Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:geolocation.systemSettingsMessage

Locale Translation  
be Даць %S дазвол на вызначэнне месцазнаходжання ў наладах сістэмы. 🔍
cs Udělte pro %S přístup k poloze v systémových nastaveních. 🔍
cy Rhoi caniatâd lleoliad %S yng ngosodiadau'r system. 🔍
da Giv %S adgang til at se din position i systemindstillingerne. 🔍
de %S die Standortberechtigung in den Systemeinstellungen erlauben. 🔍
dsb Dajśo %S dowólnosć za póstajenje pozicije w systemowych nastajenjach. 🔍
el Παραχωρήστε την άδεια τοποθεσίας στο %S από τις ρυθμίσεις συστήματος. 🔍
en-CA Grant %S location permission in system settings. 🔍
en-GB Grant %S location permission in system settings. 🔍
en-US Grant %S location permission in system settings. 🔍
eo Rajtigi %S aliri la pozicion en la agordoj sistemaj. 🔍
es-AR Otorgar permiso de ubicación a %S en la configuración del sistema. 🔍
es-CL Otorgar permiso de localización a %S en los ajustes del sistema. 🔍
es-ES Otorgar permiso de ubicación a %S en la configuración del sistema. 🔍
es-MX Otorgar permiso de ubicación a %S en los ajustes del sistema. 🔍
fi Myönnä %Sille sijainnin käyttöoikeus järjestelmäasetuksissa. 🔍
fr Autorisez %S à accéder à votre localisation dans les paramètres système. 🔍
fur Garantî a %S il permès di acedi ae posizion tes impostazions di sisteme. 🔍
fy-NL %S lokaasjetastimming jaan yn systeemynstellingen. 🔍
gn Emoneĩ %S rendaitépe apopyvusu ñembohekohápe. 🔍
he נא להעניק הרשאת מיקום ל־%S בהגדרות המערכת. 🔍
hr Dodijeli %Su dozvolu za lokaciju u postavkama sustava. 🔍
hsb Dajće %S dowolnosć za postajenje pozicije w systemowych nastajenjach. 🔍
hu Adjon helymeghatározási engedélyt a %S számára a rendszerbeállításokban. 🔍
ia Conceder a %S accesso al position in parametros de systema. 🔍
id Berikan izin akses lokasi pada %S di pengaturan sistem. 🔍
is Veittu %S heimild fyrir staðsetningar í kerfisstillingum. 🔍
it Garantire a %S il permesso di accedere alla posizione nelle impostazioni di sistema. 🔍
ja システム設定で %S に位置情報へのアクセスを許可してください。 🔍
ja-JP-mac システム設定で %S に位置情報へのアクセスを許可してください。 🔍
ka დართეთ ნება სისტემის პარამეტრებიდან, რომ %S შეძლებს მდებარეობის გამოყენებას. 🔍
kk %S үшін жүйелік баптауларында орналасуды анықтау рұқсатын беру. 🔍
ko 시스템 설정에서 %S에 위치 권한을 부여하세요. 🔍
nb-NO Gi %S plasseringstillatelse i systeminnstillingene. 🔍
nl %S locatietoestemming geven in systeeminstellingen. 🔍
nn-NO Gi %S plasseringsløyve i systeminnstillingane. 🔍
pa-IN %S ਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਣਾ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ। 🔍
pl Udziel przeglądarce %S uprawnienie do korzystania z informacji o położeniu w ustawieniach systemu. 🔍
pt-BR Conceder permissão de localização para %S nas configurações do sistema. 🔍
pt-PT Conceder permissão de localização a %S nas definições do sistema. 🔍
rm Permetter ad %S dad acceder a la posiziun en ils parameters dal sistem. 🔍
ru Предоставить %S разрешение на определение местоположения в системных настройках. 🔍
sk Udeľte povolenie na zisťovanie polohy pre %S v systémových nastaveniach. 🔍
skr سسٹم ترتیباں وچ %S مقام دی اجازت ݙیوو۔ 🔍
sl V sistemskih nastavitvah %Su podelite dovoljenje za uporabo lokacije. 🔍
sq Akordoni leje vendndodhjeje për %S që nga rregullimet e sistemit. 🔍
sv-SE Bevilja %S platsbehörighet i systeminställningarna. 🔍
tg Ба «%S» иҷозат диҳед, ки тавонад дар танзимоти низом муайянкунии ҷойгиршавиро татбиқ кунад. 🔍
th ให้สิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งกับ %S ในการตั้งค่าระบบ 🔍
tr Sistem ayarlarından %S uygulamasına konum izni verin. 🔍
uk Дозволити %S доступ до розташування в системних налаштуваннях. 🔍
vi Cấp quyền vị trí cho %S trong cài đặt hệ thống. 🔍
zh-CN 在系统设置中向 %S 授予位置权限。 🔍
zh-TW 到系統設定將定位權限授予 %S。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.