Transvision

All translations for this string:

browser/browser/nsserrors.ftl:ssl-error-cipher-disallowed-for-version

Locale Translation  
ach Lawot SSL oyero dul mungo coc mape kiye pi kit cik ma kiyero ni. 🔍
an O par SSL trigó una suite de zifrau no permitida en a versión d'o protocolo trigau. 🔍
ar اختار ند SSL طقم شيفرة غير مسموح به في إصدارة البروتوكول المختارة. 🔍
ast L'interllocutor SSL seleicionó una suite de cifráu non permitida na versión de protocolu elexida. 🔍
az SSL tayı seçilmiş protokol versiyası üçün qadağan edilmiş şifrələnə paketi işlədir. 🔍
be SSL-пір выбраў набор шыфраў, забаронены для выбранай версіі пратакола. 🔍
bg Партньорът на SSL избра комплект за шифроване, който не е позволен за избраната версия на протокола. 🔍
bn SSL- র পিয়ার নির্বাচিত প্রোটোকল সংস্করণ জন্য অননুমোদিত একটি সাইফার স্যুট নির্বাচন করেছেন. 🔍
br Diuzet ez eus bet un heuliad enrinegañ ha n'eo ket ket aotreet evit an handelv gomenad diuzet. 🔍
brx SSL पियारआ सायखखानाय प्र'ट'कल बिसाननि थाखाय गनायथिहोयै मोनसे चिफार सुइटखौ सायखबाय। 🔍
bs SSL ravnopravni uređaj je izabrao paket za šifriranje koji je nedozvoljen za izabranu verziju protokola. 🔍
ca L'altre extrem de la connexió SSL ha seleccionat un entorn de xifratge que no es permet en la versió del protocol seleccionada. 🔍
ca-valencia L'altre extrem de la connexió SSL ha seleccionat un entorn de xifratge que no es permet en la versió del protocol seleccionada. 🔍
cak Ri SSL k'ulunel xucha' jun rupisoj ewan rusik'ixik, ri man ya'on ta q'ij pa ri ruwäch rub'eyal samaj xcha'. 🔍
cs Partner protokolu SSL zvolil šifrovací balík, který není pro danou verzi protokolu povolený. 🔍
cy Dewisodd cyfoed swît seiffr SSL sydd wedi ei atal ar gyfer y protocol fersiwn yma. 🔍
da SSL-modparten valgte en cipher suite, som ikke er tilladt i den valgte protokolversion. 🔍
de SSL-Gegenstelle hat eine Cipher-Suite ausgewählt, die für die gewählte Protokollversion nicht erlaubt ist. 🔍
dsb Napśeśiwne městno SSL jo zběrku šyfrow wubrało, kótaraž jo za wubranu protokolowu wersiju zakazana. 🔍
el Ο κόμβος SSL επέλεξε μια σουίτα κρυπτογράφησης μη επιτρεπτή στην έκδοση του επιλεγμένου πρωτοκόλλου. 🔍
en-CA SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
en-GB SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
en-US SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
eo SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
es-AR Par SSL seeccionó una suite de cifrado aunlada para la versión de protocolo seleccionada. 🔍
es-CL El par SSL seleccionado es un conjunto de cifrado no permitido para la versión del protocolo seleccionada. 🔍
es-ES El interlocutor SSL ha seleccionado una suite de cifrado no permitida en la versión de protocolo elegida. 🔍
es-MX El interlocutor SSL ha seleccionado una suite de cifrado no permitida en la versión de protocolo elegida. 🔍
et SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
eu Hautatutako protokolo-bertsioarentzat baimendu gabe dagoen zifratze-suitea hautatu du SSL parekoak. 🔍
fa طرف ارتباط SSL مجموعه رمزنگاری را انتخاب کرده است که برای نسخه‌ی پروتکل انتخاب شده مجاز نیست. 🔍
