Transvision

All translations for this string:

browser/chrome/browser/browser.properties:decoder.noHWAcceleration.message

Locale Translation  
ach Me weko video onen maleng, twero mite ni myero iket Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
af Om videokwaliteit te verbeter is dit dalk nodig om Microsoft se Media Feature Pack te installeer. 🔍
an Pa amillorar la qualidat de video, talment le calga instalar lo Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
ar لتحسين جودة الڤديو قد تحتاج لتثبيت حزمة ميكروسوفت للوسائط. 🔍
az Video keyfiyyətini artırmaq üçün üçün Microsoft-un Media Feature Pack-ni quraşdırmağınız lazım gələ bilər. 🔍
be Для паляпшэння якасці відэа вам можа спатрэбіцца Media Feature Pack ад Microsoft. 🔍
bg За подобряване качеството на видеото, е нужно да инсталирате Media Feature Pack на Microsoft. 🔍
bn ভিডিওর মান উন্নয়ন করতে, আপনাকে Microsoft এর Media Feature Pack ইন্সটল করতে হবে। 🔍
bo To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
br Marteze ho peus ezhomm da staliañ ar Microsoft’s Media Feature Pack evit lenn videoioù. 🔍
bs Da biste poboljšali kvalitet videa, morat ćete instalirati Microsoft Media Feature Pack. 🔍
ca Per millorar la qualitat del vídeo, potser us cal instal·lar el Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
ca-valencia Per millorar la qualitat del vídeo, potser vos cal instal·lar el Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
cak Richin nab'än rutzil rub'anikil ri silowachib'äl, rik'in jub'a' rajowaxik nayäk ri Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
cs Pro zlepšení kvality videa může být potřeba nainstalovat Media Feature Pack od Microsoftu. 🔍
cy I wella ansawdd y fideo, efallai y bydd angen gosod y Microsoft Media Feature Pack. 🔍
da For at forbedre video-kvaliteten skal du muligvis installere Microsofts Media Feature Pack. 🔍
de Zur Verbesserung der Videoqualität müssen Sie eventuell den Media Feature Pack von Microsoft installieren. 🔍
dsb Aby wideokwalitu pólěpšył, musyśo Media Feature Pack pśedewześa Microsoft instalěrowaś. 🔍
el Για τη βελτίωση της ποιότητας των βίντεο, ενδέχεται να χρειάζεται η εγκατάσταση του Πακέτου δυνατοτήτων media της Microsoft. 🔍
en-CA To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
en-GB To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
en-US To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
eo Por plibonigi la videan kvaliton, vi eble devos instali Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
es-AR Para mejorar la calidad de video, necesita instalar Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
es-CL Para mejorar la calidad del video, puedes que deba instalar el Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
es-ES Para mejorar la calidad del vídeo, puede que necesite instalar el Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
es-MX Para mejorar la calidad de video, puede ser necesario instalar el Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
et Video kvaliteedi parandamiseks võid paigaldada Microsofti meediumifunktsioonide paketi. 🔍
eu Bideoaren kalitatea hobetzeko, baliteke Microsoft-en Media Feature Pack-a instalatu behar izatea. 🔍
fa برای افزایش کیفیت ویدئو، ممکن است لازم باشد Media Feature Pack مایکروسافت را نصب کنید. 🔍
ff Ngam ƴelitde moƴƴugol widewoo, aɗa waawi soklude aafde Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
fi Microsoftin Mediaominaisuuspaketti tarvitsee ehkä asentaa videon laadun parantamiseksi. 🔍
fr Afin d’améliorer la qualité de la vidéo, vous devez peut-être installer le Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
fur Par miorâ la cualitât video tu podaressis vê di instalâ il pachet di funzionalitâts multimediâls di Microsoft. 🔍
