Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:permissions-addon-install-warning.label

Locale Translation  
ach Niangi ka kakube teme me keto med-ikome 🔍
an Alvertir-te quan bell puesto web mire d'instalar complementos 🔍
ar حذّرني عندما يحاول موقع وِب تثبيت إضافات 🔍
ast Avisate cuando los sitios web tenten d'instalar complementos 🔍
az Saytlar əlavə quraşdırmaq istədikdə xəbərdar olun 🔍
be Папярэджваць пры спробе вэб-сайтаў усталяваць дадаткі 🔍
bg Предупреждаване при опит на страница да инсталира добавки 🔍
bn যখন ওয়েবসাইট কোন অ্যাড-অন ইন্সটল করার চেষ্টা করলে আপনাকে সর্তক করবে 🔍
bo Warn you when websites try to install add-ons 🔍
br Ho kelaouiñ pa glask ul lec'hienn staliañ askouezhioù 🔍
bs Upozorava vas kada web stranice pokušaju instalirati add-one 🔍
ca Avisa quan els llocs web intentin instal·lar complements 🔍
ca-valencia Avisa quan els llocs web intenten instal·lar complements 🔍
cak Taya' rutzijol jampe' toq ri ruxaq ajk'amaya'l nrajo' yeruyäk taq tz'aqat 🔍
ckb ئاگادارت دەکاتەوە کاتێک ماڵپەڕێک دەیەوێت زیادکراوێک دامەزرێنێت 🔍
cs Vždy upozornit při pokusu o instalaci doplňku 🔍
cy Rhybuddio pan fydd gwefan yn ceisio gosod ychwanegion 🔍
da Advar mig når websteder forsøger at installere tilføjelser 🔍
de Warnen, wenn Websites versuchen, Add-ons zu installieren 🔍
dsb Warnowaś, gaž sedła wopytuju dodanki instalěrowaś 🔍
el Προειδοποίηση όταν οι ιστότοποι προσπαθούν να εγκαταστήσουν πρόσθετα 🔍
en-CA Warn you when websites try to install add-ons 🔍
en-GB Warn you when web sites try to install add-ons 🔍
en-US Warn you when websites try to install add-ons 🔍
eo Averti min kiam retejoj volas instali aldonaĵojn 🔍
es-AR Avisar cuando sitios web traten de instalar complementos 🔍
es-CL Advertir cuando los sitios web intenten instalar complementos 🔍
es-ES Advertirle cuando los sitios web intenten instalar complementos 🔍
es-MX Advertirte cuando los sitios web intenten instalar complementos 🔍
et Hoiatus, kui veebilehed üritavad paigaldada lisasid 🔍
eu Abisatu webgune bat gehigarriak instalatzen saiatzen bada 🔍
fa درهنگام تلاش پایگاه اینترنتی برای نصب افزودنی، به من هشدار داده شود 🔍
ff Jeertin-maa so lowe etiima aafde ɓeyditte 🔍
fi Varoita, kun sivustot yrittävät asentaa lisäosia 🔍
fr Prévenir lorsque les sites essaient d’installer des modules complémentaires 🔍
fur Vise cuant che i sîts web a cirin di instalâ components adizionâi 🔍
fy-NL My warskôgje as websites probearje add-ons te ynstallearjen 🔍
gd Thoir rabhadh nuair a dh’fheuchas làraichean-lìn ri tuilleadan a stàladh 🔍
gl Avisar cando os sitios web tenten instalar complementos 🔍
gn Ehechakuaa oĩ jave tenda omohendaséva moĩmbaha. 🔍
gu-IN તમને ચેતવે છે જ્યારે વેબસાઇટ્સ ઍડ-ઑન્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે 🔍
he הצגת אזהרה כשאתרים מנסים להתקין תוספות 🔍
hi-IN वेबसाइटों द्वारा ऐड-ऑन अधिस्थापित करने के प्रयास पर आपको चेतावनी दें 🔍
hr Upozorava te kad stranice pokušaju instalirati dodatke 🔍
hsb Warnować, hdyž sydła pospytuja přidatki instalować 🔍
hu Figyelmeztetés kiegészítők telepítése előtt 🔍
hy-AM Զգուշացնել, երբ կայքերը փորձում են տեղադրել հավելումներ 🔍
hye Զգուշացնել, երբ կայքերը փորձում են տեղադրել յաւելումներ 🔍
ia Advertir te quando sitos web tenta installar additivos 🔍
id Ingatkan ketika situs web mencoba memasang pengaya 🔍
is Vara við þegar vefsvæði reyna að setja inn viðbætur 🔍
it Avvisa se un sito web cerca di installare un componente aggiuntivo 🔍
ja アドオンのインストールを求められたときに警告する 🔍
ja-JP-mac アドオンのインストールを求められたときに警告する 🔍
ka გაფრთხილება საიტების მიერ დამატების ჩადგმამდე 🔍
kab Lɣu ticki ismal ttaɛraḍen ad sbedden izegrar 🔍
kk Вебсайттар кеңейтулерді орнатқысы келсе, ескерту 🔍
km ព្រមានអ្នកនៅពេលគេហទំព័រព្យាយាមដំឡើងកម្មវិធីបន្ថែម 🔍
ko 웹 사이트가 부가 기능을 설치하려 할 때 경고 🔍
lij Avizime quande 'n scito o preuva a instalâ conponenti azonti 🔍
lo ແຈ້ງເຕືອນເມື່ອເວັບໄຊທ໌ມີຄວາມຕ້ອງການຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມເສີມເພີ່ມເຕີມ 🔍
lt Įspėti, kai svetainės bando diegti priedus 🔍
ltg Breidynuot mani, nui lopys rauga instaleit papyldynuojums 🔍
lv Brīdināt mani, ja lapas mēģina instalēt papildinājumus 🔍
mr साईट्स ॲड-ऑन्स् इंस्टॉल करण्याचा प्रयत्न करताना मला सावध करा 🔍
ms Beri amaran apabila laman web cuba memasang add-ons 🔍
my ဝဘ်ဆိုက်များက အတ်အွန်များ တပ်ဆင်လိုသည့်အခါ အသိပေးပါ 🔍
nb-NO Advar meg når nettsteder forsøker å installere utvidelser 🔍
ne-NP वेबसाइटहरूले एड-अनहरू स्थापना गर्न खोज्दा तपाईँलाई चेतावनी दिनुहोस् 🔍
nl Waarschuwen wanneer websites add-ons proberen te installeren 🔍
nn-NO Åtvar meg når netsider vil installere tillegg 🔍
oc M'avisar quand de sites web ensajen d'installar de moduls 🔍
pa-IN ਜਦੋਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਐਡ-ਆਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਰਨ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਕਰੋ 🔍
pl Ostrzeganie, gdy witryny próbują instalować dodatki 🔍
pt-BR Avisar quando um site tentar instalar extensões 🔍
pt-PT Avisar quando os sites tentam instalar extras 🔍
rm Avertir, sche websites emprovan d'installar supplements 🔍
ro Avertizează atunci când site-urile web încearcă să instaleze suplimente 🔍
ru Предупреждать при попытке сайтов установить дополнения 🔍
sat ᱡᱩᱫᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱮᱰ-ᱳᱱ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞ ᱠᱷᱟᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱟᱢᱟ ᱠᱚ 🔍
sc Avisa si unu situ proat a installare cumplementos 🔍
scn Abbisa quannu un situ cerca di nzitari n'agghiuncitina 🔍
sco Warn ye when wabsites ettle tae instaw eik-ons 🔍
si එක්කහු ස්ථාපනයට අඩවි සැරසෙන විට දන්වන්න 🔍
sk Upozorniť ma, ak sa stránky pokúšajú inštalovať doplnky 🔍
skr چتاوݨی ݙیو جݙاں ویب سائٹاں ایڈ آنز انسٹال کرݨ دی کوشش کرن 🔍
sl Opozori, ko bodo spletne strani poskušale namestiti dodatke 🔍
sq Njofto, kur sajte përpiqen të instalojnë shtesa 🔍
sr Упозори ме када веб-сајтови покушају да инсталирају додатке 🔍
sv-SE Varna när webbplatser försöker installera tillägg 🔍
szl Dowej znać, jak strōny prōbujōm zainsztalować rozszyrzynia 🔍
ta வலைத்தளங்கள் துணை நிரல்களை நிறுவ முயற்சிக்கும் போது உங்களை எச்சரிக்கும் 🔍
te జాలగూడులు పొడిగింతలను స్థాపించుటకు ప్రయత్నించినపుడు నిన్ను హెచ్చరించును 🔍
tg Намоиш додани огоҳӣ ҳангоми кӯшиши насби ҷузъҳои иловагӣ аз тарафи сомонаҳо 🔍
th เตือนคุณเมื่อเว็บไซต์พยายามจะติดตั้งส่วนเสริม 🔍
tl Balaan ka kapag sinusubukan ng mga website na magkabit ng mga add-on 🔍
tr Siteler eklenti yüklemeye çalıştığında beni uyar 🔍
trs Gataj na'anj ma 'ngà nej sitio na huin ruhua dugutuj nej sa taj a 🔍
uk Попереджати при спробі вебсайтів встановити додаток 🔍
ur متنبہ کریں جب ویب سائٹس اظافہ جات تنصیب کرنے کی کوشش کریں 🔍
uz Saytlar qo‘shimcha dasturlarni o‘rnatishga uringanda menga ogohlantirish ko‘rsatilsin 🔍
vi Cảnh báo khi trang web cố gắng cài đặt tiện ích 🔍
zh-CN 当网站尝试安装附加组件时警告您 🔍
zh-TW 當網站嘗試安裝附加元件時警告您 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.