All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Dii Juki pi juko keto onyo\nTem me temo doki.	🔍
af	Klik Kanselleer om die installering te stop of \n'Probeer weer' om weer te probeer.	🔍
an	Faiga clic en Cancelar ta aturar a instalación u\nen Reintentar ta intentar-lo de nuevas.	🔍
ar	انقر على ”ألغِ“ لإيقاف التنصيب أو انقر على\n”أعِد المحاولة“ لتعيد المحاولة.	🔍
ast	Calca «Encaboxar» pa parar la instalación\no «Retentar» pa volver tentalo.	🔍
az	Quraşdırmanı dayandırmaq üçün Ləğv et düyməsinə, \ntəkrar yoxlamaq üçün Yenidən yoxla düyməsinə basın.	🔍
be	Націсніце Скасаваць, каб спыніць усталяванне, або\nПаўтарыць, каб паспрабаваць ізноў.	🔍
bg	Натиснете „Отказ“, за да спрете инсталирането\nили „Повторен опит“, за нов опит.	🔍
bn	ইনস্টলেশন বন্ধ করতে 'বাতিল' ক্লিক করুন বা\nআবার চেষ্টা করার জন্য "আবার চেষ্টা" ক্লিক করুন।	🔍
br	Klikit war Nullañ evit paouez ar staliadur pe\nKlask en-dro evit klask en-dro.	🔍
brx	इनष्टलेसनखौ बन्द खालामनो थाखाय बातिल खालाम-खौ क्लिक खालाम एबा\nफिन नाजानो थाखाय फिन नाजा-खौ क्लिक खालाम।	🔍
bs	Kliknite Odustani za obustavu instalacije ili \nPonovi za novi pokušaj.	🔍
ca	Feu clic a Cancel·la per aturar la instal·lació o\na Reintenta per tornar-ho a provar.	🔍
ca-valencia	Feu clic a Cancel·la per parar la instal·lació o\na Reintenta per tornar-ho a provar.	🔍
cak	Tapitz'a' pa Tiq'at richin niq'at ri yakoj o pa\nTitojtob'ëx chik richin nitojtob'ëx chik.	🔍
cs	Klepněte na tlačítko Zrušit pro zastavení instalace nebo\n na Opakovat pro zopakování.	🔍
cy	Cliciwch Diddymu i atal gosod neu\nEto er mwyn ceisio eto.	🔍
da	Tryk Annuller for at afbryde installationen eller\nPrøv igen.	🔍
de	Klicken Sie auf Abbrechen, um die Installation zu stoppen oder\nwiederholen, um es erneut zu versuchen.	🔍
dsb	Klikniśo na Pśetergnuś, aby instalaciju zastajił\nabo na Hyšći raz wopytaś, aby hyšći raz wopytał.	🔍
el	Κάντε κλικ στο «Ακύρωση» για να διακόψετε την εγκατάσταση ή\nστο «Επανάληψη» για να δοκιμάσετε ξανά.	🔍
en-CA	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
en-GB	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
en-US	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
eo	Alklaku Nuligi por haltigi la instaladon aŭ\nReklopodi por klopodi denove.	🔍
es-AR	Haga clic en Cancelar para detener la instalación o\nReintentar para intentar nuevamente.	🔍
es-CL	Haz clic en Cancelar para detener la instalación o\nReintentar para volver a intentarlo.	🔍
es-ES	Haga clic en Cancelar para parar la instalación o\nReintentar para intentarlo de nuevo.	🔍
es-MX	Haz clic en Cancelar para detener la instalación o en\nReintentar para volver a intentarlo.	🔍
et	Paigaldamise lõpetamiseks klõpsa Loobu,\nuuesti üritamiseks Proovi uuesti.	🔍
eu	Egin klik 'Utzi' botoian instalazioa uzteko edo\n'Saiatu berriro' botoian berriro saiatzeko.	🔍
fa	برای توقف نصب دکمهٔ انصراف، و\nبرای سعی دوباره دکمهٔ تلاش مجدد را فشار دهید.	🔍
ff	Dobo Haaytu ngam dartinde aafwgol ngol walla\nFuɗɗito ngam etaade goɗngol.	🔍
fi	Lopeta asennus valitsemalla Peruuta tai\nyritä uudestaan valitsemalla Yritä uudestaan.	🔍
fr	Cliquez sur « Annuler » pour arrêter l’installation ou\n« Recommencer » pour essayer à nouveau.	🔍
fur	Fâs clic su Anule par interompi la instalazion o \nTorne prove par tornâ a provâ.	🔍
fy-NL	Klik Annulearje om de ynstallaasje te stopjen of\nOpnij om it nochris te probearjen.	🔍