fy-NL Om de fideokwaliteit te ferbetterjen, moatte jo mooglik Microsoft’s Media Feature Pack ynstallearje. 🔍
ga-IE Seans gur gá duit Microsoft Media Feature Pack a shuiteáil chun cáilíocht na físe a fheabhsú. 🔍
gd Feumaidh tu am Media Feature Pack aig Microsoft a stàladh airson piseach a chur air a’ video. 🔍
gl Para mellorar a calidade do vídeo, precisa instalar Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
gn Emboheta hag̃ua ta’ãngamýi, emohenda raẽta Media Feature Pack Microsoft mba’éva. 🔍
gu-IN વિડિઓ ગુણવત્તા સુધારવા માટે, તમારે Microsoft ના મીડિયા સુવિધા પૅકને ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર પડી શકે છે. 🔍
he כדי לשפר את איכות הווידאו יתכן שיהיה עליך להתקין את חבילת תכונות המדיה מבית Microsoft. 🔍
hi-IN वीडियो की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए, आपको माइक्रोसॉफ्ट के मीडिया फीचर पैक संस्थापित करने की आवश्यकता हो सकती है. 🔍
hr Da biste poboljšali kvalitetu videa, možda ćete trebati instalirati microsoftov Media Feature Pack. 🔍
hsb Zo byšće widejokwalitu polěpšił, dyrbiće Media Feature Pack předewzaća Microsoft instalować. 🔍
hu A videominőség javításához szükség lehet a Microsoft Media Feature Pack telepítésére. 🔍
hy-AM Տեսանյութի որակը լավարկելու համար պետք է տեղադրեք Microsoft-ի Media Feature Pack-ը: 🔍
hye Տեսանիւթի որակը բարելաւել համար դուք պէտք է տեղադրէք Microsoft-ի Media Feature Pack-ը։ 🔍
ia A fin de meliorar le qualitate del video, pote esser necessari installar le Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
id Untuk meningkatkan kualitas video, Anda mungkin harus menginstal Media Feature Pack dari Microsoft. 🔍
is Til að auka gæði myndbanda, gætirðu þurft að setja inn Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
it Per migliorare la qualità del video potrebbe essere necessario installare Media Feature Pack di Microsoft. 🔍
ja Microsoft Media Feature Pack をインストールすると、動画の再生品質が向上します。 🔍
ja-JP-mac Microsoft Media Feature Pack をインストールすると、動画の再生品質が向上します。 🔍
ka ვიდეოს ხარისხის გასაუმჯობესებლად, შეიძლება დაგჭირდეთ Microsoft Media Feature Pack-ის დაყენება. 🔍
kab Akken ad igerrez uvidyu, ahat tesriḍ ad tesbeddeḍ Media Feature Pack n Microsoft. 🔍
kk Видео сапасын арттыру үшін, сізге Microsoft Media Feature Pack орнату керек болуы мүмкін. 🔍
km ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ​គុណភាព​វីដេអូ​ប្រសើរ​ឡើង អ្នក​ចាំបាច់​ត្រូវ​ដំឡើង​កម្មវិធី Microsoft’s Media Feature Pack។​ 🔍
kn ವೀಡಿಯೊದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್‌ನ ಮೀಡಿಯಾ ಫೀಚರ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. 🔍
ko 동영상 재생 품질을 높이기 위해 Microsoft의 Media Feature Pack을 설치해야 합니다. 🔍
lij Pe vedde megio o video ti doviesci instalâ o Media Feature Pack de Microsoft. 🔍
lo ເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບວິດີໂອ, ທ່ານອາດຕ້ອງຕິດຕັ້ງ Media Feature Pack ຂອງ Microsoft. 🔍
lt Norėdami pagerinti vaizdo kokybę, galimai turite įsidiegti „Microsoft Media Feature Pack“. 🔍
ltg To improve video quality, you may need to install Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
lv Lai uzlabotu video kvalitāti, jums iespējams būs jāuzinstalē Microsoft Media Feature Pack. 🔍
mr व्हिडिओची गुणवत्ता सुधारण्यासाठी, कदाचीत आपणास Microsoft चा मीडिया वैशिष्ट्य पॅक स्थापित करावा लागेल. 🔍
ms Untuk memainkan video, anda mungkin perlu memasang Ciri Media Pek Microsoft. 🔍
my ဗီဒီယိုအရည်အသွေးမြင့်မားစေရန် မိုက္ကရိုဆော့ဖ်၏ Media Feature Pack ကို ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ 🔍
nb-NO For å forbedre videokvalitet må du kanskje installere Microsofts Media Feature Pack. 🔍
ne-NP भिडियो गुणस्तर सुधार गर्न, तपाईँले Microsoft को Media Feature Pack स्थापना गर्न आवश्यक हुन सक्छ। 🔍
