Transvision

All translations for this string:

browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-breach-alert-date

Locale Translation  
an Iste trenque ha ocurriu en { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ar حدث هذا التسرّب بتاريخ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ast Esti arrampuñamientu asocedió'l { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
be Гэта ўцечка здарылася { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
bg Пробивът е станал на { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
br C’hoarvezet eo bet ar fuadur d’ar { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
bs Ovo curenje podataka se dogodilo { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ca Data de la filtració: { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ca-valencia Data de la filtració: { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
cak Re tz'ilanem re' xk'ulwachitäj pa { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ckb ئەم دزەپێکردنەوە دۆزراوەتەوە لە { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
cs K tomuto úniku došlo { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
cy Digwyddodd y tor-data hwn ar { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
da Datalækket fandt sted { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
de Das Datenleck wurde am { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } registriert. 🔍
dsb Toś ta datowa źěra jo nastała { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
el Η παραβίαση συνέβη στις { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
en-CA This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
en-GB This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
en-US This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
eo Tiu ĉi datumfuĝo okazis la { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
es-AR Está filtración se produjo el { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
es-CL Esta filtración ocurrió el { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
es-ES Esta filtración ocurrió el { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
es-MX La filtración ocurrió el { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
et See rünne toimus { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
eu Datu-urratzea data honetan gertatu zen { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
fa این رخنه در تاریخ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } اتفاق افتاده 🔍
ff Ngol cigol keɓe waɗi ko { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
fi Tämä vuoto tapahtui { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
fr Cette fuite de données s’est produite le { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
fur Cheste violazion e je capitade ai { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
fy-NL Dit lek is bard op { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
gd Thachair am briseadh a-steach air { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
gl Este comoromiso produciuse o { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
gn Ko jejapo’ỹ oiko { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
he דליפה זו אירעה ב־{ DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
hi-IN यह उल्लंघन { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } पर हुआ 🔍
hr Curenje podataka dogodilo se { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
hsb Tuta datowa dźěra je { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } nastała 🔍
hu Ez az adatvédelmi incidens ekkor történt: { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
hy-AM Այս խախտումը տեղի է ունեցել { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }-ին 🔍
hye Խախտումը տեղի է ունեցել { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } -ում 🔍
ia Iste violation occurreva le { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
id Pembobolan ini terjadi pada { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
is Þessi öryggisveila átti sér stað { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
it Questa violazione si è verificata il giorno { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ja この漏洩は { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } に発生しました。 🔍
ja-JP-mac この漏洩は { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } に発生しました。 🔍
ka მიტაცების თარიღი { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
kab Tarewla-agi n yisefka teḍra-d deg { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
kk Деректерді бұзу орын алған уақыты: { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
km ការបំពាន​នេះ​បាន​កើតឡើង​នៅថ្ងៃ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ko 이 유출은 { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }에 발생함 🔍
lo ການຮົ່ວໄຫຼນີ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
lt Šis pažeidimas įvyko { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
meh Filtración nkajie'e { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
mk Овој прекршок се случи на { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
my ဤ ကျိုးပေါက်မှု သည် { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သည် 🔍
nb-NO Denne datalekkasjen skjedde den { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ne-NP यो उल्लघंन { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } भएको थियो 🔍
nl Dit lek is voorgevallen op { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
nn-NO Denne datalekkasjen skjedde den { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
oc Aquesta divulgacion se passèt lo { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
pa-IN ਇਹ ਸੰਨ੍ਹ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } ਨੂੰ ਲੱਗੀ ਸੀ 🔍
pl Wyciek z { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
pt-BR Este vazamento ocorreu em { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
pt-PT Esta violação de dados ocorreu a { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
rm Questa perdita da datas è capitada ils { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ro Această încălcare a securității datelor a avut loc la data de { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ru Эта утечка случилась { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
sat ᱵᱽᱨᱤᱪ ᱫᱚ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ 🔍
sc Custa violatzione est acontèssida su { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
sco This breach tuik place on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
si මෙම උල්ලංඝනය සිදු වූයේ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
sk K tomuto úniku došlo { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
skr ایہ خلاف ورزی { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } تھئی اے 🔍
sl Do kraje podatkov je prišlo dne { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
sq Ky cenim ndodhi më { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
sr Ово цурење података се десило { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
sv-SE Detta intrång inträffade den { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
szl Do wyciyku doszło { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ta இந்த மீறல் ஏற்பட்டது { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
tg Ин ҳамла санаи { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } ба миён омад 🔍
th การรั่วไหลนี้เกิดขึ้นเมื่อ { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
tl Naganap ang breach na ito noong { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
tr Bu ihlal { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } tarihinde meydana geldi 🔍
trs Nuguan’ nan gurugui’ riña { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
uk Витік даних відбувся { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
ur یہخلافورزی { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } ہوئی ہے 🔍
uz Maʼlumotlar sizishi yuz bergan vaqt: { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
vi Rò rỉ này xảy ra vào { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
zh-CN 此外泄事件发生于:{ DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
zh-TW 此事件發生於: { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.