Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title

Locale Translation  
ach { $count -> [one] Kwany donyo iyie { $count } ki i nyonyo weng? *[other] Kwany donyo iyie { $count } weng ki i nyonyo weng? } 🔍
ar { $count -> [zero] أتريد إزالة جلسة الولوج من كل الأجهزة؟ [one] أتريد إزالة جلسة الولوج من كل الأجهزة؟ [two] أتريد إزالة جلستا الولوج من كل الأجهزة؟ [few] أتريد إزالة { $count } جلسات ولوج من كل الأجهزة؟ [many] أتريد إزالة { $count } جلسة ولوج من كل الأجهزة؟ *[other] أتريد إزالة { $count } جلسة ولوج من كل الأجهزة؟ } 🔍
ast { $count -> [one] ¿Quitar { $count } cuenta de tolos preseos? *[other] ¿Quitar { $count } cuentes de tolos preseos? } 🔍
be { $count -> [one] Выдаліць лагін з усіх прылад? [few] Выдаліць усе { $count } лагіны з усіх прылад? *[many] Выдаліць усе { $count } лагінаў з усіх прылад? } 🔍
bg { $count -> [one] Премахване на { $count } регистрация от всички устройства? *[other] Премахване на { $count } регистрации от всички устройства? } 🔍
bn { $count -> [one] সমস্ত ডিভাইস থেকে সমস্ত { $count } লগইন মুছে ফেলবেন? *[other] সমস্ত ডিভাইস থেকে সমস্ত { $count } লগইনগুলো মুছে ফেলবেন? } 🔍
br { $count -> [one] Dilemel { $count } titour kennaskañ eus an holl drevnadoù? [two] Dilemel { $count } ditour kennaskañ eus an holl drevnadoù? [few] Dilemel { $count } zitour kennaskañ eus an holl drevnadoù? [many] Dilemel { $count } a ditouroù kennaskañ eus an holl drevnadoù? *[other] Dilemel { $count } titour kennaskañ eus an holl drevnadoù? } 🔍
ca { $count -> [one] Voleu eliminar { $count } inici de sessió de tots els dispositius? *[other] Voleu eliminar tots els { $count } inicis de sessió de tots els dispositius? } 🔍
ca-valencia { $count -> [one] Voleu eliminar { $count } inici de sessió de tots els dispositius? *[other] Voleu eliminar tots els { $count } inicis de sessió de tots els dispositius? } 🔍
cak { $count -> [one] ¿La niyuj { $count } molojri'ïl pa ronojel okisab'äl? *[other] ¿La yeyuj ronojel { $count } taq molojri'ïl pa ronojel okisab'äl? } 🔍
ckb { $count -> [one] { $count } چوونەژوورەوە دەسڕیتەوە لە هەموو ئامێرەکان؟ *[other] { $count } چوونەژوورەوە دەسڕیتەوە لە هەموو ئامێرەکان؟ } 🔍
cs { $count -> [one] Odstranit jedny přihlašovací údaje ze všech zařízení [few] Odstranit { $count } přihlašovací údaje ze všech zařízení *[other] Odstranit { $count } přihlašovacích údajů ze všech zařízení } 🔍
cy { $count -> [zero] Tynnu'r { $count } mewngofnodion o'r holl ddyfeisiau? [one] Tynnu'r { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? [two] Tynnu'r { $count } fewngofnod o'r holl ddyfeisiau? [few] Tynnu'r { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? [many] Tynnu'r { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? *[other] Tynnu'r { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? } 🔍
da { $count -> [one] Fjern { $count } login fra alle enheder? *[other] Fjern { $count } logins fra alle enheder? } 🔍
de { $count -> [one] { $count } Zugangsdaten von allen Geräten entfernen? *[other] Alle { $count } Zugangsdaten von allen Geräten entfernen? } 🔍
dsb { $count -> [one] { $count } pśizjawjenje ze wšych rědow wótwónoźeś? [two] { $count } pśizjawjeni ze wšych rědow wótwónoźeś? [few] { $count } pśizjawjenja ze wšych rědow wótwónoźeś? *[other] { $count } pśizjawjenjow ze wšych rědow wótwónoźeś? } 🔍
el { $count -> [one] Αφαίρεση { $count } σύνδεσης από όλες τις συσκευές; *[other] Αφαίρεση και των { $count } συνδέσεων από όλες τις συσκευές; } 🔍
en-CA { $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? } 🔍
en-GB { $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? } 🔍
en-US { $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? } 🔍
