Transvision

All translations for this string:

browser/browser/firefoxView.ftl:firefoxview-tabpickup-synctabs-primarybutton

Locale Translation  
be Сінхранізаваць адкрытыя карткі 🔍
bg Синхронизиране на отворените раздели 🔍
br Goubredañ an ivinelloù digor 🔍
bs Sinhronizacija otvorenih tabova 🔍
ca Sincronitza les pestanyes obertes 🔍
cak Kexim jaqon taq ruwi' 🔍
cs Synchronizovat otevřené panely 🔍
cy Cydweddu tabiau agored 🔍
da Synkroniser åbne faneblade 🔍
de Offene Tabs synchronisieren 🔍
dsb Wócynjone rejtariki synchronizěrowaś 🔍
el Συγχρονισμός ανοικτών καρτελών 🔍
en-CA Sync open tabs 🔍
en-GB Synchronise open tabs 🔍
en-US Sync open tabs 🔍
eo Speguli malfermitajn langetojn 🔍
es-AR Sincronizar las pestañas abiertas 🔍
es-CL Sincronizar pestañas abiertas 🔍
es-ES Sincronizar pestañas abiertas 🔍
es-MX Sincronizar pestañas abiertas 🔍
eu Sinkronizatu irekitako fitxak 🔍
fa همگام‌سازی زبانه‌های باز 🔍
fi Synkronoi avoimet välilehdet 🔍
fr Synchroniser les onglets ouverts 🔍
fur Sincronize lis schedis viertis 🔍
fy-NL Iepen ljepblêden syngronisearje 🔍
gd Sioncronaich na tabaichean fosgailte 🔍
gl Sincronizar as lapelas abertas 🔍
gn Embojuehe tendayke ijurujáva 🔍
he סנכרון לשוניות פתוחות 🔍
hr Sinkroniziraj otvorene kartice 🔍
hsb Wočinjene rajtarki synchronizować 🔍
hu Nyitott lapok szinkronizálása 🔍
hy-AM Համաժամեցված ներդիրները 🔍
ia Synchronisar le schedas aperte 🔍
id Sinkronkan tab terbuka 🔍
is Samstilla opna flipa 🔍
it Sincronizza le schede aperte 🔍
ja 開いているタブを同期 🔍
ja-JP-mac 開いているタブを同期 🔍
ka გახსნილი ჩანართების დასინქრონება 🔍
kab Mtawi accaren yeldin 🔍
kk Ашық беттерді синхрондау 🔍
ko 열린 탭 동기화 🔍
lo Sync ແຖບເປີດ 🔍
lv Sinhronizēt atvērtās cilnes 🔍
nb-NO Synkroniser åpne faner 🔍
nl Open tabbladen synchroniseren 🔍
nn-NO Synkroniser opne faner 🔍
oc Sincronizar los onglets dobèrts 🔍
pa-IN ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਸਿੰਕ ਕਰੋ 🔍
pl Synchronizuj otwarte karty 🔍
pt-BR Sincronizar abas abertas 🔍
pt-PT Sincronizar separadores abertos 🔍
rm Sincronisar tabs averts 🔍
ru Синхронизировать открытые вкладки 🔍
sat ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱢᱮ 🔍
sc Sincroniza ischedas abertas 🔍
si විවෘත පටිති සමමුහූර්තය 🔍
sk Zapnúť synchronizáciu kariet 🔍
skr کھلیاں ٹیبز ہم وقت کرو 🔍
sl Sinhroniziraj odprte zavihke 🔍
sq Njëkohëso skeda të hapura 🔍
sr Синхронизујте отворене језичке 🔍
sv-SE Synkronisera öppna flikar 🔍
tg Ҳамоҳангсозии варақаҳои кушодашуда 🔍
th ซิงค์แท็บที่เปิดอยู่ 🔍
tl i-Sync ang mga nakabukas na tab 🔍
tr Açık sekmeleri eşitle 🔍
uk Синхронізувати відкриті вкладки 🔍
uz Ochiq varaqlarni sinxronlash 🔍
vi Đồng bộ hóa các thẻ đang mở 🔍
zh-CN 同步打开的标签页 🔍
zh-TW 同步開啟的分頁 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.