All translations for this string:

browser/browser/unifiedExtensions.ftl:unified-extensions-item-messagebar-softblocked

Locale	Translation
be	{ $extensionName } парушае палітыку Mozilla. Яго выкарыстанне можа быць рызыкоўным.	🔍
bg	Разширението { $extensionName } нарушава правилата на Mozilla. Използването му може да бъде рисковано.	🔍
bs	{ $extensionName } krši Mozilline politike. Njegovo korištenje može biti rizično.	🔍
cs	Rozšíření { $extensionName } porušuje zásady Mozilly. Jeho používání může být riskantní.	🔍
cy	Mae { $extensionName } yn groes i bolisïau Mozilla. Gall fod yn beryglus ei ddefnyddio.	🔍
da	{ $extensionName } overtræder Mozillas politikker. Det kan være risikabelt at bruge den.	🔍
de	{ $extensionName } verstößt gegen die Richtlinien von Mozilla. Die Nutzung kann riskant sein.	🔍
dsb	{ $extensionName } se pśeśiwo pšawidłam Mozilla pśejźo. Jo riskantne jo wužywaś.	🔍
el	Η επέκταση { $extensionName } παραβιάζει τις πολιτικές της Mozilla. Η χρήση της ενδέχεται να είναι επικίνδυνη.	🔍
en-CA	{ $extensionName } violates Mozilla’s policies. Using it may be risky.	🔍
en-GB	{ $extensionName } violates Mozilla’s policies. Using it may be risky.	🔍
en-US	{ $extensionName } violates Mozilla’s policies. Using it may be risky.	🔍
eo	{ $extensionName } malobservas la politikojn de Mozilla. Uzi ĝin povas esti riske.	🔍
es-AR	{ $extensionName } viola las políticas de Mozilla. Usarla podría ser riesgoso.	🔍
es-CL	{ $extensionName } viola las políticas de Mozilla. Usarla podría ser riesgoso.	🔍
es-ES	{ $extensionName } viola las políticas de Mozilla. Usarla podría ser arriesgado.	🔍
es-MX	{ $extensionName } viola las políticas de Mozilla. Usarla podría ser arriesgado.	🔍
eu	{ $extensionName } hedapenak Mozillaren politikak bortxatzen ditu. Arriskutsua izan liteke hau erabiltzea.	🔍
fi	{ $extensionName } rikkoo Mozillan käytäntöjä. Sen käyttö voi olla riskialtista.	🔍
fr	L’extension { $extensionName } enfreint les politiques de Mozilla. Son utilisation comporte des risques.	🔍
fur	{ $extensionName } al viole lis politichis di Mozilla. La sô utilizazion e podarès compuartâ risis.	🔍
fy-NL	{ $extensionName } skeint it belied fan Mozilla. It brûken hjirfan kin gefaarlik wêze.	🔍
gl	{ $extensionName } infrinxe as políticas de Mozilla. Usala pode ser arriscado.	🔍
gn	{ $extensionName } omomarã Mozilla porureko. Eiporúramo ikatu noĩporãi.	🔍
he	ההרחבה { $extensionName } מפרה את המדיניות של Mozilla. השימוש בה עשוי להיות כרוך בסיכון.	🔍
hr	{ $extensionName } krši Mozillina pravila. Korištenje može biti riskantno.	🔍
hsb	{ $extensionName } so přećiwo prawidłam Mozilla přeńdźe. Je riskantne jo wužiwać.	🔍
hu	A(z) { $extensionName } megsérti a Mozilla irányelveit. A használata kockázatos lehet.	🔍
ia	{ $extensionName } viola le directivas de Mozilla. Usar lo pote esser riscose.	🔍
id	{ $extensionName } melanggar kebijakan Mozilla. Menggunakannya mungkin berisiko.	🔍
