Transvision

All translations for this string:

browser/browser/appMenuNotifications.ftl:appmenu-update-available-message2

Locale Translation  
ar نزّل أحدث نسخة من { -brand-shorter-name }. 🔍
be Сцягніце найноўшую версію { -brand-shorter-name }. 🔍
bg Изтеглете последното издание на { -brand-shorter-name }. 🔍
bn { -brand-shorter-name }-এর সর্বশেষ সংস্করণটি ডাউনলোড করুন। 🔍
br Pellgargañ handelv diwezhañ { -brand-shorter-name }. 🔍
ca Baixeu la darrera versió del { -brand-shorter-name }. 🔍
ca-valencia Baixeu la darrera versió del { -brand-shorter-name }. 🔍
cak Taqasaj ruk'isib'äl ruwäch { -brand-shorter-name }. 🔍
cs { -brand-shorter-name.case-status -> [with-cases] Stáhněte si nejnovější verzi { -brand-shorter-name(case: "gen") }. *[no-cases] Stáhněte si nejnovější verzi aplikace { -brand-shorter-name }. } 🔍
cy Llwythwch y fersiwn ddiweddaraf o { -brand-shorter-name } i lawr. 🔍
da Hent den seneste version af { -brand-shorter-name }. 🔍
de Laden Sie die neueste Version von { -brand-shorter-name } herunter. 🔍
dsb Nejnowšu wersiju { -brand-shorter-name } ześěgnuś. 🔍
el Κάντε λήψη της τελευταίας έκδοσης του { -brand-shorter-name }. 🔍
en-CA Download the latest version of { -brand-shorter-name }. 🔍
en-GB Download the latest version of { -brand-shorter-name }. 🔍
en-US Download the latest version of { -brand-shorter-name }. 🔍
eo Elŝuti la lastan version de { -brand-shorter-name }. 🔍
es-AR Descargar la última versión de { -brand-shorter-name }. 🔍
es-CL Baja la última versión de { -brand-shorter-name }. 🔍
es-ES Descargue la última versión de { -brand-shorter-name }. 🔍
es-MX Descarga la última versión de { -brand-shorter-name }. 🔍
et Laadi alla { -brand-shorter-name }i uusim versioon. 🔍
eu Deskargatu { -brand-shorter-name }(r)en azken bertsioa. 🔍
fa آخرین نسخه { -brand-shorter-name } را دریافت کنید. 🔍
fi Lataa uusin { -brand-shorter-name }-versio. 🔍
fr Télécharger la dernière version de { -brand-shorter-name }. 🔍
fur Discjame la ultime version di { -brand-shorter-name }. 🔍
fy-NL Download de nijste ferzje fan { -brand-shorter-name }. 🔍
gd Luchdaich a-nuas an tionndadh as ùire dhe { -brand-shorter-name }. 🔍
gl Descargar a versión máis recente do { -brand-shorter-name }. 🔍
gn Emboguejy { -brand-shorter-name } ipyahuvéva. 🔍
he הורדת הגרסה העדכנית ביותר של { -brand-shorter-name }. 🔍
hi-IN { -brand-shorter-name } का नवीनतम संस्करण डाउनलोड करें। 🔍
hr Preuzmi najnoviju verziju { -brand-shorter-name(case: "gen") }. 🔍
hsb Najnowšu wersiju { -brand-shorter-name } sćahnyć. 🔍
hu Töltse le a { -brand-shorter-name } legújabb verzióját. 🔍
hy-AM Ներբեռնել { -brand-shorter-name }-ի վերջին թարմացումը 🔍
hye Ներբեռնել { -brand-shorter-name } -ի վերջին տարբերակը․․․ 🔍
ia Discarga le ultime version de { -brand-shorter-name }. 🔍
id Unduh versi terbaru { -brand-shorter-name }. 🔍
is Sækja nýjustu útgáfuna af { -brand-shorter-name }. 🔍
it Scarica la versione più recente di { -brand-shorter-name }. 🔍
ja { -brand-shorter-name } の最新版をダウンロードできます。 🔍
ja-JP-mac { -brand-shorter-name } の最新版をダウンロードできます。 🔍
ka ჩამოტვირთეთ, უახლესი { -brand-shorter-name } 🔍
kab Sader lqem aneggaru n { -brand-shorter-name }. 🔍
kk { -brand-shorter-name } соңғы нұсқасын жүктеп алыңыз. 🔍
ko 최신 버전의 { -brand-shorter-name }를 다운로드하세요. 🔍
lij Scarega l'urtima verscion de { -brand-shorter-name }. 🔍
lo ດາວໂຫລດເວີຊັນຫຼ້າສຸດຂອງ { -brand-shorter-name }. 🔍
lt Gaukite naujausią „{ -brand-shorter-name }“ versiją. 🔍
mk Преземете ја најновата верзија на { -brand-shorter-name }. 🔍
nb-NO Last ned den nyeste versjonen av { -brand-shorter-name }. 🔍
nl Download de nieuwste versie van { -brand-shorter-name }. 🔍
nn-NO Last ned den siste versjonen av { -brand-shorter-name }. 🔍
oc Telecargar la darrièra version de { -brand-shorter-name }. 🔍
pa-IN { -brand-shorter-name } ਦਾ ਨਵਾਂ ਵਰਜ਼ਨ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ। 🔍
pl Pobierz najnowszą wersję przeglądarki { -brand-shorter-name }. 🔍
pt-BR Baixe a versão mais recente do { -brand-shorter-name }. 🔍
pt-PT Transfira a última versão disponível de { -brand-shorter-name }. 🔍
rm Telechargiar la versiun la pli nova da { -brand-shorter-name }. 🔍
ro Descarcă cea mai recentă versiune de { -brand-shorter-name }. 🔍
ru Загрузите последнюю версию { -brand-shorter-name }. 🔍
sat { -brand-shorter-name } ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱮᱼᱱᱮ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Iscàrriga s'ùrtima versione de { -brand-shorter-name }. 🔍
sco Doonload the latest version o { -brand-shorter-name }. 🔍
si { -brand-shorter-name } හි නවතම අනුවාදය බාගන්න. 🔍
sk Stiahnuť najnovšiu verziu aplikácie { -brand-shorter-name }. 🔍
skr { -brand-shorter-name } دا نواں نکور ورشن ڈاؤن لوڈ کرو 🔍
sl Prenesite najnovejšo različico { -brand-shorter-name(sklon: "rodilnik") }. 🔍
sq Shkarkoni versionin më të ri të { -brand-shorter-name }. 🔍
sr Преузмите најновију верзију { -brand-shorter-name.gender -> [masculine] { -brand-shorter-name(case: "acc") } [feminine] { -brand-shorter-name(case: "acc") } [neuter] { -brand-shorter-name(case: "acc") } *[other] програма { -brand-shorter-name } }. 🔍
sv-SE Hämta den senaste versionen av { -brand-shorter-name }. 🔍
szl Pobier nojnowszo wersyjo aplikacyje { -brand-shorter-name }. 🔍
te { -brand-shorter-name } యొక్క సరికొత్త వెర్షనును దించుకోండి. 🔍
tg Версияи охирини «{ -brand-shorter-name }»-ро боргирӣ намоед. 🔍
th ดาวน์โหลดรุ่นล่าสุดของ { -brand-shorter-name } 🔍
tl I-download ang pinakabagong bersyon ng { -brand-shorter-name }. 🔍
tr { -brand-shorter-name } tarayıcısının son sürümünü indirin. 🔍
uk Завантажити найновішу версію { -brand-shorter-name }. 🔍
uz { -brand-shorter-name }ning oxirgi versiyasini yuklab oling. 🔍
vi Tải xuống phiên bản mới nhất của { -brand-shorter-name }. 🔍
zh-CN 下载最新版 { -brand-shorter-name }。 🔍
zh-TW 下載最新版的 { -brand-shorter-name }。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.