Transvision

All translations for this string:

browser/browser/browser.ftl:bookmarks-tools-toolbar-visibility-menuitem.label

Locale Translation  
ach { $isVisible -> [true] Kan gitic me alamabuk *[other] Nen gintic alama buk } 🔍
an { $isVisible -> [true] Amagar la barra de ferramientas de marcapachinas *[other] Veyer a barra de marcapachinas } 🔍
ar { $isVisible -> [true] أخفِ شريط أدوات العلامات *[other] أظهِر شريط أدوات العلامات } 🔍
az { $isVisible -> [true] Əlfəcin alət sətrini gizlət *[other] Əlfəcin alət sətrini gör } 🔍
be { $isVisible -> [true] Схаваць паліцу закладак *[other] Паказаць паліцу закладак } 🔍
bg { $isVisible -> [true] Скриване на страничната лента с отметки *[other] Показване на лентата с отметки } 🔍
bn { $isVisible -> [true] বুকমার্ক টুলবার লুকাও *[other] বুকমার্ক টুলবার প্রদর্শন } 🔍
bo { $isVisible -> [true] ཡིག་རྟགས་ལག་ཆའི་ངོས་སྐུང་པ *[other] ཡིག་རྟགས་ལག་ཆའི་ངོས་ལྟ་བ } 🔍
br { $isVisible -> [true] Kuzhat barrenn ostilhoù ar sinedoù *[other] Gwelout barrenn ostilhoù ar sinedoù } 🔍
bs { $isVisible -> [true] Sakrij traku sa zabilješkama *[other] Prikaži traku sa zabilješkama } 🔍
ca { $isVisible -> [true] Amaga la barra d'eines d'adreces d'interès *[other] Mostra la barra de les adreces d'interès } 🔍
ca-valencia { $isVisible -> [true] Amaga la barra d'eines d'adreces d'interès *[other] Mostra la barra de les adreces d'interès } 🔍
cak { $isVisible -> [true] Tewüx ri Kikajtz'ik taq Yaketal *[other] Titz'et rukatz'ik taq yaketal } 🔍
ckb { $isVisible -> [true] توڵامرازی دڵخوازەکان بشارەوە *[other] توڵامرازی دڵخوازەکان ببینە } 🔍
cs { $isVisible -> [true] Skrýt lištu záložek *[other] Zobrazit lištu záložek } 🔍
cy { $isVisible -> [true] Cuddio'r Bar Offer Nodau Tudalen *[other] Gweld Bar Offer Nodau Tudalen } 🔍
da { $isVisible -> [true] Skjul bogmærkelinjen *[other] Vis bogmærkelinjen } 🔍
de { $isVisible -> [true] Lesezeichen-Symbolleiste ausblenden *[other] Lesezeichen-Symbolleiste anzeigen } 🔍
dsb { $isVisible -> [true] Rědku cytańskich znamjenjow schowaś *[other] Rědku cytańskich znamjenjow pokazaś } 🔍
el { $isVisible -> [true] Απόκρυψη γραμμής σελιδοδεικτών *[other] Προβολή γραμμής σελιδοδεικτών } 🔍
en-CA { $isVisible -> [true] Hide Bookmarks Toolbar *[other] View Bookmarks Toolbar } 🔍
en-GB { $isVisible -> [true] Hide Bookmarks Toolbar *[other] View Bookmarks Toolbar } 🔍
en-US { $isVisible -> [true] Hide Bookmarks Toolbar *[other] View Bookmarks Toolbar } 🔍
eo { $isVisible -> [true] Kaŝi ilaron de legosignoj *[other] Montri ilaron de legosignoj } 🔍
es-AR { $isVisible -> [true] Ocultar barra de marcadores *[other] Ver barra de marcadores } 🔍
es-CL { $isVisible -> [true] Ocultar barra de herramientas de marcadores *[other] Ver barra de marcadores } 🔍
