Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:urlbar-microphone-blocked.tooltiptext

Locale Translation  
ach Igengo woko mikropon mamegi pi kakube man. 🔍
af U het die mikrofoon geblok vir dié webwerf. 🔍
an Ha blocau lo suyo microfono pa iste puesto web. 🔍
ar لقد حجبت ميكروفونك عن هذا الموقع. 🔍
ast Bloquiesti'l micrófonu pa esti sitiu web. 🔍
az Bu sayt üçün mikrofonunuzu əngəllədiniz. 🔍
be Вы заблакавалі свой мікрафон на гэтым сайце. 🔍
bg Забранили сте на страницата достъп до вашия микрофон. 🔍
bn আপনি এই ওয়েব সাইটের জন্য আপনার মাইক্রোফোন ব্লক করেছেন 🔍
bo You have blocked your microphone for this website. 🔍
br Stanket ho peus ho klevell evit al lec'hienn-mañ. 🔍
brx नों बे वेबसाइथनि माइखफनखौ बन्द खालामना दोनबाय 🔍
bs Blokirali ste vaš mikrofon za ovu web stranicu. 🔍
ca Heu blocat el micròfon per a aquest lloc web. 🔍
ca-valencia Heu blocat el micròfon per a este lloc web. 🔍
cak Xq'at ri q'asäy ach'ab'äl pa re ruxaq k'amaya'l re'. 🔍
ckb تۆ مایکرۆفۆنەکەت بۆ ئەم ماڵپەڕە بلۆک کرد. 🔍
cs Tomuto serveru jste zablokovali přístup k vašemu mikrofonu. 🔍
cy Rydych wedi diffodd eich meicroffon ar gyfer y wefan hon. 🔍
da Du har blokeret din mikrofon for dette websted. 🔍
de Sie haben den Zugriff auf Ihr Mikrofon durch diese Website blockiert. 🔍
dsb Sćo swój mikrofon za toś to websedło zablokěrował. 🔍
el Έχετε αποκλείσει το μικρόφωνό σας σε αυτόν τον ιστότοπο. 🔍
en-CA You have blocked your microphone for this website. 🔍
en-GB You have blocked your microphone for this web site. 🔍
en-US You have blocked your microphone for this website. 🔍
eo Vi blokis vian mikrofonon por tiu ĉi retejo. 🔍
es-AR Se ha bloqueado el micrófono para este sitio web. 🔍
es-CL Has bloqueado tu micrófono para este sitio. 🔍
es-ES Ha bloqueado su micrófono para este sitio web. 🔍
es-MX Tu micrófono está bloqueado para este sitio web. 🔍
et Oled sellel lehel keelanud mikrofoni kasutamise. 🔍
eu Mikrofonoa blokeatuta daukazu webgune honetarako. 🔍
fa شما این وبگاه را برای دسترسی به صدابَر مسدود کرده‌اید. 🔍
ff A daaƴii mikoroo maa e ndee lowre. 🔍
fi Olet estänyt mikrofonin tältä sivustolta. 🔍
fr Vous avez empêché ce site d’accéder à votre microphone. 🔍
fur Tu âs blocât il to microfon par chest sît web. 🔍
fy-NL Jo hawwe jo mikrofoan foar dizze website blokkearre. 🔍
ga-IE Chuir tú cosc ar do mhicreafón ar an suíomh seo. 🔍
gd Bhac thu am micreofon agad air an làrach-lìn seo. 🔍
gl Bloqueou o micrófono para este sitio web. 🔍
gn Ejokóma ne ñe’ẽatãha ko ñanduti rendápe g̃uarã. 🔍
gu-IN તમે આ વેબસાઇટ માટે તમારા ધ્વનિવર્ધક યંત્રને અવરોધિત કયૉ છે. 🔍
he חסמת את המיקרופון שלך עבור אתר זה. 🔍
hi-IN आपने इस वेबसाइट के लिए अपने माइक्रोफ़ोन को अवरूद्ध किया है. 🔍
hr Ovoj ste stranici zabranili korištenje mikrofona. 🔍
hsb Sće swój mikrofon za tute websydło zablokował. 🔍
hu Blokkolta a mikrofont ezen az oldalon. 🔍
hy-AM Դուք արգելափակել եք բարձրախոսը այս կայքի համար: 🔍
hye Դուք արգելափակել եք բարձրախոսը այս կայքի համար։ 🔍
ia Tu ha blocate tu microphono pro iste sito web. 🔍
id Anda telah memblokir mikrofon Anda untuk situs web ini. 🔍
is Þú hefur lokað fyrir hljóðnema á þessu vefsvæði. 🔍
it Il microfono è bloccato per questo sito web. 🔍
ja このウェブサイトでのマイクの共有をブロックしました。 🔍
ja-JP-mac このウェブサイトでのマイクの共有をブロックしました。 🔍