is	{ $extensionName } brýtur gegn reglum Mozilla. Það getur verið áhættusamt að nota hann.	🔍
it	{ $extensionName } viola i criteri di Mozilla. Il suo utilizzo potrebbe comportare dei rischi.	🔍
ja	{ $extensionName } は Mozilla のポリシーに違反しています。使用すると危険を伴う可能性があります。	🔍
ja-JP-mac	{ $extensionName } は Mozilla のポリシーに違反しています。使用すると危険を伴う可能性があります。	🔍
ka	{ $extensionName } არღვევს Mozilla-ს დებულებებს. მისი გამოყენება შეიძლება სახიფათო იყოს.	🔍
kab	{ $extensionName } ur iquder ara tasertit n Mozilla. Aseqdec-is yezmer ad d-yeglu s wuguren.	🔍
kk	{ $extensionName } Mozilla саясаттарын бұзады. Оны пайдалану қауіпті болуы мүмкін.	🔍
ko	{ $extensionName } 확장 기능은 Mozilla 정책을 위반합니다. 위험 할 수 있습니다.	🔍
ml	{ $extensionName } മോസില്ലയുടെ നയങ്ങളെ ലംഘിക്കുന്നു. ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതു് അപകടകരമായേക്കാം.	🔍
nb-NO	{ $extensionName } bryter med Mozillas retningslinjer. Å bruke den kan være risikabelt.	🔍
nl	{ $extensionName } schendt het beleid van Mozilla. Het gebruik ervan kan riskant zijn.	🔍
nn-NO	{ $extensionName } bryt Mozillas retningslinjer. Å bruke ho kan vere risikabelt.	🔍
pa-IN	{ $extensionName } Mozilla ਦੀਆਂ ਪਾਲਸੀਆਂ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।	🔍
pl	Rozszerzenie { $extensionName } narusza zasady Mozilli. Korzystanie z niego może być ryzykowne.	🔍
pt-BR	{ $extensionName } viola diretrizes da Mozilla. Usar pode ser arriscado.	🔍
pt-PT	{ $extensionName } viola as políticas da Mozilla. A sua utilização pode ser arriscada.	🔍
rm	{ $extensionName } violescha las directivas da Mozilla. L’utilisaziun po esser ristgusa.	🔍
ro	{ $extensionName } încalcă politicile Mozilla. Utilizarea poate fi riscantă.	🔍
ru	{ $extensionName } нарушает политики Mozilla. Его использование может быть рискованным.	🔍
sc	{ $extensionName } vìolat is polìticas de Mozilla. A dda impreare podet èssere perigulosu.	🔍
sk	{ $extensionName } porušuje pravidlá Mozilly. Jeho používanie môže byť riskantné.	🔍
sl	{ $extensionName } krši Mozilline pravilnike. Njena uporaba je morda nevarna.	🔍
sq	{ $extensionName } cenon rregullat e Mozilla-s. Përdorimi i saj mund të jetë me rrezik.	🔍
sv-SE	{ $extensionName } bryter mot Mozillas policyer. Att använda det kan vara riskabelt.	🔍
tg	Ин «{ $extensionName }» сиёсати «Mozilla»-ро вайрон мекунад. Истифодаи он метавонад хатарнок бошад.	🔍
th	{ $extensionName } ละเมิดนโยบายของ Mozilla การใช้ส่วนขยายนี้อาจมีความเสี่ยง	🔍
tr	{ $extensionName }, Mozilla politikalarını ihlal ediyor. Kullanılması riskli olabilir.	🔍
uk	{ $extensionName } порушує політики Mozilla. Його використання може бути ризикованим.	🔍
vi	{ $extensionName } vi phạm chính sách của Mozilla. Sử dụng nó có thể có rủi ro.	🔍
zh-CN	“{ $extensionName }”违反了 Mozilla 的政策，使用时可能存在风险。	🔍
zh-TW	{ $extensionName } 違反了 Mozilla 的政策規定，繼續使用可能會有風險。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: