และแถบค้นหา 🔍
tl Piliin ang default na search engine na gagamitin sa address bar at search bar. 🔍
tr Adres çubuğunda ve arama çubuğunda kullanılacak varsayılan arama motorunu seçin. 🔍
trs Ganahui' sa nana'ui' da' garasun' riña dukuán direksion nī riña dukuán 'na sa nana'ui'. 🔍
uk Оберіть типовий пошуковий засіб для використання в панелях адреси і пошуку. 🔍
uz Manzil va qidiruv panelida foydalanish uchun asosiy qidiruv tizimini tanlang. 🔍
vi Chọn công cụ tìm kiếm mặc định để sử dụng trong thanh địa chỉ và thanh tìm kiếm. 🔍
zh-CN 选择在地址栏和搜索栏中搜索时默认使用的搜索引擎。 🔍
zh-TW 請選擇在網址列或搜尋列進行搜尋時,預設要使用的搜尋引擎。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.