All translations for this string:

Locale	Translation
be	Вы дапамагаеце нам ствараць лепшы Інтэрнэт	🔍
ca	Ens esteu ajudant a crear un web millor	🔍
cs	Pomáháte nám vytvářet lepší web	🔍
cy	Rydych chi'n ein helpu ni i adeiladu gwe well.	🔍
da	Du hjælper os med at bygge et bedre internet	🔍
de	Du hilfst uns, ein besseres Web aufzubauen	🔍
dsb	Pomagajśo nam lěpšy web natwariś.	🔍
el	Μας βοηθάτε να δημιουργήσουμε ένα καλύτερο διαδίκτυο	🔍
en-CA	You’re helping us build a better web	🔍
en-GB	You’re helping us build a better web	🔍
en-US	You’re helping us build a better web	🔍
eo	Vi helpas nin konstrui pli bonan interreton.	🔍
es-AR	Nos está ayudando a construir una web mejor	🔍
es-CL	Estas ayudándonos a crear un mejor internet	🔍
es-ES	Nos está ayudando a construir una web mejor	🔍
es-MX	Estas ayudándonos a crear un mejor internet	🔍
eu	Web hobea eraikitzen laguntzen ari zatzaizkigu	🔍
fi	Autat meitä rakentamaan parempaa verkkoa	🔍
fr	Vous nous aidez à créer un Web meilleur	🔍
fur	Tu nus stâs judant a realizâ un web miôr	🔍
fy-NL	Jo helpe ús in better web te bouwen	🔍
gd	Tha thu a’ cur taic ri lìon nas fheàrr	🔍
gl	Está a axudarnos a construír unha web mellor	🔍
gn	Nereipytyvõi oiko hag̃ua ñanduti iporãvéva.	🔍
hsb	Pomhaće nam lěpši web natwarić.	🔍
hu	Segít nekünk egy jobb világháló felépítésében	🔍
hy-AM	Դուք օգնում եք մեզ կառուցել ավելի լավ համացանց	🔍
ia	Tu adjuta nos a construer un web melior.	🔍
id	Anda membantu kami membangun web yang lebih baik	🔍
is	Þú hjálpar okkur að við byggja upp betri vef.	🔍
it	Ci stai aiutando a realizzare un Web migliore	🔍
ja	より良いウェブ構築の助けになります	🔍
ja-JP-mac	より良いウェブ構築の助けになります	🔍
ka	თქვენ გვეხმარებით უკეთესი ვებსამყაროს შექმნაში	🔍
kab	Tettɛwaneḍ-aɣ ad nebnu web igerrzen.	🔍
kk	Сіз бізге жақсырақ Интернетті жасауға көмектесіп жатырсыз	🔍
ko	저희가 더 나은 웹을 만드는 것을 돕고 계십니다	🔍
lo	ເຈົ້າກຳລັງຊ່ວຍພວກເຮົາສ້າງເວັບທີ່ດີກວ່າ	🔍
nb-NO	Du hjelper oss med å bygge et bedre internett	🔍
nl	U helpt ons een beter web te bouwen	🔍
nn-NO	Du hjelper oss med å byggje eit betre internett	🔍
oc	Nos ajudatz a crear un Web melhor	🔍
pa-IN	ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਵੈੱਬ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।	🔍
pl	Pomagasz nam budować lepszą sieć	🔍
pt-BR	Você está nos ajudando a construir uma web melhor	🔍
pt-PT	Está a ajudar-nos a construir uma Internet melhor.	🔍
rm	Ti ans gidas da crear in meglier web.	🔍
ro	Ne ajuți să construin un web mai bun	🔍
ru	Вы помогаете нам сделать Интернет лучше	🔍
sat	ᱟᱯᱮ ᱫᱚ ᱵᱮᱥ ᱣᱮᱵ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ	🔍
sc	Nos ses agiudende a istantargiare una rete mègius	🔍
si	ඔබ යහපත් වියමනක් තැනීමට උපකාර කරයි	🔍
sk	Pomáhate nám vytvárať lepší web	🔍
skr	تساں ہک بہتر ویب بݨاوݨ وِچ اساݙی مدد کریندے پئے او۔	🔍
sl	Pomagate nam graditi boljši splet	🔍
sq	Po na ndihmoni të ndërtojmë një internet më të mirë	🔍
sr	Помажете нам у изградњи бољег веба	🔍
sv-SE	Du hjälper oss att bygga en bättre webb.	🔍
tg	Шумо ба беҳтарсозии Интернет кумак менамоед.	🔍
th	คุณกำลังช่วยเราสร้างเว็บที่ดีขึ้น	🔍
tr	Daha iyi bir web inşa etmemize yardım ediyorsunuz	🔍
uk	Ви допомагаєте нам створювати кращий інтернет	🔍
vi	Bạn đang giúp chúng tôi xây dựng một trang web tốt hơn	🔍
zh-CN	您正在帮助我们建设更好的互联网	🔍
zh-TW	您正在幫助我們打造更好的網路環境	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: