Transvision

All translations for this string:

browser/browser/preferences/preferences.ftl:cookie-banner-handling-description

Locale Translation  
be { -brand-short-name } аўтаматычна спрабуе адхіліць запыты файлаў кукі на банерах кукі на сайтах, якія падтрымліваюцца. 🔍
ca El { -brand-short-name } intenta rebutjar automàticament les sol·licituds de bàners de galetes de tots els llocs compatibles. 🔍
cs { -brand-short-name } se automaticky snaží odmítat lišty s žádostmi o povolení cookies na podporovaných serverech. 🔍
cy Mae { -brand-short-name } yn ceisio gwrthod yn awtomatig pob cais cwci ar wefannau sy’n cael eu cefnogi. 🔍
da { -brand-short-name } forsøger automatisk at afvise cookie-anmodninger på cookie-bannere på understøttede websteder. 🔍
de { -brand-short-name } versucht, Cookie-Anforderungen über Cookie-Banner auf unterstützten Websites automatisch abzulehnen. 🔍
dsb { -brand-short-name } awtomatiski wopytujo, cookiejowe napšašowanja za cookiejowymi chórgojami na pódprětych sedłach wótpokazaś. 🔍
el Το { -brand-short-name } προσπαθεί να απορρίψει αυτόματα όλα τα μηνύματα αιτημάτων για cookie σε υποστηριζόμενους ιστοτόπους. 🔍
en-CA { -brand-short-name } automatically tries to reject cookie requests on cookie banners on supported sites. 🔍
en-GB { -brand-short-name } automatically tries to reject cookie requests on cookie banners on supported sites. 🔍
en-US { -brand-short-name } automatically tries to reject cookie requests on cookie banners on supported sites. 🔍
eo { -brand-short-name } klopodas aŭtomate rifuzi ĉiujn kuketajn petojn en kuketaj anoncoj, en subtenataj retejoj. 🔍
es-AR { -brand-short-name } intenta rechazar automáticamente los pedidos de mensajes de cookies en los sitios compatibles. 🔍
es-CL { -brand-short-name } automáticamente intenta rechazar las solicitudes de cookies dentro de los anuncios de cookies en los sitios soportados. 🔍
es-ES { -brand-short-name } rechaza automáticamente las solicitudes de cookies en sitios compatibles. 🔍
es-MX { -brand-short-name } rechaza automáticamente las solicitudes de cookies en sitios compatibles. 🔍
eu Cookie iragarki-bandetako eskaerak automatikoki ukatzen saiatzen da { -brand-short-name }. 🔍
fi { -brand-short-name } pyrkii automaattisesti vastaamaan kielteisesti evästepyyntöihin tuetuilla sivustoilla. 🔍
fr { -brand-short-name } essaie automatiquement de refuser les demandes de dépôt de cookies des bannières de cookies sur les sites compatibles. 🔍
fur { -brand-short-name } al cîr in automatic di refudâ, tai sîts supuartâts, lis richiestis dai cookies sul strisson pai cookies. 🔍
fy-NL { -brand-short-name } probearret cookiefersiken op op cookiebanners stipe websites automatysk te wegerjen. 🔍
gd Feuchaidh { -brand-short-name } ri iarrtasan bhriosgaidean a dhiùltadh air brataichean bhriosgaidean air làraichean ris a bheil taic. 🔍
gl { -brand-short-name } intenta automaticamente rexeitar as solicitudes de rastros en diálogos de rastros de sitios web compatíbeis. 🔍
gn { -brand-short-name } omboykese ijehegui opaite kookie mba’ejerure umi tenda ojokupytývape. 🔍
he ‏{ -brand-short-name } מנסה באופן אוטומטי לדחות בקשות עוגיות בכרזות עוגיות באתרים נתמכים. 🔍
hsb { -brand-short-name } awtomatisce pospytuje, plackowe naprašowanja za plackowymi chorhojemi na podpěranych sydłach wotpokazać. 🔍
hu A { -brand-short-name } automatikusan megpróbálja elutasítani a sütibannerek sütikérését a támogatott oldalakon. 🔍
ia { -brand-short-name } automaticamente tenta rejectar requestas de cookies sur bandieras pro cookies, sur le sitos supportate. 🔍
is { -brand-short-name } reynir sjálfkrafa að hafna beiðnum um vefkökur á þeim vefsvæðum þar sem það er hægt. 🔍
it { -brand-short-name } cerca di rifiutare automaticamente le richieste dei banner per i cookie nei siti supportati. 🔍
ja サポートされたサイトの Cookie バナーの同意確認に対し、可能な場合は { -brand-short-name } が自動的に拒否します。 🔍
ja-JP-mac サポートされたサイトの Cookie バナーの同意確認に対し、可能な場合は { -brand-short-name } が自動的に拒否します。 🔍
ka { -brand-short-name } ეცდება თავადვე უარყოს ფუნთუშების არჩევის ყველა მოთხოვნა მხარდაჭერილ საიტებზე. 🔍