nl Om de videokwaliteit te verbeteren, dient u mogelijk Microsofts Media Feature Pack te installeren. 🔍
nn-NO For å forbetre videokvaliteten må du kanskje installere Microsofts Media Feature Pack. 🔍
oc Per melhorar la qualitat de la vidèo, benlèu vos cal installar Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
pa-IN ਵੀਡੀਓ ਕੁਆਲਟੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ Microsoft ਦੇ ਮੀਡੀਆ ਫੀਚਰ ਪੈਕ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। 🔍
pl Aby poprawić jakość wideo, może być konieczna instalacja pakietu Microsoft Media Feature Pack. 🔍
pt-BR Para melhorar a qualidade do vídeo, pode ser necessário instalar o Media Feature Pack da Microsoft. 🔍
pt-PT Para melhorar a qualidade de vídeo, poderá ter de instalar o Media Feature Pack da Microsoft. 🔍
rm Per augmentar la qualitad da video stos ti eventualmain installar il «Media Feature Pack» da Microsoft. 🔍
ro Pentru a îmbunătăți calitatea video, ar putea fi necesară instalarea pachetului de funcții media de la Microsoft. 🔍
ru Для улучшения качества видео вам может потребоваться установить Мedia Feature Pack от Microsoft. 🔍
sat ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱠᱣᱟᱞᱤᱴᱤ ᱥᱩᱫᱽᱷᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ Microsoftᱟᱜ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱯᱮᱠ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱮ ᱦᱩᱭᱟᱢᱟᱸ ᱾ 🔍
sco Fur tae impruive video quality, ye micht need tae instaw Microsoft’s Media Feature Pack. 🔍
sk Pre zlepšenie kvality videa môže byť potrebné nainštalovať Media Feature Pack od Microsoftu. 🔍
skr ویڈیو دے معیار کوں بہتر بݨاوݨ کیتے، تہاکوں Microsoft دا میڈیا فیچر پیک انسٹال کرݨ دی ضرورت پئے سڳدی ہے۔ 🔍
sl Za izboljšanje kakovosti slike boste morda morali namestiti Microsoftov paket predstavnostnih funkcij. 🔍
son Ka widewo hennandi ka tonton, war ga hima ka Microsoft Media Feature Pack sinji. 🔍
sq Që të përmirësoni cilësinë e videos, mund t’ju duhet të instaloni Media Feature Pack të Microsoft-it. 🔍
sr Да побољшате видео квалитет, можда ћете морати да инсталирате пакет Microsoft’s Media Feature. 🔍
sv-SE För att förbättra videokvaliteten, kan du behöva installera Microsofts Media Feature Pack. 🔍
szl Copy polepszyć jakość video, możno bydzie trza zainsztalować Media Feature Pack ôd Microsoftu. 🔍
ta காணோளி தரத்தை மேம்படுத்த, மைரரோசாப்டின் ஊடக கட்டு வசதியை நிறுவ வேண்டி இருக்கலாம். 🔍
te వీడియో నాణ్యతను మెరుగుపరిచేందుకు, మీరు Microsoft యొక్క Media Feature Pack ఇన్స్టాల్ చేయడం అవసరం కావచ్చు. 🔍
tg Барои беҳтар кардани сифати видео, ба шумо лозим мешавад, ки бастаи «Media Feature Pack»-ро аз Microsoft насб намоед. 🔍
th เพื่อปรับปรุงคุณภาพวิดีโอ คุณอาจจำเป็นต้องติดตั้ง Media Feature Pack ของ Microsoft 🔍
tl Upang mapabuti ang kalidad ng video, maaaring kailanganin mong i-install ang Media Feature Pack ng Microsoft. 🔍
tr Video kalitesini yükseltmek için Microsoft’tan Media Feature Pack’i yüklemeniz gerekebilir. 🔍
trs Dā' gurui' hue'ê videô, nī da'ui' ga'nïnjt Media Feature Pack si'iaj Microsoft riña si aga't. 🔍
uk Для поліпшення якості відео, можливо, доведеться встановити Media Feature Pack від Microsoft. 🔍
ur وڈیو کوالٹی کو پہتر بنانے کے لیئے، آپکو شاید Microsoft’s Media Feature Pack تنصیب کرنے کی ضرورت پڑے۔ 🔍
uz Videoni tomosha qilish uchun siz Microsoft kompaniyasining "Media Feature Pack" to‘plamini o‘rnatishingiz kerak. 🔍
vi Để cải thiện chất lượng video, bạn có thể cần phải cài Media Feature Pack của Microsoft. 🔍
xh Ukuze uphucule umgangatho wevidiyo, kusenokufuneka ufakele iMicrosoft’s Media Feature Pack. 🔍
zh-CN 为了改善视频质量，您可能需要安装 Microsoft 的“媒体功能包”（Media Feature Pack）。 🔍
zh-TW 若要改善影片播放品質，您可能需要安裝微軟的 Media Feature Pack。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.