Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
browser/chrome/browser/sitePermissions.properties:permission.popup.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Yab dirica me pye-malo | 🔍 |
| af | Open opspringers | 🔍 |
| an | Ubrir as finestras emerchents | 🔍 |
| ar | فتح نوافذ منبثقة | 🔍 |
| ast | Apertura de ventanos emerxentes | 🔍 |
| az | Peyda olan Pəncərələri Aç | 🔍 |
| be | Адкрываць выплыўныя вокны | 🔍 |
| bg | Отваряне на изскачащи прозорци | 🔍 |
| bn | পপ-আপ উইন্ডো খোলা | 🔍 |
| br | Digeriñ an diflugelloù | 🔍 |
| brx | प'प-आप उइन्ड'खौ खेव | 🔍 |
| bs | Otvori iskačuće prozore | 🔍 |
| ca | Obrir finestres emergents | 🔍 |
| ca-valencia | Obrir finestres emergents | 🔍 |
| cak | Tijaq elenel taq tzuwäch | 🔍 |
| ckb | پەنجەرە دەرپەڕیوەکان بکەرەوە | 🔍 |
| cs | Otevírat vyskakovací okna | 🔍 |
| cy | Agor Llamlenni | 🔍 |
| da | Åbne pop op-vinduer | 🔍 |
| de | Pop-up-Fenster öffnen | 🔍 |
| dsb | Wuskokujuce wokna wócyniś | 🔍 |
| el | Άνοιγμα αναδυόμενων παραθύρων | 🔍 |
| en-CA | Open pop-up windows | 🔍 |
| en-GB | Open pop-up windows | 🔍 |
| en-US | Open pop-up windows | 🔍 |
| eo | Malfermi ŝprucfenestrojn | 🔍 |
| es-AR | Abrir ventanas emergentes | 🔍 |
| es-CL | Abrir ventanas emergentes | 🔍 |
| es-ES | Abrir ventanas emergentes | 🔍 |
| es-MX | Abrir ventanas emergentes | 🔍 |
| et | Hüpikakende avamine | 🔍 |
| eu | Laster-leihoak irekitzea | 🔍 |
| fa | باز کردن پنجرههای بازشو | 🔍 |
| ff | Uddit Kenorɗe Cuppitte | 🔍 |
| fi | Avaa ponnahdusikkunoita | 🔍 |
| fr | Ouvrir des fenêtres popup | 🔍 |
| fur | Vierzi barcons a comparse | 🔍 |
| fy-NL | Pop-upfinsters iepenje | 🔍 |
| ga-IE | Preabfhuinneoga a Oscailt | 🔍 |
| gd | Fosgail briog-uinneagan | 🔍 |
| gl | Abrir xanelas emerxentes | 🔍 |
| gn | Ovetã apysẽme jeike | 🔍 |
| gu-IN | પોપ-અપ વિન્ડો ખોલો | 🔍 |
| he | פתיחת חלונות קופצים | 🔍 |
| hi-IN | पॉप-अप विंडो खोलें | 🔍 |
| hr | Otvori skočne prozore | 🔍 |
| hsb | Wuskakowace wokna wočinić | 🔍 |
| hu | Felugró ablak megnyitása | 🔍 |
| hy-AM | Բացել ելնող պատուհանները | 🔍 |
| hye | Բացել բացուող պատուհանները | 🔍 |
| ia | Aperir fenestras emergente | 🔍 |
| id | Membuka Jendela Sembulan | 🔍 |
| is | Opna sprettiglugga | 🔍 |
| it | Aprire finestre pop-up | 🔍 |
| ja | ポップアップウィンドウを開く | 🔍 |
| ja-JP-mac | ポップアップウインドウを開く | 🔍 |
| ka | ამომხტომი ფანჯრების ჩვენება | 🔍 |
| kab | Ldi isfuyla udhimen | 🔍 |
| kk | "Атып шығатын" терезелерді ашу | 🔍 |
| km | បើកបង្អួចលេចឡើង | 🔍 |
| kn | ಪುಟಿಕೆ (ಪಾಪಪ್) ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆ | 🔍 |
| ko | 팝업 창 열기 | 🔍 |
| lij | Arvertua barcoin de pop-up | 🔍 |
| lo | ເປີດວິນໂດປັອບອັບ | 🔍 |
| lt | Iškylančiųjų langų atvėrimas | 🔍 |
| ltg | Attaiseit jaunus lūgus | 🔍 |
| lv | Atvērt jaunus logus | 🔍 |
| ml | പൊന്തുവരൽ ജാലകങ്ങള് തുറക്കുക | 🔍 |
| mr | पॉपअप पटले उघडा | 🔍 |
| ms | Buka Tetingkap Popup | 🔍 |
| my | ပေါ့အပ်ဝင်းဒိုးအားဖွင့်ပါ | 🔍 |
| nb-NO | Åpne sprettoppvinduer | 🔍 |
| ne-NP | पप-अप सञ्झ्यालहरू खोल्नुहोस् | 🔍 |
| nl | Pop-upvensters openen | 🔍 |
| nn-NO | Opne sprettoppvindauge | 🔍 |
| oc | Dobrir de fenèstras sorgissentas | 🔍 |
| pa-IN | ਪੋਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ | 🔍 |
| pl | Otwieranie wyskakujących okien | 🔍 |
| pt-BR | Abrir janelas ou abas | 🔍 |
| pt-PT | Abrir janelas pop-up | 🔍 |
| rm | Avrir fanestras pop-up | 🔍 |
| ro | Să deschidă ferestre pop-up | 🔍 |
| ru | Открывать всплывающие окна | 🔍 |
| sat | ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱚᱰᱚᱠ ᱣᱤᱱᱰᱳ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Aberi ventanas emergentes | 🔍 |
| sco | Open low-up windaes | 🔍 |
| si | උත්පතන කවුළු අරින්න | 🔍 |
| sk | Otváranie vyskakovacích okien | 🔍 |
| skr | پوپ اپ ونڈوز کھولو | 🔍 |
| sl | Odpri pojavna okna | 🔍 |
| son | Ceberi bata zanfuney feeri | 🔍 |
| sq | Të hapë Dritare Flluskë | 🔍 |
| sr | Отварање искачућих прозора | 🔍 |
| sv-SE | Öppna popup-fönster | 🔍 |
| szl | Ôtwiyranie wyskakujōncych ôkiyn | 🔍 |
| ta | பாப்பப் சாளரங்களை திற | 🔍 |
| te | పాప్-అప్ కిటికీలను తెరవడం | 🔍 |
| tg | Кушодани равзанаҳои зоҳиршаванда | 🔍 |
| th | เปิดหน้าต่างป๊อปอัป | 🔍 |
| tl | Magbukas ng mga Pop-up Window | 🔍 |
| tr | Açılır pencere açabilir | 🔍 |
| trs | Na'nïn' ventana ra'ñanj an | 🔍 |
| uk | Відкриття спливних вікон | 🔍 |
| ur | پاپ اپ دریچے کھولیں | 🔍 |
| uz | Paydo bo‘luvchi oynalarni ochish | 🔍 |
| vi | Mở cửa sổ bật lên | 🔍 |
| xh | Vula iifestile Ezizivelelayo | 🔍 |
| zh-CN | 打开弹出式窗口 | 🔍 |
| zh-TW | 開啟彈出型視窗 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.