eo { $count -> [one] Ĉu forigi { $count } legitimilon el ĉiuj aparatoj? *[other] Ĉu forigi { $count } legitimilojn el ĉiuj aparatoj? } 🔍
es-AR { $count -> [one] ¿Eliminar { $count } inicio de sesión de todos los dispositivos? *[other] ¿Eliminar todos los { $count } inicios de sesión de todos los dispositivos? } 🔍
es-CL { $count -> [one] ¿Eliminar { $count } credencial de todos los dispositivos? *[other] ¿Eliminar todas las { $count } credenciales de todos los dispositivos? } 🔍
es-ES { $count -> [one] ¿Eliminar { $count } inicio de sesión de todos los dispositivos? *[other] ¿Eliminar los { $count } inicios de sesión de todos los dispositivos? } 🔍
es-MX { $count -> [one] ¿Eliminar { $count } inicio de sesión de todos los dispositivos? *[other] ¿Eliminar los { $count } inicios de sesión de todos los dispositivos? } 🔍
et { $count -> [one] Kas soovid eemaldada selle kasutajakonto kõigist seadmetest? *[other] Kas soovid eemaldada kõik { $count } kasutajakontot kõigist seadmetest? } 🔍
eu { $count -> [one] Kendu saio-hasiera gailu guztietatik? *[other] Kendu { $count } saio-hasiera gailu guztietatik? } 🔍
fa { $count -> [one] { $count } ورود از همه دستگاه‌ها حذف شود؟ *[other] همه { $count } ورود از همه دستگاه‌ها حذف شوند؟ } 🔍
fi { $count -> [one] Poistetaanko { $count } kirjautumistieto kaikilta laitteilta? *[other] Poistetaanko kaikki { $count } kirjautumistietoa kaikilta laitteilta? } 🔍
fr { $count -> [one] Supprimer cet identifiant de connexion de tous les appareils ? *[other] Supprimer les { $count } identifiants de connexion de tous les appareils ? } 🔍
fur { $count -> [one] Gjavâ { $count } credenziâl di ducj i dispositîfs? *[other] Gjavâ dutis e { $count } lis credenziâls di ducj i dispositîfs? } 🔍
fy-NL { $count -> [one] { $count } oanmelding fan alle apparaten fuortsmite? *[other] Alle { $count } oanmeldingen fan alle apparaten fuortsmite? } 🔍
gd { $count -> [one] A bheil thu airson { $count } chlàradh a-steach a thoirt air falbh o gach uidheam? [two] A bheil thu airson { $count } chlàradh a-steach a thoirt air falbh o gach uidheam? [few] A bheil thu airson { $count } clàraidhean a-steach a thoirt air falbh o gach uidheam? *[other] A bheil thu airson { $count } clàradh a-steach a thoirt air falbh o gach uidheam? } 🔍
gl { $count -> [one] Retirar { $count } inicio de sesión de todos os dispositivos? *[other] Retirar { $count } inicios de sesión de todos os dispositivos? } 🔍
gn { $count -> [one] ¿Emboguete { $count } rembiapo ñepyrũ opaite mba’e’okágui? *[other] ¿Emboguete umi { $count } rembiapo ñepyrũ opaite mba’e’okágui? } 🔍
he { $count -> [one] להסיר כניסה אחת מכל המכשירים? *[other] להסיר את כל { $count } הכניסות מכל המכשירים? } 🔍
hr { $count -> [one] Ukloniti { $count } prijavu sa svih uređaja? [few] Ukloniti { $count } prijave sa svih uređaja? *[other] Ukloniti { $count } prijava sa svih uređaja? } 🔍
hsb { $count -> [one] { $count } přizjewjenje ze wšěch gratow wotstronić? [two] { $count } přizjewjeni ze wšěch gratow wotstronić? [few] { $count } přizjewjenja ze wšěch gratow wotstronić? *[other] { $count } přizjewjenjow ze wšěch gratow wotstronić? } 🔍
hu { $count -> [one] Eltávolít { $count } bejelentkezést az összes eszközről? *[other] Eltávolít { $count } bejelentkezést az összes eszközről? } 🔍
hy-AM { $count -> [one] Հեռացնե՞լ { $count } մուտքը բոլոր սարքերից: *[other] Հեռացնե՞լ բոլոր { $count } մուտքերը բոլոր սարքերից: } 🔍
hye { $count -> [one] Հեռացնե՞լ { $count } մտից անունը բոլոր սարքերից: *[other] Հեռացնե՞լ բոլոր { $count } մտից անունները բոլոր սարքերից: } 🔍
ia { $count -> [one] Remover { $count } credential ex tote le apparatos? *[other] Remover tote le { $count } credentiales ex tote le apparatos? } 🔍
id { $count -> *[other] Hapus { $count } info masuk dari semua perangkat? } 🔍