ff Peer SSL suɓiima doggol gangol ngol yamiraaka wonande yamre portokol suɓaande ndee. 🔍
fi SSL-osapuoli valitsi salakirjoitusperheen, joka ei ole sallittu yhteyskäytännön valitulla versiolla. 🔍
fr Le pair SSL a sélectionné une suite de chiffrement non autorisée pour la version sélectionnée du protocole. 🔍
fy-NL SSL peer selektearre yn cipher suite net tastien foar de selektearre protokolferzje. 🔍
ga-IE Roghnaigh an comhghleacaí sifearchóras nach dtacaíonn an leagan roghnaithe den phrótacal leis. 🔍
gd SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
gl O par SSL seleccionou un paquete de cifrado non permitido na versión do protocolo escollida. 🔍
gn SSL ikõiva poravopyre ha'e mbopapapy aty mboguepyre pe taperekoite poravopyre rupi. 🔍
gu-IN SSL પીઅર એ પસંદ કરેલા સાઇફર સ્યુટ પસંદ પ્રોટોકોલ આવૃત્તિ માટે નામંજૂર કરે છે. 🔍
he עמית ה־SSL בחר בערכת הצפנה שאינה מורשית עבור גרסת הפרוטוקול הנבחרת. 🔍
hi-IN SSL पीयर ने एक साइफर सूइट चुना जो चुने गए प्रोटोकॉल संस्करण के लिए अनुमतिप्राप्त नहीं है. 🔍
hr SSL čvor je odabrao skup šifratora koji nije dopušten za odabranu inačicu protokola. 🔍
hsb Napřećiwne městno SSL je zběrku šifrow wubrało, kotraž je za wubranu protokolowu wersiju zakazana. 🔍
hu Az SSL partner a kijelölt protokollverzióhoz nem engedélyezett titkosítócsomagot választott. 🔍
hy-AM SSL-ը նշված ծածկագրի համար թույլատրված չէ ընտրված հաղորդակարգի տարբերակի համար: 🔍
ia Le par SSL seligeva un suite de cifra non autorisate pro le version seligite del protocollo. 🔍
id Pihak lain SSL memilih cipher suite yang tidak diizinkan untuk versi protokol yang dipilih. 🔍
is SSL þjónn valdi dulmálskóðun sem er ekki leyfileg fyrir valda útgáfu af samskiptareglunum. 🔍
it Il peer SSL ha selezionato una suite di cifratura non consentita per la versione selezionata del protocollo. 🔍
ja SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
ja-JP-mac SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
ka SSL პირმა არჩეული პრტოკოლოს ვერსიისთვის აირჩია შიფრის დაუშვებელი კომპლექტი 🔍
kab Ayugan SSL yefren amazrar n uwgelhen ur yettwasirgen ara i lqem yettwafernen n uneggaf. 🔍
kk SSL торабы таңдалған хаттама нұсқасы үшін рұқсат етілмеген шифрларды таңдады. 🔍
km SSL ដូចគ្នា​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ឈុត​ការ​សរសេរ​អក្សរ​សម្ងាត់​មិន​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​កំណែ​ពិធីការ​ដែល​បាន​ជ្រើស។ 🔍
kn ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ SSL ಪೀರ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಒಂದು ಸಿಫರ್‌ ಸೂಟ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 🔍
ko SSL 상대방이 선택된 프로토콜 버전에서 허용하지 않은 암호화 스위트를 선택하였습니다. 🔍
lij O peer SSL o l'à selezionato 'na suite de cifratua no consentia pe-a verscion selezionata do protocòllo. 🔍
lt SSL partnerinis kompiuteris parinko pasirinktai protokolo versijai neleidžiamą šifrų rinkinį. 🔍
ltg SSL peer selected a cipher suite disallowed for the selected protocol version. 🔍
lv SSL partneris izvēlējās šifrētāju, kas šai protokola versijai nav atļauts. 🔍
ml തെരഞ്ഞെടുത്ത പ്രോട്ടോക്കോള്‍ പതിപ്പിനു് അനുവദനീയമല്ലാത്തൊരു സിഫര്‍ സ്യൂട്ട് എസ്എസ്എല്‍ പിയര്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിരിയ്ക്കുന്നു. 🔍
mr SSL जोडीदाराने निवडलेला सायफर सूट निवडलेल्या प्रोटोकॉल आवृत्तीला चालत नाही. 🔍
ms Rakan SSL memilih suit sifer yang tidak dibenarkan untuk versi protokol yang dipilih. 🔍
my SSL ချိတ်ဆက်သူသည် ရွေးချယ်ထားသည့် ပရိုတိုကောလ်ဗာရှင်းအတွက် ခွင့်ပြုမထားသည့် ဆိုက်ဖာတစ်စုံကို အသုံးပြုထားသည်။ 🔍
nb-NO SSL-motparten valgte en chiffreringssamling som ikke er tillatt for denne protokollversjonen. 🔍
nl SSL-peer selecteerde een niet-toegestane coderingssuite voor de geselecteerde protocolversie. 🔍
nn-NO SSL-motparten valde ei chiffreringssamling som ikkje er tillaten for denne protokollversjonen. 🔍
oc Lo par SSL a selectionat una seguida de chiframents non autorizada per la version seleccionada del protocòl. 🔍
pa-IN SSL ਪੀਅਰ ਵਲੋਂ ਚੁਣਿਆ ਹੋ ਸੀਫ਼ਰ ਚੁਣੇ ਪਰੋਟੋਕਾਲ ਵਰਜ਼ਨ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Druga strona komunikacji SSL wybrała niedozwolony szyfr dla wybranej wersji protokołu. 🔍
pt-BR O servidor escolheu uma cifra SSL que não é permitida na versão do protocolo que foi selecionada. 🔍
pt-PT O par SSL selecionou um cipher desativado para a versão do protocolo selecionado. 🔍
rm La cuntrapart SSL ha tschernì ina suite-cipher betg lubida per questa versiun dal protocol. 🔍
ro Partenerul de conexiune SSL a selectat o suită de cifrare nepermisă pentru versiunea protocolului selectată. 🔍
ru SSL-узел выбрал набор шифров, не разрешённый для выбранной версии протокола. 🔍
si SSL සම තෝරාගත් ප්රොටොකෝලය අනුවාදය සඳහා ඉඩ ෙනොදිය වූ ​​කේතාංක සූට් තෝරා ගන්නා ලදී. 🔍
sk Partner protokolu SSL zvolil šifrovací balík, ktorý nie je povolený pre danú verziu protokolu. 🔍
sl Vrstnik SSL je izbral šifrirno programsko opremo, ki ni dovoljena za izbrano različico protokola. 🔍
son SSL cere na hinna hangari suuba kaŋ ši duɲe sanbari fondo dumi suubantaa se. 🔍
sq Ana tjetër SSL përzgjodhi një suitë shifrimi të palejuar për versionin e përzgjedhur të protokollit. 🔍
sr SSL корисник је одабрао cipher suite који није дозвољен у одабраној верзији протокола. 🔍
sv-SE Den andra SSL-parten valde en chiffersvit som är otillåten för den valda protokollversionen. 🔍
ta தேர்தெடுக்கப்பட்ட நெறிமுறை பதிப்பிற்கு அனுமதுக்காத SSL பியரை ஒரு சைப்பர் தொகுப்பு தேர்ந்துள்ளது. 🔍
te సైఫర్ సూట్ కొరకు ఎంపికైన SSL పీర్ అనునది ఎంచిన ప్రొటోకాల్ వర్షన్‌కు అనుమతించబడదు. 🔍
th SSL ปลายทางเลือกชุดการเข้ารหัสที่ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับรุ่นโปรโตคอลที่เลือก 🔍
tl Pumili ang SSL peer ng cipher suite na ipinagbawal para sa napiling protocol version. 🔍
tr SSL eşi, seçilen protokol sürümünde izin verilmeyen bir şifreleme paketi seçti. 🔍
uk Вузол SSL вибрав набір шифрів, недозволений для вибраної версії протоколу. 🔍
ur ایس ایس ایل ہم مرتبہ کے منتخب پروٹوکول ورژن کے لئے منع کر ایک صفر سوٹ منتخب کریں. 🔍
uz SSL manba tanlangan protokol versiyasi uchun ruxsat bermaydigan shifr to‘plamini tanladi. 🔍
vi SSL peer đã chọn một bộ mật mã không cho phép cho phiên bản giao thức được lựa chọn. 🔍
xh Umhlobo we-SSL ukhethe icipher suite eyalelwe uhlobo lweprotokoli ekhethiweyo. 🔍
zh-CN SSL 对等端选择了一个选择的协议版本不支持的密码套件。 🔍
zh-TW SSL 節點選用了在指定的通訊協定版本中不被允許使用的加密套件組。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.