ga-IE	Cliceáil Cealaigh leis an tsuiteáil a stopadh nó\nAtriail le hiarracht eile a dhéanamh.	🔍
gd	Briog air "Sguir dheth" gus casg a chur air an stàladh no\nFeuch ris a-rithist gus feuchainn ris as ùr.	🔍
gl	Prema Cancelar para deter a instalación ou\nTentar de novo para tentalo outra vez.	🔍
gn	Ejopy Heja emohenda hag̃ua térã\nHa’ãjey eha’ãjey hag̃ua.	🔍
gu-IN	સ્થાપનને અટકાવવા માટે રદ કરો પર ક્લિક કરો અથવા\nફરીથી પ્રયત્ન કરવા માટે પુન:પ્રયત્ન પર ક્લિક કરો.	🔍
he	לחץ ביטול כדי לצאת מתוכנית ההתקנה או\nנסה שוב כדי לנסות שוב.	🔍
hi-IN	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
hr	Klikni „Odustani” za prekid instalacije ili\n„Pokušaj ponovo” za novi pokušaj.	🔍
hsb	Klikńće na Přetorhnyć, zo byšće instalaciju zastajił\nabo na Hišće raz spytać, zo byšće hišće raz spytał.	🔍
hu	Kattintson a Mégse gombra a telepítés megszakításához, vagy\naz Újra gombra az ismételt próbálkozáshoz.	🔍
hy-AM	Սեղմեք Չեղարկել՝ տեղակայումը կանգնացնելու համար կամ\nԿրկնեք՝ կրկին փորձելու համար:	🔍
hye	Սեղմէք Չեղարկել կոճակը՝ տեղակայիւմը դադարեցնելու համար կամ\nԿրկնէք՝ կրկին փորձելու համար։	🔍
ia	Clicca sur Cancellar pro interrumper le installation o\nRetentar pro tentar de novo.	🔍
id	Klik Batal untuk menghentikan pemasangan atau Coba Lagi untuk mencoba lagi.	🔍
is	Smelltu á Hætta við til að stöðva uppsetninguna eða\nReyna aftur til að reyna aftur.	🔍
it	Fare clic su Annulla per interrompere l’installazione oppure \nRiprova per ritentare.	🔍
ja	[キャンセル] をクリックしてインストールを中止するか、\n[再試行] をクリックして再度試してください。	🔍
ja-JP-mac	“キャンセル” をクリックしてインストールを中止するか、\n“再試行” をクリックして再度試してください。	🔍
ka	დააწკაპეთ გაუქმებას დაყენების შესაჩერებლად ან\nსცადეთ ხელახლას.	🔍
kab	Sit ɣef Sefsex iwakken ad trekneḍ asebded neɣ \n ɛreḍ i tikelt nniḍen.	🔍
kk	Орнатуды тоқтату үшін Бас тарту, ал \nқайталау үшін Қайталау батырмасын басыңыз.	🔍
km	ចុច បោះបង់ ដើម្បីបញ្ឈប់ការដំឡើង ឬ\nព្យាយាមម្ដងទៀត ដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត ។	🔍
kn	ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಅಥವ \nಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮರಳಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.	🔍
ko	설치를 중지하려면 취소를,\n다시 시도하려면 다시 시도를 누르세요.	🔍
lij	Sciacca Anulla pe fermâ l'instalaçion ò\nPreuva torna pe provâ torna.	🔍
lo	ຄລິກຍົກເລີກເພື່ອຢຸດການຕິດຕັ້ງ ຫຼື\nລອງໃໝ່ເພື່ອລອງອີກຄັ້ງ.	🔍
lt	Spustelėkite „Atsisakyti“, jei norite nutraukti diegimą arba\nbandykite iš naujo.	🔍
ltg	Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.	🔍
lv	Klikšķiniet uz Atcelt, lai pārtrauktu instalēšanu, vai\nAtkārtot, lai mēģinātu vēlreiz.	🔍
mk	Кликнете на „Откажи“ за да ја стопирате инсталацијата или\nна „Повторно“ за да се обидете повторно.	🔍
mr	प्रतिष्ठापन थांबवण्यासाठी रद्द करा क्लिक करा किंवा\nप्रयत्न करण्यासाठी पुनः प्रयत्न करा.	🔍
ms	Klik Batal untuk menghentikan pemasangan atau \nCuba lagi untuk ulang semula.	🔍
my	နောက်ဆုတ်မည်ကိုနှိပ်ကာ တပ်ဆင်ခြင်းကို ရပ်တန့််မည်သို့\nထပ်ကြိုးစားမည်ကိုနှိပ်ကာ ပြန်ပြုလုပ်မည်။	🔍
nb-NO	Trykk «Avbryt» for å stoppe installeringen, eller\n«Prøv igjen» for å prøve igjen.	🔍
ne-NP	स्थापना बन्द गर्न रद्दमा थिच्नुहोस् वा\nफेरि प्रयास गर्न पुनः प्रयास गर्नुहोस्।	🔍
nl	Klik op Annuleren om de installatie te stoppen of op\nOpnieuw proberen om het nogmaals te proberen.	🔍
nn-NO	Trykk «Avbryt» for å avbryte installasjonen eller \n«Prøv på nytt» for å prøve på nytt.	🔍
oc	Clicatz sus « Anullar » per arrèstar l'installacion o\n« Recomençar » per ensajar tornarmai.	🔍
pa-IN	ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਰੋਕਣ ਵਾਸਤੇ ਰੱਦ ਕਰੋ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਾਂ\nਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ।	🔍
pl	Wybierz Anuluj, aby przerwać instalację lub\nPonów, aby spróbować ponownie.	🔍
pt-BR	Clique em “Cancelar” para parar a instalação ou em\n“Tentar novamente” para continuar.	🔍
pt-PT	Clique em Cancelar para parar a instalação ou\nem Voltar a tentar para tentar novamente.	🔍
rm	Clicca sin "Interrumper" per fermar l'installaziun u\n"Repeter" per empruvar anc ina giada.	🔍
ro	Clic pe Renunță pentru a opri instalarea sau\nReîncearcă pentru a încerca din nou.	🔍
ru	Нажмите кнопку «Отмена» для прекращения установки или\n«Повторить», чтобы попробовать снова.	🔍
sat	ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱛᱤᱝᱜᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ\nᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱟᱹᱨᱩᱭ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Incarca Annulla pro firmare s’installatzione o \nTorra a proare.	🔍
scn	Ammacca Sfai pi bluccari u nzitamentu o\nTorna a prova pi pruvari arrè.	🔍
sco	Click Stap fur tae stap the instawment or \nRetry fur tae ettle again.	🔍
si	ස්ථාපනය නැවැත්වීමට අවලංගු හෝ\nයළි උත්සාහයට නැවත බොත්තම ඔබන්න.	🔍
sk	Kliknutím na tlačidlo Zrušiť ukončite inštaláciu alebo\nkliknutím na tlačidlo Znova pokus zopakujte.	🔍
skr	انسٹالیشن روکݨ کیتے منسوخ تے کلک کرو یا \n ولدا کوشش کرݨ کیتے ولدا کوشش کرو۔	🔍
sl	Kliknite Prekliči za ustavitev namestitve ali\nPonovi za ponovni poskus.	🔍
son	"Naŋ" naagu ka sinjiyanoo wala\n"Ceeci koyne" ka ceeci taaga.	🔍
sq	Që të ndalet instalimi, klikoni mbi Anuloje, ose\nRiprovo, që të riprovohet.	🔍
sr	Притисните „Откажи‟ како бисте зауставили инсталацију или „Понови‟ да покушате опет.	🔍
sv-SE	Klicka på Avbryt för att stoppa installationen eller\nFörsök igen för att göra ett nytt försök.	🔍
szl	Kliknij Pociep, coby sztopnōnć insztalacyjo abo \nSprōbuj zaś, coby sprōbować jeszcze roz.	🔍
ta	ரத்து என்பதை சொடுக்கி நிறுவலை நிறுத்தவும் அல்லது\nமீண்டும் முயற்சி செய்யவும்.	🔍
te	స్థాపనను ఆపివేయడానికి రద్దుచేయి నొక్కండి లేదా\nమళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి మళ్ళీ ప్రయత్నించు నొక్కండి.	🔍
tg	Барои қатъ кардани насбкунӣ, тугмаи «Бекор кардан»-ро зер кунед,\nё барои кӯшиш дубора, тугмаи «Аз нав кӯшиш кардан»-ро зер кунед.	🔍
th	คลิก ยกเลิก เพื่อหยุดการติดตั้งหรือ\nลองใหม่ เพื่อลองอีกครั้ง	🔍
tl	Pindutin ang Ikansela upang itigil ang installation o\nSubukan Uli.	🔍
tr	Kurulumu durdurmak için Vazgeç düğmesine, \nyeniden denemek için Yeniden Dene düğmesine basın.	🔍
trs	Ga'uì' klik riña taj Duyichîn da' duguanikïn't sun na aso \nGinù huin ñû da' gayi'ì ñûnt.	🔍
uk	Натисніть Скасувати, щоб зупинити встановлення, або \nПовторити, щоб спробувати ще раз.	🔍
ur	تنصیب روکنے کے لیے منسوخ کریں پر کلک کریں یا\nپھر کوشش کرنے کے لیے پھر کوشش کریں پر۔	🔍
uz	O‘rnatishni to‘xtatish uchun "Bekor qilish"ni bosing yoki\nqaytadan urinib ko‘rish uchun "Qayta urinish"ni bosing.	🔍
vi	Nhấn “Hủy bỏ” (Cancel) để dừng việc cài đặt hoặc\n“Thử lại” (Retry) để thử lần nữa.	🔍
wo	Cuqal ci « Neenal » Ngir taxawal samp mi walla\n« Dooraat » ngir jeemaat.	🔍
xh	Cofa kuRhoxisa ukuyekisa ufakelo okanye \nkuZama kwakhona ukuzama kwakhona.	🔍
zh-CN	单击［取消］即停止安装，\n或者单击［重试］再试试。	🔍
zh-TW	按「取消」停止安裝\n或按「重試」再試一次。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: