Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/installer/nsisstrings.properties:WARN_DISK_SPACE_QUIT2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Здаецца, недастаткова месца на прыладзе для ўсталявання $BrandShortName. | 🔍 |
| cs | Zdá se, že na vašem zařízení nemáte dostatek úložného prostoru na instalace aplikace $BrandShortName. | 🔍 |
| cy | Mae'n edrych fel nad oes gennych chi ddigon o le storio ar eich dyfais i osod $BrandShortName. | 🔍 |
| da | Det ser ud til, at du ikke har nok lagerplads på din enhed til at installere $BrandShortName. | 🔍 |
| de | Es sieht so aus, als hätten Sie nicht genügend Speicherplatz auf Ihrem Gerät, um $BrandShortName zu installieren. | 🔍 |
| dsb | Zda se, až na swójom rěźe dosć składa njamaśo, aby $BrandShortName instalěrował. | 🔍 |
| el | Φαίνεται ότι δεν διαθέτετε επαρκή αποθηκευτικό χώρο στη συσκευή σας για να εγκαταστήσετε το $BrandShortName. | 🔍 |
| en-CA | It looks like you don’t have enough storage on your device to install $BrandShortName. | 🔍 |
| en-GB | It looks like you don’t have enough storage on your device to install $BrandShortName. | 🔍 |
| en-US | It looks like you don’t have enough storage on your device to install $BrandShortName. | 🔍 |
| eo | Ŝajne vi ne havas sufiĉe da loko en via aparato por instali $BrandShortName. | 🔍 |
| es-AR | Parece que no hay suficiente almacenamiento en el dispositivo para instalar $BrandShortName. | 🔍 |
| es-CL | Parece que no tienes suficiente almacenamiento en tu dispositivo para instalar $BrandShortName. | 🔍 |
| es-ES | Parece que no dispone de suficiente espacio de almacenamiento en su dispositivo para instalar $BrandShortName. | 🔍 |
| eu | Badirudi ez duzula $BrandShortName instalatzeko biltegiratze-toki nahikorik zure gailuan. | 🔍 |
| fi | Vaikuttaa siltä, että laitteellasi ei ole tarpeeksi tallennustilaa, jotta $BrandShortName on mahdollista asentaa. | 🔍 |
| fr | Il semble que l’espace de stockage de votre appareil est insuffisant pour installer $BrandShortName. | 🔍 |
| fur | Al somee che sul dispositîf nol sedi avonde spazi di archiviazion par instalâ $BrandShortName. | 🔍 |
| fy-NL | It liket derop dat jo net genôch ûnthâld op jo apparaat hawwe om $BrandShortName te ynstallearjen. | 🔍 |
| gn | Ha’ete ku ndorekóiva pa’ũ guasu upe mba’e’oka emohendakuaa hag̃ua $BrandShortName. | 🔍 |
| he | נראה שאין לך מספיק שטח אחסון במכשיר שלך כדי להתקין את $BrandShortName. | 🔍 |
| hr | Izgleda da nemaš dovoljno memorije na svom uređaju za instaliranje aplikacije $BrandShortName. | 🔍 |
| hsb | Zda so, zo na swojim graće dosć składa nimaće, zo byšće $BrandShortName instalował. | 🔍 |
| hu | Úgy néz ki, hogy nincs elég tárhely az eszközén a $BrandShortName telepítéséhez. | 🔍 |
| ia | Il pare que tu non ha bastante immagazinage sur tu apparato pro installar $BrandShortName. | 🔍 |
| it | Sembra che lo spazio di archiviazione sul dispositivo non sia sufficiente per installare $BrandShortName. | 🔍 |
| ja | ご使用の端末のストレージに $BrandShortName をインストールするための十分な空き領域がありません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | ご使用の端末のストレージに $BrandShortName をインストールするための十分な空き領域がありません。 | 🔍 |
| ka | როგორც ჩანს, არ გაქვთ საკმარისი სივრცე, რომ დააყენოთ $BrandShortName. | 🔍 |
| kk | Құрылғыңызда $BrandShortName орнатуға жеткілікті орын жоқ сияқты. | 🔍 |
| ko | 기기에 $BrandShortName를 설치하기에 충분한 저장 공간이 없는 것 같습니다. | 🔍 |
| nb-NO | Det ser ut som du ikke har nok lagringsplass på enheten din til å installere $BrandShortName. | 🔍 |
| nl | Het lijkt erop dat u niet genoeg opslagruimte op uw apparaat hebt om $BrandShortName te installeren. | 🔍 |
| nn-NO | Det ser ut til du ikkje har nok lagringsplass på eininga di til å installere $BrandShortName. | 🔍 |
| pa-IN | ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ $BrandShortName ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Za mało miejsca na urządzeniu, aby zainstalować program $BrandShortName. | 🔍 |
| pt-BR | Parece que você não tem espaço suficiente no seu dispositivo para instalar o $BrandShortName. | 🔍 |
| ro | Se pare că nu ai suficient spațiu de stocare pe dispozitiv pentru a instala $BrandShortName. | 🔍 |
| ru | Похоже, на вашем устройстве недостаточно памяти для установки $BrandShortName. | 🔍 |
| sk | Zdá sa, že na vašom zariadení nemáte dostatok úložného priestoru na inštaláciu aplikácie $BrandShortName. | 🔍 |
| sl | Videti je, da na napravi ni dovolj prostora za namestitev $BrandShortNamea. | 🔍 |
| sq | Duket sikur s’keni hapësirë të mjaftë depozitimi në pajisjen tuaj për të instaluar $BrandShortName-in. | 🔍 |
| sv-SE | Det verkar som att du inte har tillräckligt med lagringsutrymme på din enhet för att installera $BrandShortName. | 🔍 |
| tg | Чунин ба назар мерасад, ки шумо дар дастгоҳи худ барои насб кардани «$BrandShortName» фазои кофӣ надоред. | 🔍 |
| th | ดูเหมือนว่าอุปกรณ์ของคุณจะมีพื้นที่เก็บข้อมูลไม่เพียงพอสำหรับการติดตั้ง $BrandShortName | 🔍 |
| tr | Cihazınızda $BrandShortName uygulamasını yüklemek için yeterli depolama alanı yok. | 🔍 |
| uk | Здається, у вас недостатньо місця на пристрої для встановлення $BrandShortName. | 🔍 |
| vi | Có vẻ như thiết bị của bạn không đủ dung lượng lưu trữ để cài đặt $BrandShortName. | 🔍 |
| zh-CN | 设备存储空间似乎不足，无法安装 $BrandShortName。 | 🔍 |
| zh-TW | 看來您裝置的儲存空間不足，無法安裝 $BrandShortName。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.