ka ამ საიტისთვის თქვენი მიკროფონის გამოყენების უფლება შეზღუდული გაქვთ. 🔍
kab Tesweḥleḍ asawaḍ-inek i usmelweb-a. 🔍
kk Сіз микрофоныңызды қолдануды бұл вебсайтқа блоктадыңыз. 🔍
km អ្នក​បាន​បិទ​មីក្រូហ្វូន​របស់​អ្នក​សម្រាប់​វិបសាយ​នេះ។ 🔍
kn ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ಅನ್ನು ಈ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಿ. 🔍
ko 이 사이트의 마이크 사용을 차단했습니다. 🔍
lij T'æ blocòu o micròfono pe sto scito. 🔍
lo ທ່ານໄດ້ບລັອກໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ນີ້. 🔍
lt Šioje svetainėje esate užblokavę savo mikrofoną. 🔍
ltg Mikrofona izmontōšona itymā lopā ir aizlīgta. 🔍
lv Jūs esat bloķējis mikrofona izmantošanu šajā tīmekļa vietnē. 🔍
meh Microfono noo´o nasɨ nuu web ya´a. 🔍
mk Го блокиравте пристапот до микрофонот за ова мрежно место. 🔍
mr आपण ह्या वेबसाईटसाठी आपला मायक्रोफोन अवरोधित केला आहे. 🔍
ms Anda telah menyekat mikrofon anda untuk laman web ini. 🔍
my ယခုဝဘ်ဆိုက်အတွက် မိုက္ကရိုဖုန်းအသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးထားသည်။ 🔍
nb-NO Du har blokkert mikrofonen for dette nettstedet. 🔍
ne-NP तपाईँले यो वेबसाइटको लागि आफ्नो माइक्रोफोन अवरुद्ध गर्नु भएको छ 🔍
nl U hebt uw microfoon voor deze website geblokkeerd. 🔍
nn-NO Du har blokkert mikrofonen for denne nettstaden. 🔍
oc Avètz blocat lo microfòn per aqueste site. 🔍
pa-IN ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮਾਈਕਰੋਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਹੈ। 🔍
pl Udostępnianie mikrofonu tej witrynie zostało zablokowane 🔍
pt-BR Você bloqueou seu microfone neste site. 🔍
pt-PT Bloqueou o seu microfone para este site. 🔍
rm Ti has bloccà tes microfon per questa website. 🔍
ro Ai blocat microfonul pentru acest site web. 🔍
ru Вы заблокировали доступ этого веб-сайта к вашему микрофону. 🔍
sat ᱟᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱟᱭᱠᱨᱳᱯᱷᱚᱱ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱮᱜᱼᱟᱢ ᱾ 🔍
sc As blocadu su micròfonu pro custu situ. 🔍
scn Bluccasti u to micròfunu pi stu situ. 🔍
sco Ye've blockit yer microphone fur this wabsite. 🔍
si ඔබ මෙම අඩවියට ඔබගේ ශබ්දවාහිනිය අවහිර කර ඇත. 🔍
sk Tejto stránke ste zakázali prístup v vášmu mikrofónu. 🔍
skr تساں ایں ویب سائٹ کیتے مائیکروفون بلاک کیتا ہویا ہے۔ 🔍
sl Temu spletnemu mestu ste prepovedali uporabo mikrofona. 🔍
son War na war mikrowoo gagay interneti nungoo woo se. 🔍
sq E keni bllokuar kamerën tuaj për këtë sajt. 🔍
sr Овом веб-сајту сте забранили приступ микрофону. 🔍
sv-SE Du har blockerat din mikrofon för den här webbsidan. 🔍
szl Dostymp tyj strōny do mikrofōnu je zablokowany. 🔍
ta இத்தளத்தில் ஒலிவாங்கியை முடக்கியுள்ளீர்கள். 🔍
te మీ మైక్రోఫోనును వాడకుండా ఈ వెబ్‌సైటుని నిరోధించారు. 🔍
tg Шумо барои ин сомона микрофони худро манъ кардед. 🔍
th คุณได้ปิดกั้นไมโครโฟนของคุณสำหรับเว็บไซต์นี้ 🔍
tl Na-block mo ang iyong mikropono para sa website na ito. 🔍
tr Bu sitenin mikrofonunuzu kullanmasını engellediniz. 🔍
trs Gi'iaj blokeandot sa uxun nanèe guenda sitio web na. 🔍
uk Ви заблокували мікрофон для цього вебсайту. 🔍
ur آپ نے اس ویب سائٹ کے لیئے مائیکروفون بلاک کیا ہوا ہے۔ 🔍
uz Bu sayt uchun mikrofonni bloklab qo‘ygansiz. 🔍
vi Bạn đã chặn micro của mình ở trang này 🔍
xh Uyibhlokile imayikhrofoni yakho kule webhusayithi. 🔍
zh-CN 您已阻止此网站使用您的麦克风。 🔍
zh-TW 您已封鎖此網站存取您麥克風的權限。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.