is { $count -> [one] Fjarlægja { $count } innskráningu úr öllum tækjum? *[other] Fjarlægja allar { $count } innskráningar úr öllum tækjum? } 🔍
it { $count -> [one] Rimuovere queste credenziali da tutti i dispositivi? *[other] Rimuovere { $count } credenziali da tutti i dispositivi? } 🔍
ja { $count -> [one] すべての端末から { $count } 件のログイン情報を消去しますか? *[other] すべての端末から { $count } 件のすべてのログイン情報を消去しますか? } 🔍
ja-JP-mac { $count -> [one] すべての端末から { $count } 件のログイン情報を消去しますか? *[other] すべての端末から { $count } 件のすべてのログイン情報を消去しますか? } 🔍
ka { $count -> [one] მოცილდეს { $count } ანგარიში ყველა მოწყობილობიდან? *[other] მოცილდეს { $count } ანგარიში ყველა მოწყობილობიდან? } 🔍
kab { $count -> [one] Kkes anekcum { $count } seg meṛṛa ibenkan? *[other] Kkes inekcumen { $count } seg meṛṛa ibenkan? } 🔍
kk { $count -> *[other] { $count } логинді барлық құрылғылардан өшіру керек пе? } 🔍
km { $count -> *[other] លុបការចូល { $count } ពី​ឧបករណ៍​ទាំងអស់​ដែរ​ឬ​ទេ? } 🔍
ko { $count -> *[other] 모든 기기에서 { $count }개의 로그인을 삭제하시겠습니까? } 🔍
lo { $count -> *[other] ລຶບການເຂົ້າສູ່ລະບົບທັງໝົດ { $count } ອອກຈາກທຸກອຸປະກອນບໍ? } 🔍
lt { $count -> [one] Pašalinti { $count } prisijungimą iš visų įrenginių? [few] Pašalinti visus { $count } prisijungimus iš visų įrenginių? *[other] Pašalinti visus { $count } prisijungimų iš visų įrenginių? } 🔍
lv { $count -> [zero] Noņemt { $count } lietotājvārdu no visām ierīcēm? [one] Noņemt { $count } lietotājvārdus no visām ierīcēm? *[other] Noņemt { $count } lietotājvārdus no visām ierīcēm? } 🔍
meh { $count -> *[other] ¿Xina { $count } nu kajie´e sesión ntaka da ka̱a̱? } 🔍
mk { $count -> [one] Да се отстрани { $count } најавување од сите уреди? *[other] Да се отстранат сите { $count } најавувања од сите уреди? } 🔍
nb-NO { $count -> [one] Fjern { $count } innlogging fra alle enhetene? *[other] Fjern alle { $count } innlogginger fra alle enhetene? } 🔍
ne-NP { $count -> [one] के तपाईँ { $count } सबै यन्त्रहरूबाट लगइन हटाउन चाहानुहुन्छ ? *[other] के तपाईँ { $count } सबै यन्त्रहरूबाट लगइनहरु हटाउन चाहानुहुन्छ ? } 🔍
nl { $count -> [one] { $count } aanmelding van alle apparaten verwijderen? *[other] Alle { $count } aanmeldingen van alle apparaten verwijderen? } 🔍
nn-NO { $count -> [one] Fjerne { $count } innlogging frå alle einingane? *[other] Fjerne alle { $count } innloggingar frå alle einingane? } 🔍
oc { $count -> [one] Suprimir { $count } identificant de totes los periferics? *[other] Suprimir los{ $count } identificants de totes los periferics? } 🔍
pa-IN { $count -> [one] ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ { $count } ਲਾਗਇਨ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? *[other] ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ { $count } ਲਾਗਇਨ ਹਟਾਉਣੇ ਹਨ? } 🔍
pl { $count -> [one] Czy usunąć { $count } dane logowania ze wszystkich urządzeń? [few] Czy usunąć { $count } dane logowania ze wszystkich urządzeń? *[many] Czy usunąć { $count } danych logowania ze wszystkich urządzeń? } 🔍
pt-BR { $count -> [one] Remover { $count } conta de todos os dispositivos? *[other] Remover todas as { $count } contas de todos os dispositivos? } 🔍
pt-PT { $count -> [one] Remover { $count } credencial de todos os dispositivos? *[other] Remover todas as { $count } credenciais de todos os dispositivos? } 🔍
rm { $count -> [one] Allontanar { $count } data d'annunzia da tut ils apparats? *[other] Allontanar { $count } datas d'annunzia da tut ils apparats? } 🔍
ro { $count -> [one] Elimini { $count } autentificare de pe toate dispozitivele? [few] Elimini toate cele { $count } date de autentificare de pe toate dispozitivele? *[other] Elimini toate cele { $count } de date de autentificare de pe toate dispozitivele? } 🔍
ru { $count -> [one] Удалить { $count } логин со всех устройств? [few] Удалить { $count } логина со всех устройств? *[many] Удалить { $count } логинов со всех устройств? } 🔍
sat { $count -> [one] ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ { $count } ᱵᱚᱞᱚ ᱚᱪᱚᱜᱟᱢ ᱥᱮ? [two] ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ { $count } ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱤᱱ ᱚᱪᱚᱜᱟᱢ ᱥᱮ? *[other] ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ { $count } ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱟᱢ ᱥᱮ? } 🔍
sc { $count -> [one] Boles bogare { $count } credentziale dae totu is dispositivos? *[other] Boles bogare totu is { $count } credentziales dae totu is dispositivos? } 🔍
sco { $count -> [one] Remuive { $count } login fae aw devices? *[other] Remuive aw { $count } logins fae aw devices? } 🔍
si { $count -> [one] සියළුම උපාංග වලින් පිවිසුම් { $count } ඉවත් කරන්නද? *[other] සියළුම උපාංග වලින් පිවිසුම් { $count } ඉවත් කරන්නද? } 🔍
sk { $count -> [one] Odstrániť { $count } prihlasovací údaj zo všetkých zariadení? [few] Odstrániť { $count } prihlasovacie údaje zo všetkých zariadení? *[other] Odstrániť všetkých { $count } prihlasovacích údajov zo všetkých zariadení? } 🔍
skr { $count -> [one] { $count } لاگ ان سبھ آلات کنوں ہٹا ݙیوں؟ *[other] سبھے { $count } سبھ آلات کنوں ہٹا ݙیوں؟ } 🔍
sl { $count -> [one] Odstrani { $count } prijavo z vseh naprav? [two] Odstrani { $count } prijavi z vseh naprav? [few] Odstrani { $count } prijave z vseh naprav? *[other] Odstrani { $count } prijav z vseh naprav? } 🔍
sq { $count -> [one] Të hiqet { $count } kredencial nga krejt pajisjet? *[other] Të hiqet krejt { $count } kredencialet nga krejt pajisjet? } 🔍
sr { $count -> [one] Уклонити { $count } пријаву са свих уређаја? [few] Уклонити { $count } пријаве са свих уређаја? *[other] Уклонити { $count } пријава са свих уређаја? } 🔍
sv-SE { $count -> [one] Ta bort { $count } inloggning från alla enheter? *[other] Ta bort alla { $count } inloggningar från alla enheter? } 🔍
szl { $count -> [one] Skasować { $count } dane logowanio ze wszyskich maszin? [few] Skasować { $count } dane logowanio ze wszyskich maszin? *[many] Skasować { $count } dane logowanio ze wszyskich maszin? } 🔍
te { $count -> [one] { $count } ప్రవేశాన్ని అన్ని పరికరాల నుండి తొలగించాలా? *[other] { $count } ప్రవేశాలనూ అన్ని పరికరాల నుండి తొలగించాలా? } 🔍
tg { $count -> [one] Воридшавии { $count }-ро аз ҳамаи дастгоҳҳо тоза мекунед? *[other] Воридшавиҳои { $count }-ро аз ҳамаи дастгоҳҳо тоза мекунед? } 🔍
th { $count -> *[other] ลบ { $count } การเข้าสู่ระบบออกจากอุปกรณ์ทั้งหมดหรือไม่? } 🔍
tl { $count -> [one] Alisin ang { $count } login mula sa lahat ng mga device? *[other] Alisin ang lahat ng { $count } mga login mula sa lahat ng mga device? } 🔍
tr { $count -> [one] { $count } hesap hepsi tüm cihazlardan kaldırılsın mı? *[other] { $count } hesabın hepsi tüm cihazlardan kaldırılsın mı? } 🔍
trs { $count -> [one] Gāhuit { $count } riña daran' aga' na'ninjt si kuetâ raj *[other] Gāhuit { $count } riña daran' aga' na'ninjt si kuetâ raj } 🔍
uk { $count -> [one] Вилучити { $count } пароль з усіх пристроїв? [few] Вилучити усі { $count } паролі з усіх пристроїв? *[many] Вилучити усі { $count } паролів з усіх пристроїв? } 🔍
uz { $count -> [one] { $count } ta login barcha qurilmalardan olib tashlansinmi? *[other] { $count } ta login barcha qurilmalardan olib tashlansinmi? } 🔍
vi { $count -> *[other] Xóa tất cả { $count } thông tin đăng nhập khỏi tất cả các thiết bị? } 🔍
zh-CN { $count -> *[other] 要从所有设备移除 { $count } 条登录信息吗? } 🔍
zh-TW { $count -> *[other] 要從所有裝置移除 { $count } 筆登入資訊嗎? } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.