All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:geolocation.shareWithSiteUnsafeDelegation2

Locale	Translation
ar	أتسمح بأن يُعطي %1$S تصريح معرفة موقعك إلى %2$S؟	🔍
be	Дазволіць %1$S даць %2$S доступ да вашага месцазнаходжання?	🔍
bg	Разрешавате ли на %1$S да даде на %2$S разрешение за достъп до местоположението ви?	🔍
br	Aotren %1$S da reiñ an aotre da %2$S da haeziñ ho lec’hiadur?	🔍
ca	Voleu permetre que %1$S doni permís a %2$S per a accedir a la vostra ubicació?	🔍
ca-valencia	Voleu permetre que %1$S doni permís a %2$S per a accedir a la vostra ubicació?	🔍
cak	¿La niya' q'ij chi ri %1$S nuya' q'ij chi re ri %2$S richin nok pa ri ak'ojlemal?	🔍
cs	Chcete serveru %1$S povolit, aby umožnil %2$S přístup k informacím o vaší poloze?	🔍
cy	Caniatáu i %1$S roi caniatâd i %2$S gael mynediad i'ch lleoliad?	🔍
da	Tillad %1$S at give %2$S tilladelse til at få adgang til din position?	🔍
de	%1$S erlauben, die Berechtigung für den Zugriff auf Ihren Standort an %2$S weiterzugeben?	🔍
dsb	Cośo %1$S dowóliś, až %2$S pśistup k wašomu stojnišćoju dawa?	🔍
el	Να επιτρέπεται στο %1$S να παραχωρεί στο %2$S την άδεια για πρόσβαση στην τοποθεσία σας;	🔍
en-CA	Allow %1$S to give %2$S permission to access your location?	🔍
en-GB	Allow %1$S to give %2$S permission to access your location?	🔍
en-US	Allow %1$S to give %2$S permission to access your location?	🔍
eo	Ĉu permesi al %1$S rajtigi %2$S aliri vian pozicion?	🔍
es-AR	¿Permitir que %1$S dé permiso a %2$S para acceder a su ubicación?	🔍
es-CL	¿Permitir a %1$S entregar a %2$S permiso para acceder a tu ubicación?	🔍
es-ES	¿Permitir que %1$S dé permiso a %2$S para acceder a su ubicación?	🔍
es-MX	¿Permitir que %1$S dé permiso a %2$S para acceder a tu ubicación?	🔍
et	Kas lubad saidil %1$S anda ligipääs sinu asukoha andmetele saidile %2$S?	🔍
eu	Baimendu %1$S guneak %2$S guneari zure kokapenaren sarbidea izateko baimena ematea?	🔍
fa	آیا به %1$S اجازه می‌دهید به %2$S اجازهٔ دسترسی به مکان شما را بدهد؟	🔍
fi	Saako %1$S antaa sivustolle %2$S oikeuden käyttää sijaintiasi?	🔍
fr	Autoriser %1$S à donner à %2$S la permission d’accéder à votre localisation ?	🔍
fur	Permeti a %1$S di concedi a %2$S i permès par acedi ae tô posizion?	🔍
fy-NL	Tastean dat %1$S tastimming oan %2$S jout foar tagong ta jo lokaasje?	🔍
gd	An doir thu cead dha %1$S gun doir e cead dha %2$S air d’ ionad?	🔍
gl	Permitir que %1$S lle dea permiso a %2$S para acceder á súa posición?	🔍
gn	¿Ehejáta %1$S ome’ẽvo ñemoneĩ %2$S-pe oike hag̃ua ne rendaitépe?	🔍
he	לאפשר ל־%1$S לתת ל־%2$S הרשאה לגשת לנתוני המיקום שלך?	🔍
hr	Dopustiti %1$S da dopusti %2$S pristup tvom mjestu?	🔍
hsb	Chceće %1$S dowolić, zo %2$S přistup k wašemu stejnišću dawa?	🔍
hu	Engedélyezi, hogy a(z) %1$S megengedje a(z) %2$S oldalnak, hogy elérje a tartózkodási helyét?	🔍
hy-AM	Թույլատրե՞լ %1$S-ին տալ %2$S-ին թույլտվություն մատչել ձե րտեղադրություն:	🔍
hye	Թոյղատրե՞լ %1$S -ին տալ %2$S-ին արտաւնութիւն, իմանալու ձեր գտնուելու վայրը։	🔍
ia	Permitter que %1$S concede a %2$S le permission de acceder a tu position geographic?	🔍
id	Izinkan %1$S untuk memberi akses kepada %2$S untuk mengakses lokasi Anda?	🔍
is	Leyfa %1$S að gefa %2$S heimild til að fá aðgang að staðsetningunni þinni?	🔍
it	Consentire a %1$S di garantire a %2$S il permesso di accedere alla posizione corrente?	🔍
ja	%1$S から %2$S にあなたの位置情報へのアクセスを許可しますか？	🔍
ja-JP-mac	%1$S から %2$S にあなたの位置情報へのアクセスを許可しますか？	🔍
ka	ნებას რთავთ, რომ %1$S შეძლებს დაუშვას %2$S თქვენს მდებარეობასთან?	🔍
kab	Ad tessirgeḍ %1$S ad yefk i %2$S tasiregt akken ad yekcem ɣer wadig-ik•im?	🔍
kk	%1$S %2$S үшін орналасуыңызға қатынау рұқсатын беруді рұқсат ету керек пе?	🔍
ko	%1$S이(가) %2$S에 사용자 위치에 접근할 수 있도록 권한을 부여하는 것을 허용하시겠습니까?	🔍
lo	ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$S ໃຫ້ສິດ %2$S ໃນການເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ຂອງເຈົ້າບໍ?	🔍
lt	Leisti %1$S suteikti leidimą %2$S nustatyti jūsų buvimo vietą?	🔍
lv	Vai atļaut %1$S piešķirt %2$S atļauju piekļūt jūsu atrašanās vietai?	🔍
nb-NO	Tillate %1$S å gi %2$S tillatelse til å få tilgang til din plassering?	🔍
nl	Toestaan dat %1$S toestemming aan %2$S geeft voor toegang tot uw locatie?	🔍
nn-NO	Tillat %1$S å gi %2$S løyve til å få tilgang til plasseringa di?	🔍
oc	Volètz que %1$S dòne accès a %2$S a la localizacion ?	🔍
pa-IN	ਕੀ %1$S ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ %2$S ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਹੈ?	🔍
pl	Czy zezwolić witrynie „%1$S” na udostępnienie dostępu do informacji o położeniu witrynie „%2$S”?	🔍
pt-BR	Permitir que %1$S dê permissão para %2$S acessar sua localização?	🔍
pt-PT	Permitir que %1$S dê permissão a %2$S para aceder à sua localização?	🔍
rm	Lubir a %1$S da permetter a %2$S dad acceder a tia posiziun?	🔍
ro	Permiți %1$S să dea %2$S permisiunea de a-ți accesa locația?	🔍
ru	Разрешить %1$S предоставить %2$S доступ к вашему местоположению?	🔍
sat	%1$S ᱟᱢᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ %2$S ᱦᱚᱠ ᱮᱢᱟᱫᱮᱭᱟ?	🔍
sc	Boles permìtere a %1$S de donare a %2$S su permissu de atzèdere a sa positzione tua?	🔍
sco	Alloo %1$S tae gie %2$S permeesion tae access yer airtin?	🔍
sk	Chcete stránke %1$S povoliť, aby umožnila prístup k vašej polohe pre %2$S?	🔍
skr	%1$S کوں %2$S کوں تہاݙے مقام تک رسائی دی اجازت ݙیوݨ دی اجازت ݙیوو؟	🔍
sl	Dovolite %1$S, da %2$S omogoči dostop do vaše lokacije?	🔍
sq	Të lejohet %1$S të japë leje %2$S për të përdorur vendndodhjen tuaj?	🔍
sr	Дозволити %1$S да одобри %2$S приступ вашој локацији?	🔍
sv-SE	Tillåt %1$S att ge %2$S behörighet att använda din plats?	🔍
szl	Przizwolić serwerowi %1$S dać %2$S dostymp do informacyje ô twojim placu?	🔍
tg	Ба %1$S иҷозат медиҳед, ки ба ҷойгиршавии шумо ба %2$S дастрасиро таъмин намояд?	🔍
th	อนุญาตให้ %1$S ยินยอมให้ %2$S เข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณได้หรือไม่?	🔍
tr	%1$S %2$S sitesinin konumunuza erişmesine izin versin mi?	🔍
uk	Дозволити %1$S надати для %2$S доступ до вашого розташування?	🔍
vi	Cho phép %1$S cấp cho %2$S quyền truy cập vào vị trí của bạn?	🔍
zh-CN	要允许 %1$S 授权 %2$S 获取您的位置吗？	🔍
zh-TW	要允許 %1$S 授權 %2$S 取得您的所在位置嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: