Transvision

All translations for this string:

browser/browser/pageInfo.ftl:media-dimensions-scaled.value

Locale Translation  
ach { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
af { $dimx }px × { $dimy }px (vergroot/verklein na { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
an { $dimx }px × { $dimy }px (escalau a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ar { $dimx } بكسل × { $dimy } بكسل (مقيّسة إلى { $scaledx } بكسل × { $scaledy } بكسل) 🔍
ast { $dimx }px × { $dimy }px (escaláu a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
az { $dimx } px × { $dimy } px ({ $scaledx } px × { $scaledy } px olaraq yenidən ölçüləndirildi) 🔍
be { $dimx }пкс × { $dimy }пкс (маштабаваны да { $scaledx }пкс × { $scaledy }пкс) 🔍
bg { $dimx } × { $dimy } пиксела (мащабирано до { $scaledx } × { $scaledy } пиксела) 🔍
bn { $dimx }px × { $dimy }px (আনুপাতিকভাবে পরিবর্তিত { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
br { $dimx }px × { $dimy }px (skeulaet betek { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
brx { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px सिम ज'खा सुबाय) 🔍
bs { $dimx }px × { $dimy }px (skalirano na { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ca { $dimx }px × { $dimy }px (escalada a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ca-valencia { $dimx }px × { $dimy }px (escalada a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
cak { $dimx }px × { $dimy }px (jotob'an pa { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
cs { $dimx }px × { $dimy }px (změněno na { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
cy { $dimx }px × { $dimy }px (graddio i { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
da { $dimx }px × { $dimy }px (skaleret til { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
de { $dimx }px × { $dimy }px (Skaliert zu { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
dsb { $dimx }px × { $dimy }px (skalěrowany do { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
el { $dimx }px × { $dimy }px (κλιμακώθηκε σε { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
en-CA { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
en-GB { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
en-US { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
eo { $dimx }px × { $dimy }px (skaligita al { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
es-AR { $dimx }px × { $dimy }px (escalada a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
es-CL { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionada a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
es-ES { $dimx }px × { $dimy }px (escalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
es-MX { $dimx }px × { $dimy }px (escalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
et { $dimx }px × { $dimy }px (skaleeritud suurusele { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
eu { $dimx }px × { $dimy }px (eskalatua: { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
fa { $dimx } پیکسل × { $dimy } پیکسل (تغییر اندازه یافته به { $scaledx } پیکسل × { $scaledy } پیکسل) 🔍
ff { $dimx }px × { $dimy }px (werannde { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
fi { $dimx }px × { $dimy }px (skaalattu kokoon { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
fr { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionné à { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
fy-NL { $dimx }px × { $dimy }px (ferskaald ta { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ga-IE { $dimx } picteilín × { $dimy } picteilín (scálaithe go { $scaledx } picteilín × { $scaledy } picteilín) 🔍
gd { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
gl { $dimx }px × { $dimy }px (escalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
gn { $dimx }px x { $dimy }px (ojupíva { $scaledx }px-pe x { $scaledy }px) 🔍
gu-IN { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px સુધી ખેંચાયેલ) 🔍
he { $dimx } פיקסלים × { $dimy } פיקסלים (מוקטן ל־{ $scaledx } פיקסלים × { $scaledy } פיקסלים) 🔍
hi-IN { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px में मापित) 🔍
hr { $dimx }px × { $dimy }px (sažeto na { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
hsb { $dimx }px × { $dimy }px (skalowany do { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
hu { $dimx }px × { $dimy }px (átméretezve: { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
hy-AM { $dimx }px × { $dimy }px (մասշտաբը` { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
hye { $dimx }px × { $dimy }px (մասշտաբը` { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ia { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionate a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
id { $dimx }px × { $dimy }px (diskalakan menjadi { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
is { $dimx }px × { $dimy }px (skalað í { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
it { $dimx }px × { $dimy }px (ridimensionata a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ja { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px で表示) 🔍
ja-JP-mac { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px で表示) 🔍
ka { $dimx }px × { $dimy }px (დაყვანილი { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
kab { $dimx }px × { $dimy }px (yuli ɣer { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
kk { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px масштабында) 🔍
km { $dimx }px × { $dimy }px (បាន​ដាក់​មាត្រដ្ឋាន​ត្រឹម { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
kn { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px ಗೆ ಆಕಾರ ಬದಲಾಯಿಸಿದಂತಹ) 🔍
ko { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px로 배율 조정됨) 🔍
lij { $dimx }px × { $dimy }px (riduto a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
lt { $dimx } × { $dimy } taškai (-ų) (dydis pakeistas iki { $scaledx } × { $scaledy } taškų) 🔍
ltg { $dimx }px × { $dimy }px (izmaineits iz { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
lv { $dimx }px × { $dimy }px (izmainīts uz { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
meh { $dimx }px × { $dimy }px (escalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
mix { $dimx }px × { $dimy }px (escalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
mk { $dimx }px × { $dimy }px (размер { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ml { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px ആയി സ്കെയില്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു) 🔍
mr { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px करीता सुस्थीत केले गेले) 🔍
ms { $dimx }px × { $dimy }px (berskala { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
my { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px သို့ ချိန်ညှိထားသည်။) 🔍
nb-NO { $dimx } px × { $dimy } px (skalert til { $scaledx } px × { $scaledy } px) 🔍
ne-NP { $dimx }px × { $dimy }px (नाप { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
nl { $dimx }px × { $dimy }px (geschaald naar { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
nn-NO { $dimx }px × { $dimy }px (skalert til { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
oc { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionat a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
pa-IN { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px ਲਈ ਸਕੇਲ ਕੀਤਾ) 🔍
pl { $dimx } px × { $dimy } px (przeskalowany do { $scaledx } px × { $scaledy } px) 🔍
pt-BR { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionada para { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
pt-PT { $dimx }px × { $dimy }px (redimensionado para { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
rm { $dimx }px × { $dimy }px (redimensiunà a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ro { $dimx }px × { $dimy }px (scalată la { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ru { $dimx }px × { $dimy }px (в масштабе { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
scn { $dimx }px × { $dimy }px (ridiminziunata a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
si { $dimx }px × { $dimy }px (පරිමාණය { $scaledx }px × { $scaledy }px ) 🔍
sk { $dimx } px × { $dimy } px (zmenšený na { $scaledx } px × { $scaledy } px) 🔍
sl { $dimx }px × { $dimy }px (pomanjšano na { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
son { $dimx }px × { $dimy }px (zimamandi { $scaledx }px × { $scaledy }px ga) 🔍
sq { $dimx }px × { $dimy }px (ripërmasuar në { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
sr { $dimx }px × { $dimy }px (скалирано на { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
sv-SE { $dimx }px × { $dimy }px (skalad till { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
szl { $dimx }px × { $dimy }px (zmiyniōne na { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ta { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px க்கு அளவீடு செய்யப்பட்டது) 🔍
te { $dimx }px × { $dimy }px ({ $scaledx }px × { $scaledy }px కు స్కేల్‌చేయబడింది) 🔍
th { $dimx }px × { $dimy }px (ปรับขนาดเป็น { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
tl { $dimx }px × { $dimy }px (naka-scale sa { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
tr { $dimx } px × { $dimy } px ({ $scaledx } px × { $scaledy } px olarak yeniden boyutlandırıldı) 🔍
trs { $dimx }px × { $dimy }px (eskalado a { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
uk { $dimx }px × { $dimy }px (масштабовано до { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
ur { $dimx }px × { $dimy }px (پیمائش کردہ { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
uz { $dimx }px × { $dimy }px (scaled to { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
vi { $dimx }px × { $dimy }px (chỉnh tỉ lệ thành { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
wo { $dimx }px × { $dimy }px (nattaat ci { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
xh { $dimx }px × { $dimy }px (iskeyilwe yaya ku- { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
zh-CN { $dimx }px × { $dimy }px (缩放至 { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
zh-TW { $dimx }px × { $dimy }px(縮放為 { $scaledx }px × { $scaledy }px) 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.