Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-import-dialog-items-modified2

Locale Translation  
be { $count -> [one] <span>Абноўлена наяўных пароляў:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Абноўлена наяўных пароляў:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[many] <span>Абноўлена наяўных пароляў:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
cs { $count -> [one] <span>Aktualizované heslo:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Aktualizované hesla:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [many] <span>Aktualizované hesla:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Aktualizované hesla:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
cy { $count -> [zero] <span>Diweddarwyd y cofnodion cyfredol:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [one] <span>Diweddarwyd y cofnodion cyfredol:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [two] <span>Diweddarwyd y cofnodion cyfredol:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Diweddarwyd y cofnodion cyfredol:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [many] <span>Diweddarwyd y cofnodion cyfredol:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Diweddarwyd y cofnodion cyfredol:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
da { $count -> [one] <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span>eksisterende element blev opdateret</span> *[other] <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span>eksisterende elementer blev opdateret</span> } 🔍
de { $count -> [one] <span>Bestehende Einträge aktualisiert:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Bestehende Einträge aktualisiert:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
dsb { $count -> [one] <span>Eksistěrujucy zapisk zaktualizěrowany:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [two] <span>Eksistěrujucej zapiska zaktualizěrowanej:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Eksistěrujuce zapiski zaktualizěrowane:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Eksistěrujuce zapiski zaktualizěrowane:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
el { $count -> *[other] <span>Ενημερώθηκαν υπάρχουσες καταχωρήσεις:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
en-GB { $count -> *[other] <span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
en-US { $count -> *[other] <span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
eo { $count -> [one] <span>Nova elemento aldonita:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Novaj elementoj aldonitaj:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
es-AR { $count -> *[other] <span>Se actualizaron entradas existentes:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
es-CL { $count -> [one] <span>Entrada existente actualizada:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Entradas existentes actualizadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
es-ES { $count -> [one] <span>Elementos existentes actualizados:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Elementos existentes actualizados:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
es-MX <span>Elementos existentes actualizados:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> 🔍
fi { $count -> *[other] <span>Olemassa olevia kohteita päivitetty:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
fr { $count -> [one] <span>Entrée existante mise à jour :</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Entrées existantes mises à jour :</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
fur { $count -> [one] <span>Elements inzornâts:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Elements inzornâts:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
fy-NL { $count -> [one] <span>Besteand item bywurke:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Besteande items bywurke:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
gn { $count -> [one] <span>Mba’eporu oĩva hekopyahupyréva:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Mba’eporu oĩva hekopyahupyréva:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
he { $count -> [one] <span>רשומות קיימות שעודכנו:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>רשומות קיימות שעודכנו:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
hsb { $count -> [one] <span>Eksistowacy zapisk zaktualizowany:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [two] <span>Eksistowacej zapiskaj zaktualizowanej:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Eksistowace zapiski zaktualizowane:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Eksistowace zapiski zaktualizowane:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
hu { $count -> [one] <span>Meglévő bejegyzések frissítve:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Meglévő bejegyzések frissítve:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
ia { $count -> [one] <span>Entrata existente actualisate:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Entrataa existente actualisate:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
id <span>Entri yang ada diperbarui:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> 🔍
is { $count -> [one] <span>Fyrirliggjandi færsla uppfærð:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Fyrirliggjandi færslur uppfærðar:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
it <span>Elementi aggiornati:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> 🔍
ja { $count -> *[other] <span>既存のエントリーの更新:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
ja-JP-mac { $count -> *[other] <span>既存のエントリーの更新:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
ka { $count -> [one] <span>არსებული ჩანაწერი განახლდა:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>არსებული ჩანაწერები განახლდა:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
kk { $count -> *[other] <span>Бар болып тұрған жазбалар жаңартылды:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
ko <span>업데이트된 기존 항목:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> 🔍
nb-NO { $count -> [one] <span>Eksisterende elementer oppdatert:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Eksisterende elementer oppdatert:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
ne-NP { $count -> [one] <span>अवस्थित प्रविष्टि अद्यावधिक गरियो:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>अवस्थित प्रविष्टिहरू अद्यावधिक गरियो:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
nl { $count -> [one] <span>Bestaand item bijgewerkt:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Bestaande items bijgewerkt:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
oc { $count -> [one] <span>Entrada existenta mesa a jorn :</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Entradas existentas mesas a jorn :</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
pa-IN { $count -> [one] <span>ਮੌਜੂਦਾ ਐੰਟਰੀ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>ਮੌਜੂਦਾ ਐੰਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
pl { $count -> [one] <span>Zaktualizowano istniejące dane logowania:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Zaktualizowano istniejące dane logowania:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[many] <span>Zaktualizowano istniejące dane logowania:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
pt-BR { $count -> [one] <span>Item existente atualizado:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Itens existentes atualizados:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
pt-PT { $count -> *[other] <span>Entradas existentes atualizadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
rm { $count -> *[other] <span>Endataziuns existentas actualisadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
ru { $count -> [one] <span>Обновлена существующая запись:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Обновлены существующие записи:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[many] <span>Обновлены существующие записи:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
sc { $count -> [one] <span>Elementu atualizadu:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Elementos atualizados:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
sk { $count -> [one] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [many] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
sq { $count -> [one] <span>U përditësua zë ekzistues:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>U përditësuan zëra ekzistues:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
sv-SE { $count -> [one] <span>Befintlig post uppdaterad:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Befintliga poster uppdaterade:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
tg { $count -> *[other] <span>Сабтҳои мавҷудбуда нав карда шуданд:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
th { $count -> *[other] <span>จำนวนรายการที่มีอยู่ที่ถูกอัปเดต:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
tr { $count -> [one] <span>Güncellenen kayıt sayısı:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Güncellenen kayıt sayısı:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
uk { $count -> [one] <span>Оновлено наявні записи:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Оновлено наявні записи:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[many] <span>Оновлено наявні записи:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
vi { $count -> *[other] <span>Đã cập nhật các mục hiện có:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> } 🔍
zh-CN <span>已更新现有项:</span><span data-l10n-name="count">{ $count } 个</span> 🔍
zh-TW <span>更新的現有項目:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> 筆 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.