es-ES { $isVisible -> [true] Ocultar barra de herramientas de marcadores *[other] Ver la barra de marcadores } 🔍
es-MX { $isVisible -> [true] Ocultar barra de marcadores *[other] Ver la barra de marcadores } 🔍
et { $isVisible -> [true] Peida järjehoidjariba *[other] Kuva järjehoidjariba } 🔍
eu { $isVisible -> [true] Ezkutatu laster-marken tresna-barra *[other] Ikusi laster-marken tresna-barra } 🔍
fa { $isVisible -> [true] مخفی کردن نوار ابزار نشانک‌ها *[other] نمایش نوار ابزار نشانک‌ها } 🔍
ff { $isVisible -> [true] Suuɗ Palal Maantore *[other] Hollu Palal Maantore } 🔍
fi { $isVisible -> [true] Piilota kirjanmerkkipalkki *[other] Näytä kirjanmerkkipalkki } 🔍
fr { $isVisible -> [true] Masquer la barre personnelle *[other] Afficher la barre personnelle } 🔍
fur { $isVisible -> [true] Plate la sbare dai segnelibris *[other] Visualize la sbare dai segnelibris } 🔍
fy-NL { $isVisible -> [true] Blêdwizerarkbalke ferstopje *[other] Blêdwizerarkbalke werjaan } 🔍
gd { $isVisible -> [true] Falaich bàr-inneal nan comharran-lìn *[other] Seall bàr nan comharran-lìn } 🔍
gl { $isVisible -> [true] Agochar a barra dos marcadores *[other] Ver a barra de marcadores } 🔍
gn { $isVisible -> [true] Eñomi Techaukaha Rembipuru Renda *[other] Techaukaha renda jehecha } 🔍
gu-IN { $isVisible -> [true] બુકમાર્ક્સ ટૂલબાર છુપાવો *[other] બુકમાર્ક સાધનપટ્ટીને દર્શાવો } 🔍
he { $isVisible -> [true] הסתרת סרגל הכלים סימניות *[other] הצגת סרגל הכלים סימניות } 🔍
hi-IN { $isVisible -> [true] बुकमार्क टूलबार छिपाएं *[other] बुकमार्क औज़ारपट्टी देखें } 🔍
hr { $isVisible -> [true] Sakrij alatnu traku zabilješki *[other] Prikaži traku zabilješki } 🔍
hsb { $isVisible -> [true] Lajstu zapołožkow schować *[other] Lajstu zapołožkow pokazać } 🔍
hu { $isVisible -> [true] Könyvjelző eszköztár elrejtése *[other] Könyvjelző eszköztár megjelenítése } 🔍
hy-AM { $isVisible -> [true] Թաքցնել Էջանիշերի Գործիքագոտին *[other] Դիտել էջանիշերի վահանակը } 🔍
hye { $isVisible -> [true] Թաքցնել էջանիշների գործեգաւտին *[other] Դիտել էջանիշների գործեգաւտին } 🔍
ia { $isVisible -> [true] Celar le barra de marcapaginas *[other] Vider le barra de marcapaginas } 🔍
id { $isVisible -> [true] Sembunyikan Bilah Alat Markah *[other] Tampilkan Bilah Alat Markah } 🔍
is { $isVisible -> [true] Fela bókamerkjastiku *[other] Skoða bókamerkjastiku } 🔍
it { $isVisible -> [true] Nascondi la barra dei segnalibri *[other] Visualizza la barra dei segnalibri } 🔍
ja { $isVisible -> [true] ブックマークツールバーを隠す *[other] ブックマークツールバーを表示 } 🔍
ja-JP-mac { $isVisible -> [true] ブックマークツールバーを隠す *[other] ブックマークツールバーを表示 } 🔍
ka { $isVisible -> [true] სანიშნების ხელსაწყოთა ზოლის დამალვა *[other] სანიშნების ხელსაწყოთა ზოლის ჩვენება } 🔍
kab { $isVisible -> [true] Ffer afeggag n tecraḍ n yisebtar *[other] Sken afeggag n tecraḍ n yisebtar } 🔍
kk { $isVisible -> [true] Бетбелгілер құралдар панелін жасыру *[other] Бетбелгілер панелін қарау } 🔍
km { $isVisible -> [true] លាក់របារឧបករណ៍ចំណាំ *[other] មើល​របារ​ឧបករណ៍​ចំណាំ } 🔍
kn { $isVisible -> [true] ‍ಪುಟಗುರುತುಗಳ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಡಗಿಸು *[other] ಪುಟಗುರುತುಗಳ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡು } 🔍
ko { $isVisible -> [true] 북마크 도구 모음 숨기기 *[other] 북마크 도구 모음 표시 } 🔍
lij { $isVisible -> [true] Ascondi bara di segnalibbri *[other] Fanni vedde a bara di segnalibbri } 🔍
lo { $isVisible -> [true] ເຊື່ອງແຖບເຄື່ອງມືບຸກມາກ *[other] ເບິງແຖບເຄື່ອງມືບຸກມາກ } 🔍
lt { $isVisible -> [true] Slėpti adresyno juostą *[other] Rodyti adresyno juostą } 🔍
ltg { $isVisible -> [true] Paslēpt gruomotzeimju suonjūsla *[other] Attāloj gruomotzeimes suonu juslā } 🔍
lv { $isVisible -> [true] Slēpt grāmatzīmju rīkjoslu *[other] Rādīt grāmatzīmju rīkjoslu } 🔍
meh { $isVisible -> [true] Chiyu'u barra a ta´a ini noo´o *[other] Kune'ya barra a ta´a ini noo´o } 🔍
mk { $isVisible -> [true] Скриј алатник со обележувачи *[other] Прикажи алатник со обележувачи } 🔍
mr { $isVisible -> [true] वाचनखूणांची साधनपट्टी दृष्टीआड ठेवा *[other] वाचनखूणा साधनपट्टी दृष्य } 🔍
ms { $isVisible -> [true] Sorok Bar alat Tandabuku *[other] Papar Bar alat Tandabuku } 🔍
my { $isVisible -> [true] စာမှတ်များအတန်းကို ပိတ်ရန် *[other] စာမှတ်များ ကိရိယာအတန်းကို ပြပါ } 🔍
nb-NO { $isVisible -> [true] Skjul bokmerkeverktøylinje *[other] Vis bokmerkeverktøylinje } 🔍
ne-NP { $isVisible -> [true] पुस्तकचिनो उपकरणपट्टि लुकाउनुहोस् *[other] पुस्तकचिनो उपकरणपट्टि देखाउनुहोस् } 🔍
nl { $isVisible -> [true] Bladwijzerwerkbalk verbergen *[other] Bladwijzerwerkbalk weergeven } 🔍
nn-NO { $isVisible -> [true] Gøym bokmerkeverktøylinja *[other] Vis verktøylinje for bokmerke } 🔍
oc { $isVisible -> [true] Amagar la barra personala *[other] Afichar la barra personala } 🔍
pa-IN { $isVisible -> [true] ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਟੂਲਬਾਰ ਓਹਲੇ ਕਰੋ *[other] ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਟੂਲਬਾਰ ਵੇਖੋ } 🔍
pl { $isVisible -> [true] Ukryj pasek zakładek *[other] Wyświetl pasek zakładek } 🔍
pt-BR { $isVisible -> [true] Ocultar Barra de Favoritos *[other] Ver barra de favoritos } 🔍
pt-PT { $isVisible -> [true] Ocultar barra de ferramentas de marcadores *[other] Ver barra de ferramentas de marcadores } 🔍
rm { $isVisible -> [true] Zuppentar la trav d'utensils da segnapaginas *[other] Mussar la trav d'utensils da segnapaginas } 🔍
ro { $isVisible -> [true] Ascunde bara de marcaje *[other] Vezi bara de marcaje } 🔍
ru { $isVisible -> [true] Скрыть панель закладок *[other] Показать панель закладок } 🔍
sat { $isVisible -> [true] ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱦᱚᱛᱷᱤᱭᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱩᱠᱩᱭ ᱢᱮ *[other] ᱵᱩᱠᱢᱟᱨᱠ ᱦᱚᱛᱷᱤᱭᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ } 🔍
sc { $isVisible -> [true] Cua sa barra de is sinnalibros *[other] Ammustra sa barra de is sinnalibros } 🔍
scn { $isVisible -> [true] Ammuccia a sbarra dî nzingalibbri *[other] Talìa sbarra dî nzingalibbri } 🔍
sco { $isVisible -> [true] Hide Buikmerks Toolbaur *[other] View Buikmerks Toolbaur } 🔍
si { $isVisible -> [true] පොත්යොමු මෙවලම් තීරුව සඟවන්න *[other] පොත්යොමු මෙවලම් තීරුව පෙන්වන්න } 🔍
sk { $isVisible -> [true] Skryť panel nástrojov Záložky *[other] Zobraziť panel nástrojov Záložky } 🔍
skr { $isVisible -> [true] بک مارک ٹولبار لُکاؤ *[other] بک مارک ٹولبار ݙیکھو } 🔍
sl { $isVisible -> [true] Skrij orodno vrstico zaznamkov *[other] Prikaži orodno vrstico zaznamkov } 🔍
sq { $isVisible -> [true] Fshihe Panelin e Faqerojtësve *[other] Shihni Panel Faqerojtësish } 🔍
sr { $isVisible -> [true] Сакриј траку са обележивачима *[other] Прикажи траку са обележивачима } 🔍
sv-SE { $isVisible -> [true] Dölj bokmärkesfältet *[other] Visa bokmärkesfältet } 🔍
szl { $isVisible -> [true] Skryj posek ze zokłodkami *[other] Pokoż posek ze zokłodkami } 🔍
ta { $isVisible -> [true] புத்தகக்குறிகள் கருவிப்பட்டையை மறை *[other] புத்தகக்குறிகள் கருவிப்பட்டையைக் காட்டு } 🔍
te { $isVisible -> [true] ఇష్టాంశాల పనిముట్లపట్టీని దాచు *[other] ఇష్టాంశాల పట్టీని చూడండి } 🔍
tg { $isVisible -> [true] Пинҳон кардани навори хатбаракҳо *[other] Намоиш додани навори хатбаракҳо } 🔍
th { $isVisible -> [true] ซ่อนแถบเครื่องมือที่คั่นหน้า *[other] ดูแถบเครื่องมือที่คั่นหน้า } 🔍
tl { $isVisible -> [true] Itago ang Bookmark Toolbar *[other] Ipakita ang Bookmark Sidebar } 🔍
tr { $isVisible -> [true] Yer imleri kenar çubuğunu gizle *[other] Yer imleri araç çubuğunu göster } 🔍
trs { $isVisible -> [true] Gachrī hui' dukuâ sa raj sun' *[other] Ni'io riña sa gara sun' } 🔍
uk { $isVisible -> [true] Сховати панель закладок *[other] Показати панель закладок } 🔍
ur { $isVisible -> [true] بک مارک ٹولبار چھپائیں *[other] بک مارک ٹولبار دیکھیں } 🔍
uz { $isVisible -> [true] Xatcho‘plar panelini berkitish *[other] Xatcho‘plar panelini ko‘rsatish } 🔍
vi { $isVisible -> [true] Ẩn thanh công cụ dấu trang *[other] Hiển thị thanh công cụ dấu trang } 🔍
zh-CN { $isVisible -> [true] 隐藏书签工具栏 *[other] 查看书签工具栏 } 🔍
zh-TW { $isVisible -> [true] 隱藏書籤工具列 *[other] 檢視書籤工具列 } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.