Transvision

All translations for this string:

browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl:policy-DisablePrimaryPasswordCreation

Locale Translation  
an Si ye activau, no se podrá crear una clau primaria. 🔍
ar إن كان ”صحيح“، فلا يمكن إنشاء كلمة سر رئيسية. 🔍
ast Si s'afita «true», nun pue crease una contraseña primaria. 🔍
be Значэнне true не дазваляе стварыць галоўны пароль. 🔍
br M’eo gwir e vo tu krouiñ ur ger-tremen pennañ. 🔍
bs Ako je istina, primarna lozinka se ne može kreirati. 🔍
ca Si és cert, no es pot crear una contrasenya principal. 🔍
ca-valencia Si és cert, no es pot crear una contrasenya principal. 🔍
cak We qitzij, man nitikïr ta nitz'uk jun aNab'ey Ewan Tzij. 🔍
cs Hodnota true znemožní nastavení hlavního hesla. 🔍
cy Os yn wir, nid oes modd creu Prif Cyfrinair. 🔍
da En hovedadgangskode kan ikke oprettes, hvis værdien er sat til true. 🔍
de Hauptpasswort kann nicht erstellt werden, falls true 🔍
dsb Jolic to trjefijo, njedajo se głowne gronidło napóraś. 🔍
el Αν είναι αληθές, δεν είναι δυνατή η δημιουργία κύριου κωδικού πρόσβασης. 🔍
en-CA If true, a Primary Password can’t be created. 🔍
en-GB If true, a Primary Password can’t be created. 🔍
en-US If true, a Primary Password can’t be created. 🔍
eo Se tio estas aktiva, ne eblos krei ĉefan pasvorton. 🔍
es-AR Si es cierto, no se puede crear una contraseña maestra. 🔍
es-CL De ser verdadero, una contraseña primaria no puede ser creada. 🔍
es-ES Si es cierto, no se puede crear una contraseña maestra 🔍
es-MX Si es cierto, no se puede crear una contraseña maestra 🔍
et If true, a Primary Password can’t be created. 🔍
eu Ezarrita badago, ezingo da pasahitz nagusia sortu. 🔍
fi Jos tosi, pääsalasanaa ei voi luoda. 🔍
fr Si la valeur est sur true, la création d’un mot de passe principal est impossible. 🔍
fur Se true (vêr), no si pues creâ une password primarie. 🔍
fy-NL Wannear true, kin gjin haadwachtwurd oanmakke wurde. 🔍
gd Ma thagh thu true, cha ghabh prìomh fhacal-faire a chruthachadh. 🔍
gl Se é certo, non se pode crear un contrasinal principal. 🔍
gn Añetérõ, ndaikatúi emoheñói Ñe’ẽñemi ha’etéva. 🔍
he אם true, לא ניתן ליצור ססמה ראשית. 🔍
hr Ukoliko je točno, neće biti moguće postaviti primarnu lozinku. 🔍
hsb Jeli to trjechi, njeda so hłowne hesło wutworić. 🔍
hu Ha igaz, akkor nem hozható létre elsődleges jelszó. 🔍
hy-AM Եթե ճիշտ է՝ Հիմնական գաղտնաբառը հնարավոր չէ ստեղծել: 🔍
hye Եթե ստոյգ է, հիմնական գաղտնաբառ չի կարող ստեղծուել։ 🔍
ia Si ver, non pote esser create un contrasigno primari. 🔍
id Jika ya, Sandi Utama tidak bisa dibuat. 🔍
is Ef satt, er ekki hægt að búa til aðallykilorð. 🔍
it Se impostato a “true” non è possibile impostare una password principale. 🔍
ja true の場合、マスターパスワードを作成できないようにします。 🔍
ja-JP-mac true の場合、マスターパスワードを作成できないようにします。 🔍
ka თუ მოქმედია, მთავარი პაროლი ვერ შეიქმნება. 🔍
kab Ma ayagi d tidet, awal uffir agejdan ur yezmir ara ad yettwarnu. 🔍
kk Мәні true болса, басты парольді орнату мүмкін болмайды. 🔍
km ប្រសិនបើ​ពិត នោះពាក្យសម្ងាត់​ចម្បង​មិនអាចត្រូវបានបង្កើតទេ។ 🔍
ko True 값이면 기본 비밀번호를 만들 수 없습니다. 🔍
lo ຖ້າເປັນຄວາມຈິງ, ບໍ່ສາມາດສ້າງລະຫັດຜ່ານຫຼັກໄດ້. 🔍
lt Jei „true“, negalima sukurti pagrindinio slaptažodžio. 🔍
lv Ja iestatīts, nevar izveidot galveno paroli. 🔍
nb-NO Om aktiv, kan ikke et hovedpassord lages. 🔍
nl Wanneer true, kan geen hoofdwachtwoord worden aangemaakt. 🔍
nn-NO Om aktiv, kan ikkje eit hovudpassord lagast. 🔍
oc Se activat, serà impossible de crear un senhal principal. 🔍
pa-IN ਜੇ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੁੱਢਲਾ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। 🔍
pl Wartość „prawda” powoduje, że nie można utworzyć hasła głównego. 🔍
pt-BR Se for true, não pode ser criada uma senha principal. 🔍
pt-PT Se verdadeiro, não poderá ser criada uma palavra-passe principal. 🔍
rm Sche activà, èsi impussibel da crear in pled-clav universal. 🔍
ro Dacă valoarea este adevărată, nu se poate crea o parolă primară. 🔍
ru Не позволяет устанавливать основной пароль, если установлено значение true. 🔍
sat ᱡᱩᱫᱤ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱠᱷᱟᱱ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱢᱩᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
sc Si est beru, non si podet creare una crae printzipale. 🔍
sco Gin true, a Primary Passwird cannae be makkit. 🔍
si හරි නම්, ප්‍රාථමික මුරපදයක් සෑදීමට නොහැකිය. 🔍
sk Hodnota true znemožní nastavenie hlavného hesla. 🔍
skr جے درست ہے تاں، منڈھلا پاس ورڈ نہیں بݨایا ونڄ سڳدا۔ 🔍
sl Če je "true", glavnega gesla ni mogoče ustvariti. 🔍
sq Në qoftë <em>true</em>, s’mund të krijohet një Fjalëkalim i Përgjithshëm. 🔍
sr Ако је тачно, главна лозинка се не може направити. 🔍
sv-SE Om det är sant kan ett huvudlösenord inte skapas. 🔍
szl Jak to je aktywne, to niy idzie zrychtować głōwnego hasła. 🔍
tg Агар «true» бошад, ниҳонвожаи асосӣ эҷод карда намешавад. 🔍
th ถ้าเป็นค่า true จะไม่สามารถสร้างรหัสผ่านหลักได้ 🔍
tl Kung true, hindi maaaring makagawa ng Primary Password. 🔍
tr True olarak ayarlanırsa ana parola oluşturulamaz. 🔍
uk Значення true не дозволяє встановлювати головний пароль. 🔍
ur اگر درست ہے تو ، بنیادی پاس ورڈ نہیں بنایا جاسکتا۔ 🔍
vi Nếu đúng, không thể tạo mật khẩu chính. 🔍
zh-CN 若为 true,将无法创建主密码。 🔍
zh-TW 若為 true,將無法建立主控密碼。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.