kab { -brand-short-name } yettaɛraḍ s wudem awurman ad yagi issutar n trusi n yinagan n tuqqna n yiɣarracen n yinagan n tuqqna ɣef yismal i ten-yessefraken. 🔍
kk { -brand-short-name } қолдау көрсетілетін сайттардағы cookie баннерлеріндегі cookie сұрауларын автоматты түрде қабылдамау әрекетін жасайды. 🔍
ko { -brand-short-name }는 지원되는 사이트의 쿠키 배너에서 쿠키 요청을 자동으로 거부하려고 시도합니다. 🔍
lo { -brand-short-name } ອັດຕະໂນມັດພະຍາຍາມປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍຄຸກກີໃນປ້າຍໂຄສະນາຄຸກກີຢູ່ໃນເວັບໄຊທີ່ຮອງຮັບ. 🔍
lv Atbalstītajās vietnēs { -brand-short-name } automātiski mēģina noraidīt sīkdatņu pieprasījumus sīkdatņu paziņojumos. 🔍
nb-NO { -brand-short-name } prøver automatisk å avvise infokapselforespørsler på infokapselbannere på støttede nettsteder. 🔍
nl { -brand-short-name } probeert cookieverzoeken op cookiebanners op ondersteunde websites automatisch te weigeren. 🔍
nn-NO { -brand-short-name } prøver automatisk å avvise infokapselførespurnadar på infokapselbanner på støtta nettstadar. 🔍
oc Permetre a { -brand-short-name } de regetar automaticament las demandas de cookies ? 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਸਹਾਇਕ ਸਾਈਟਾਂ ਉੱਤੇ ਕੂਕੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਨਾ-ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। 🔍
pl { -brand-short-name } automatycznie próbuje odrzucać prośby o akceptację ciasteczek na obsługiwanych witrynach. 🔍
pt-BR O { -brand-short-name } tenta rejeitar automaticamente solicitações de cookies em avisos de cookies em sites suportados. 🔍
pt-PT O { -brand-short-name } tenta automaticamente rejeitar pedidos de cookies em faixas de cookies em sites suportados. 🔍
rm { -brand-short-name } emprova da refusar automaticamain dumondas da deponer cookies da bandieras da cookie sin websites cumpatiblas. 🔍
ru { -brand-short-name } будет автоматически пытаться отклонять запросы на сохранение кук в уведомлениях о куках на поддерживаемых сайтах. 🔍
sat { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱠᱩᱠᱤ ᱵᱮᱱᱚᱨ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱮᱢᱚᱜ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱠᱩᱠᱤ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱵᱟᱹᱨᱜᱤᱞ ᱜᱤᱰᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱥᱴᱟ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ 🔍
sc { -brand-short-name } proat a refudare in automàticu is rechestas de is avisos de testimòngios in is sitos cumpatìbiles. 🔍
si { -brand-short-name } සහාය දක්වන අඩවි මත දත්තකඩ පතාකවල දත්තකඩ ඉල්ලීම් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්‍ෂේප කිරීමට උත්සාහ කරයි. 🔍
sk { -brand-short-name } sa pokúsi automaticky odmietnuť žiadosti o povolenie súborov cookie na podporovaných stránkach. 🔍
skr { -brand-short-name } سہارا تھیاں سائٹاں تے کوکی بینراں تے کوکی اردساں خودبخود مسترد کرݨ دی کوشش کریندے۔ 🔍
sl { -brand-short-name } samodejno poskuša zavrniti vse zahteve pasic za shranjevanje piškotkov na spletnih mestih, ki so podprta. 🔍
sq { -brand-short-name }-i provon të hedhë poshtë automatikisht kërkesat për cookies në banderola cookie-sh, në sajtet që e mbulojnë. 🔍
sr { -brand-short-name } покушава аутоматски да одбије све захтеве за колачиће на банерима колачића на подржаним сајтовима. 🔍
sv-SE { -brand-short-name } försöker automatiskt avvisa kakförfrågningar på kakbanners på webbplatser som stöds. 🔍
tg «{ -brand-short-name }» ба таври худкор кӯшиш мекунад, ки ҳамаи дархостҳои кукиҳоро аз баннерҳои куки дар сомонаҳои дастгиришаванда рад кунад. 🔍
th { -brand-short-name } จะพยายามปฏิเสธคำขอคุกกี้บนไซต์ที่รองรับโดยอัตโนมัติ 🔍
tr { -brand-short-name }, desteklenen sitelerdeki çerez isteklerini otomatik olarak reddetmeye çalışır. 🔍
uk { -brand-short-name } автоматично намагається відхиляти банери із запитами про збереження файлів cookie на підтримуваних сайтах. 🔍
vi { -brand-short-name } tự động cố gắng từ chối các yêu cầu cookie trên biểu ngữ cookie trên các trang web được hỗ trợ. 🔍
zh-CN { -brand-short-name } 会在支持的网站上尽可能拒绝 Cookie 横幅的请求。 🔍
zh-TW { -brand-short-name } 會自動在支援的網站,嘗試為您拒絕網站設定 Cookie 的請求。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.